Translation of "umbrella investment company" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Company - translation :

شركة

Investment - translation :

استثمار

Umbrella - translation :

مظلة

Umbrella investment company - translation :

شركة استثمارية مظلة

Keywords : صحبة الصحبة رفقة الشركه شركتك استثمار الاستثمار إستثمار الإستثمار استثماري مظلة المظلة مظلتي شمسية مظله

Examples (External sources, not reviewed)

Here is a proposal an Investment Contract Aid Facility (ICAF) under the umbrella of a well respected organization.	ثمة اقتراح لمواجهة مثل هذه المعضلة وهو يتلخص في الاستعانة بمؤسسة لإعانة عقود الاستثمار (ICAF)، تعمل تحت مظلة إحدى المنظمات المحترمة على مستوى العالم.
Umbrella.	مظله
Mr Kincaide is the owner of the Arizona Land Investment Company.	سيد كينكايد مالك شركة استثمارات اريزونا
The article alleged that Quintais partly controlled by a company owned by the Berlusconi family s investment vehicle and partly by a holding company controlled by the Gaddafi family s investment arm.	ولقد زعم المقال أن كينتا تسيطر على جزء منها شركة تملكها مجموعة استثمارية تابعة لأسرة برلسكوني، وتسيطر على جزء آخر منها شركة قابضة تسيطر عليها مجموعة استثمارية تابعة لأسرة القذافي.
Her umbrella?	مظلتها
My umbrella!	شمسيتي
My umbrella!	مظلتي!
Homburg, umbrella.	القبعة والشمسية
Here's your umbrella.	هذه مظلتك
Or your umbrella.	أو مظلة الخاص بك.
Your umbrella, Signora?	سيدتي شمسيتك ،
On July 20, 2006, the company announced that Jeff Bezos had acquired a minority stake via his personal investment company, Bezos Expeditions .	20 تموز يوليو 2006، أعلنت الشركة جيف بيزوس أنها قد استحوذت على حصة مصغرة من خلال شركته الاستثمارية الشخصية، بعثات بيزوس.
Through January 2011, the company had received a total of 103 million of investment.	وكان قد تم الاستثمار فيها عدة مرات حتى بلغ مجموع تلك الاستثمارات 103 مليون دولار في يناير 2011.
Whose umbrella is this?	لمن هذه المظلة
Is this your umbrella?	هل هذه مظلتك
Is this your umbrella?	أهذه المظلة لك
I'll take this umbrella.	سآخذ هذه المظلة.
Don't forget your umbrella.	لا تنس مطر يتك.
I'II take the umbrella.	سأخذ المظلة
To get an umbrella.	لإحضار مظلة
You lend an umbrella	لقد أعرتيه المظلة
It's not the umbrella!	إنه ليس عن المظلة
My umbrella costing 5.50!	! شمسيتي تتكلف بـ 5.50
He's ruined my umbrella!	! هو يخر ب شمسيتي
Come under my umbrella.	تعال تحت مظلتي .
In fact, at the recent G 20 meeting, the World Bank presented an Umbrella Report on Long Term Investment Financing for Growth and Development.	بل إن البنك الدولي قدم في اجتماع مجموعة العشرين الأخير التقرير الشامل بشأن تمويل الاستثمار الطويل الأجل من أجل النمو والتنمية.
But no investment by a private Russian company has, so far, been vetoed by Western governments.	ولكن حتى الآن لم تعترض الحكومات الغربية على أي استثمار تقوم به شركة روسية خاصة.
Can I borrow your umbrella?	هل لي أن أستعير مظلتك
Hey, leave me the umbrella	أتركي لي المظلة
I'll bring you an umbrella.	حسنا
But it was my umbrella!	ولكنها مظلتي
I prefer my old umbrella.	أفضل شمسيتى القديمة
I'm forgetting something, my umbrella.	نسيت شيئا ! مظلتي
Don't you have an umbrella?	ألا تملك مظلة
Would you move my umbrella?	هل يمكنك تقريب المظلة
Shares of the parent company are listed on the Alternative Investment Market in London, Australia and Cyprus.	يتم قبول أسهم الشركة الأم للتداول في سوق الاستثمارات البديلة (AIM) في سوق لندن للأوراق المالية.
Don't hit me with the umbrella!	لا تضربني بالم ظلة.
Luckily, Tom had an extra umbrella.	لحسن الحظ وجود مظلة إضافية مع توم.
But you have no umbrella Mademoiselle	ولكن لا يوجد لديك مظلة آنسة
My umbrella, if you don't mind.	مظلتي إن كنت لا تمانع
With my... With my trusty umbrella.	وسيكون معي ايضا مظلتي
Umbrella frames. That's what he made.	إطارات شمسية هذا ما كان يصنعه
The decision came only three months after the company abandoned investment in two new units in North Carolina.	وجاء هذا القرار قبل ثلاثة أشهر فقط من تخلي الشركة عن استثماراتها في وحدتين جديدتين في ولاية نورث كارولينا.
This isn't my umbrella it's somebody else's.	هذه ليست مظلتي، إنها لشخص ما.
Mother bought my brother a yellow umbrella.	ا شترت أمي مظلة صفراء لأخي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية