Translation of "true friends" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

True - translation :

True friends - translation :

Keywords : صداقات صديقان صديقين اصدقائك أصدقائنا صحيحًا تتحقق حقيقى صحيحا حقيقياً

Examples (External sources, not reviewed)

We're true friends, right?	نحن أصدقاء حقيقيين أليس كذلك
Listen, my friends. The accusation is true!	استمعوا يا أصدقائى إن تهمتى حقيقية
Aram joined it, trying to find new friends. In fact, he found some true friends there.	ارام التحق بذلك الصف ،م حاولا إيجاد اصدقاء ج دد. ولقد وجد اصدقاء حقيقيين في ذلك الصف.
So now, my friends, if that is true, and it is true, what is the point?	حتى الآن، يا أصدقائي، إذا كان ذلك صحيحا، وهو صحيح ، ما هي الفكرة
Tell me what happened. We're on opposite sides, but we're true friends.	أخبرنى بما حدث أهتماماتنا كانت مختلفة
And friends, disperse yourselves, but all remember what you have said, and show yourselves true Romans.	فلتتفرقوا أيها الأصدقاء، ولكن تذكروا ما قلتم، وأظهروا معدنكم الروماني الأصيل
True, armaments costs have risen sharply, but only because Putin s KGB friends, who monopolize weapons production, have stolen inordinate amounts.	الحقيقة أن تكاليف التسليح ارتفعت بحدة، ولكن ذلك لم يحدث إلا لأن أصدقاء بوتن القدامى من هيئة الاستخبارات والأمن الداخلي ( KGB )، الذين يحتكرون إنتاج السلاح، قد سرقوا كميات هائلة من السلاح.
My friends! My dear friends!	أصدقائى الأعزاء
Sami was friends with Layla's friends.	كان سامي صديقا لأصدقاء ليلى.
Sami was friends with Layla's friends.	كانت لدى سامي صداقة مع أصدقاء ليلى.
The hotel's friends are my friends.	أصدقاء الفندق هم أصدقائي.
Some friends of friends of mine.	لا، أصدقاء أصدقائي
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.	العلاقات الضعيفة هي شبكة أوسع من العلاقات، أصدقاء أصدقاء أصدقاءك.
Members of the Special Committee against Apartheid will continue to be true friends of South Africa in the General Assembly and other international forums.	وسيواصل أعضاء اللجنة الخاصة لمناهضة الفصل العنصري كونهم أصدقاء حقيقيين لجنوب افريقيا في الجمعية العامة وفي المحافل الدولية اﻷخرى.
True. True.	صحيح, صحيح
True! True!	صحيحا
True, true.	هذا حقيقي .
True, true.	حقا، حقا
Our friends will always be our friends.	أصدقائنا سيبقون دوما أصدقائنا.
Friends or no friends, you're goin' home.	أصدقاء أ و لا أنت ستعودين 'للبيت.
No, they are the friends! Our friends!	لا انهم اصدقاء اصدقائنا
They posit that everything we do or say tends to ripple through our network, having an impact on our friends (one degree), our friends friends (two degrees), and even our friends friends friends (three degrees).	يؤكد كل من كريستكيس وفولر أن كل شيء نفعله أو نقوله يميل إلى الانتشار من خلال شبكتنا،فنحن نحدث تأثيرا على أصدقائنا (درجة واحدة)، واصدقاء أصدقاءنا (درجتين)، وحتى اصدقاء اصدقاء اصدقائنا (ثلاث درجات).
That is no more than one would expect from a doctor who is true to the ethics of the profession, my medical friends tell me.	الحقيقة أن هذا ليس أكثر مما قد يتوقعه المرء من طبيب مخلص لأخلاقيات مهنته، طبقا لتعبير بعض أصدقائي من ممارسي مهنة الطب.
Friends,	أصدقائي،
Friends	الأصدقاء
Friends	الملفات
Friends!	أصدقائي !
Friends?	أصدقاء
Friends...	من فضلكم , من فضلكم يا أصدقاء
Friends.	أصدقاء
Friends!	اصدقاء.
Friends.	يا سادة! يا أصدقاء!
Don't be silly! We're just friends. Good friends.	لا تكن سخيفا! فنحن أصدقاء جيدون.
Treating friends like strangers and enemies like friends.	ان اعامل الاصدقاء كغرباء والاعداء كأصدقاء
Your friends are my friends. Bring them all!	أصدقائك أصدقائي أحضرهم جميعا ,هنا.
Any friends of mine are friends of his.	أصدقائى هم أصدقائه
Cynical. True, true.	ساخر حقيقى ، حقيقى
New things come from what are called our weak ties, our friends of friends of friends.	إن الأشياء جديدة تأتي من ما يسمى بصلاتنا الضعيفة، أصدقاء أصدقاء أصدقائنا.
Sami was friends with a lot of Farid's friends.	كان سامي صديقا للكثير من أصدقاء فريد.
even intimate friends will not inquire about their friends ,	ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله .
even intimate friends will not inquire about their friends ,	ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه .
Would you rather have interesting friends or loyal friends?	هل تفضل الحصول على أصدقاء ممتعين أو أصدقاء أوفياء
It's true. It's true.	هي حقيقيه .هي حقيقيه .
True. True. Thank you.	صحيح، صحيح، شكرا لك
Mechanism The influence of actions ripples through networks three degrees (to and from your friends friends friends).	تأثر الأفعال ينتقل من خلال الشبكات على نطاق ثلاث درجات (من وإلى أصدقاء أصدقاء أصدقاءك).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية