Translation of "turning out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Turning - translation : Turning out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Turning me out.
تطردينني .
She's turning it inside out.
وقامت بتحويل الجزء الداخلي للخارج.
The whole town's turning out.
المدينة كلها ستخرج لك
They're turning Mandrakos inside out.
انهم يقلبون ماندراوس رأسا على عقب
They're turning out the lights.
إنهم يطفئون الأنوار.
We cannot keep turning out Bills.
لا يجب أن نواصل انتاج أشخاص ك بيل .
Things are not turning out as planned.
بيد أن الأمور لا تسير في الاتجاه المقرر.
I don't remember turning out the lights.
انا لا اتذكر اننى اطفأت النور
This is one night you're not turning me out.
وهذه الليلة لا يمكنك تجاهلي
They're turning out a car and a quarter a day.
إنهم ينتجون سيارة و ربع فى اليوم
The whole city is turning out to see us off.
المدينة كلها ستخرج لترانا و تودعنا
Thank you for turning out. We hope you enjoyed yourselves.
شكرا لحضوركم نأمل أن تكونوا قد أستمتعتم
We're now turning out a car and a quarter a day.
إننا الآن ننتج سيارة و ربع فى اليوم
I just feel like my saddle's turning right out from under me.
أنا فقط أشعر كما لـو أن سرجي ينـزلـق من تحـتـي!
With audiences turning against the Tsar, film producers began turning out, after the February Revolution, a number of films with anti Tsarist themes.
مع تحول الجماهير ضد القيصر، بدأ منتجو الفيلم في التحول، بعد ثورة فبراير، اصدر عدد من الأفلام المضادة للقيصرية.
Everything that they were told is turning out not to be so true.
كل شيء أخبرونا به اتضح أنه غير حقيقي.
Instead of sitting there turning out indigestible reading matter for a bilious public.
بدلا من الجلوس هنا أ قلب في كتابات مثيرة للغثيان لقوم متشائمين
Turn kind to Eben who hates you, and talk of turning me out.
ستكون طيبا مع ايبن الذى يكرهك و تتحدث عن اطلاق سراحى
There's a long history in astronomy of unlikely things turning out to be there.
في الفلك تاريخ حافل بأشياء غير اعتيادية تم اكتشافها في الكون. ماأعنيه هو,
We're in our prime and they're turning us out! It's an abuse of taxes!
نحن فى القمه وهم يطردوننا . هذا سوء استخدام لأموال الضرائب
Faces started turning blue, and eyes turning yellow
بدات لوجوه تزراق و العينين بدات تصفار
And so I went about and made that sculpture, turning it out of solid bronze.
فأنغمست في الأمر ، وقمت بتصميم ذلك النحت، مجسما إياه بالبرونز الصلب.
They were too busy giving a big buildup to that crap you were turning out.
كانوا مشغولين جدا في تحويلك إلى هذا الهراء الذي أصبحت عليه.
Maybe you wanted me to see the kind of work... the competition was turning out.
ربما أردت أن ترينى .... نوع العمل الذى ستؤول إليه المسابقة
engine turning
تشغيل المحرك
Yet, despite Bolivia s arrival at this gloomy turning point, events can, paradoxically, turn out moderately well.
ولكن على الرغم من نقطة التحول الكئيبة التي بلغتها بوليفيا فإن الأمور قد تنتهي إلى خير نسبيا ، ولكن على نحو لا يخلو من المفارقة.
And that was a turning point, that was THE turning point.
وكانت تلك نقطة تحول، كانت نقطة التحول.
China s Turning Point
الصين ونقطة التحول
engine turning, revs
تشغيل المحرك، صوت المحرك
We're turning back.
نحن نعود أدراجنا
He's turning round.
أنه يستدير
They're turning off.
انهم ينحرفون عن مسارهم
Target turning left.
الهدف يتجه يسارا
We're turning back!
نحن نتراجع !
I'm turning in.
سوف أنام
He's turning around.
.أنه يستدير
No turning back?
بلا عودة
It's turning stormy.
الجو سيصبح عاصفا بعد قليل
In turning out to the polls, Iraqis demonstrated their respect for the rule of law and non violence.
وقد أظهر العراقيون، بذهابهم إلى مراكز الاقتراع، احترامهم لسلطة القانون ونبذ العنف.
It seems that when the Winchester people are turning out these here guns, every so often, maybe one gun out of every 10,000, 20,000, well, it comes out just perfect.
عندما يقوم مصنع وينشستر بتسليم هذه البنادق أحيانا ، هناك بندقية واحدة من بين كل عشرة أو عشرين ألف حسنا ...
Is America Turning Japanese?
هل تنزلق أميركا إلى الحالة اليابانية
East Asia s Turning Point
شرق آسيا ونقطة التحول
Turning North Korea Around
تحويل اتجاه كوريا الشمالية
Turning Point at Chernobyl
تشرنوبيل نقطة التحول
(ii) Olives turning colour
2 الزيتون المتغير اللون

 

Related searches : Is Turning Out - Turning Inside Out - Turning Out Well - Turning Out Badly - Turning Center - Turning Tables - Face Turning - Turning Process - Turning Moment - Turning Diameter - Turning Wheel - Turning Speed - Turning Green