Translation of "true to you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
True. True. Thank you. | صحيح، صحيح، شكرا لك |
Oh, I've been true to you! | لقدكنتصريحهمعك ! |
You want to know something true? | أتريد معرفة أمرا حقيقيا ، (جيت) |
I swear to you it's true. | اقسم لك أن هذا صحيح |
I swear to you, it's true. | اقسم لك انها الحقيقه |
It's not true. You know it's not true! | هذه ليست الحقيقه.أنتي تعرفي أن هذه ليست الحقيقه! |
True. You haven't. | حقا ،لم تفعلى ذلك أبدا |
You have to know that's not true. | عليك أن تعرفي أنهآ ليست حقيقه |
It's true! I'll prove it to you. | إنها حقيقة ، سأثبت لك ذلك |
What you say to me, it's true. | كل ما قلته لي حقيقي |
It's true I wanted to know you. | . . صحيح أني أردت معرفتك. |
It'll all seem true to them. And it is true, I did help you somehow. | انها ستبدو الحقيقة لهم و انها الحقيقة ، لقد ساعدتك بطريقة ما |
It isn't true, Eben, it isn't true. I love you. | ليس صحيحيا ايبن ليس صحيحا ، اننى احبك |
True for you, squire. | أهذاحقيقي. |
It's true, you know. | كما تعرف ,هذا صحيح. |
You know it's true. | وأنت تعرفين ذلك |
That's true you know... | هذا صحيح كما تعلم |
You Know You Love It. True. | انت تحبين ذلك بالطبع |
You did, it's true you did! | سأظل أكرهك حتى أموت |
Verily the promise made to you is true | إنما توعدون ما مصدرية ، أي وعدهم بالبعث وغيره لصادق لوعد صادق . |
It's not true they're going to hang you? | لم أستطع النوم من كثرة التفكير ليس حقيقي إنهم سيشنقونك |
You deserve to have your wish come true. | تستحق أن تتحقق أمنيتك |
You have to be strong, it's true, to resist strength. | علي ك أن تكون قوي ا لتقاوم القوة. |
You have to be awake to make them come true... Dhoondo. Its you! | تصبح حقيقة ,عليك ان تكون مستيقظا الى جعلها حقيقة واقعة .. |
What you say is true. | ما قلته صحيح. |
What you say is true. | ما تقوله صحيح. |
Do you think it's true? | أتظن أن هذا حقيقي |
Don't you find that true? | أ تجدين هذا صائبا |
It's true, I like you. | هذا صحيح, أنا أحبك. |
All you said is true. | لا، كل ما تقوله صحيح |
You think it's true, then? | تعتقدين أنه صحيح إذن |
Chino, true, you are lying! | ! تشينو، أنت تكذب! |
Now you know it's true. | الان أيقنت انها حقيقة |
Don't you believe it's true? | الا تعتقد ان هذا حقيقيا |
Are you just going to keep saying what's true? | أنت فقط تحفظ قول ماهو صحيح |
Kallen! Don't you want to know Zero's true identity? | لقد كنت تستغل اليابانيين |
Suppose I were to tell you that they're true. | و إذا قلت لك أنها حقيقية |
You make it easy to be true | أجعل الأمر سهل ليكون الحقيقة |
You look at that what was true then is certainly true today. | ما كان حقيقة حينها لا يزال بكل تأكيد حقيقيا اليوم |
They look to you, their one true god, as I call you. | ينظرون إليك آلههم الحقيقى الواحد , كما أطلقت عليك |
And if you call them to true guidance , they will not follow you . It is all the same for you whether you call them to true guidance or keep silent . | وإن تدعوهم أي الأصنام إلى الهدى لا يتبعوكم بالتخفيف والتشديد سواء عليكم أدعوتموهم إليه أم أنتم صامتون عن دعائهم لا يتبعوه لعدم سماعهم . |
And if you call them to true guidance , they will not follow you . It is all the same for you whether you call them to true guidance or keep silent . | وإن تدعوا أيها المشركون هذه الأصنام التي عبدتموها من دون الله إلى الهدى ، لا تسمع دعاءكم ولا تتبعكم يستوي دعاؤكم لها وسكوتكم عنها لأنها لا تسمع ولا تبصر ولا ت هد ي ولا ت هدى . |
Euclid says you have to use them to prove what you think is true. | يجب عليك استخدامهن لبرهان ما تعتقده صحيحا |
You dirty, filthy liar! You... It isn't true! | ايتها الكاذبة اللعينة, هذا ليس صحيحا |
I love you, I love you, it's true. | أحبك, أحبك هذا حقيقى |
Related searches : True For You - You Are True - True True - True To Label - True To Detail - True To Gauge - True To Yourself - True To Scale - True To Size - True To Original - True To Type - True To Myself - True To Herself - True To Oneself