Translation of "treat a patient" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient.
هذه في الواقع مادة حيوية ذكية استخدمت بالفعل لعلاج هذا المريض.
Prices for ARVs, the drugs needed to treat HIV, cost about 12,000 dollars per patient per year.
أسعار العقاقير المضادة للفيروسات العكوسة ، العقاقير المطلوبة لعلاج نقص المناعة المكتسبة كانت تكلف حوالي 12,000 دولار للمريض في السنة.
Prices for ARVs, the drugs needed to treat HlV, cost about 12,000 dollars per patient per year.
أسعار العقاقير المضادة للفيروسات العكوسة (ARVs) ، العقاقير المطلوبة لعلاج نقص المناعة المكتسبة كانت تكلف حوالي 12,000 دولار للمريض في السنة.
Untested medicine is being used to treat the wrong ailment and the chronically ill patient continues to be neglected.
والآن تستخدم أدوية لم تختبر بعد لعلاج المرض الخطأ ــ ويظل المريض مهملا بعد أن أصبح مرضه مزمنا.
A happy patient is a healthy patient.
المريض السعيد .. هو مريض معافى !
A treat.
بالمتعة
Treat it as a good friend would treat you.
عامله كما يعاملك صديق عزيز،
A patient?
لأجل مريض
If these levels are unavailable (because the patient has been well and has had no blood tests), it is occasionally necessary to treat a patient briefly as having ARF until the renal impairment has been established to be irreversible.
إذا كانت هذه المستويات غير متوفرة (لأن المريض كان بصحة جيدة ولم يجرى اختبارات دم) فإنه في بعض الأحيان من الهام علاج المرضى لفترة وجيزة بأنها المنتدى الإقليمى للاسيان حتى يتم إثبات أن الاعتلال الكلوي لا عتاج له.
She's a treat tonight
أنها لذيذة الليلة
Got a patient?
تنقل مصاب
Give us a treat, please.
اشتري لنا شيأ لذيذا للاكل
Here's a treat for you
وإليك هدية
You're a patient man.
أنت رجل صبور.
They're for a patient.
إنها من أجل مريض
Be a little patient.
كن مريضا قليلا
Thereís no time, you have to run, and the time you use to treat a seriously injured limb... ...may spell death for the next wounded patient in line awaiting a transfusion, or worse.
لديهم نقص في كل شيء وخاصة في الطاقم الخبير. لهذا السبب بعينه، كنا منهكين (ولا يعود السبب الرئيس لقلة النوم
then a treat of boiling water
( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
then a treat of boiling water
وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
Treat me like a little sister.
تعامليني مثل الأخت الصغيرة
Eating greens is a special treat.
تناول الخضر متعة خاصة
Don't treat me like a kindergartner.
لا تعاملني كمن هم في روضة الأطفال
I have a treat for you.
عندي هدية لك.
You treat love like a sport.
أتتعاملين مع الح ب كما تتعاميلن مع ألعاب الرياضة
They'd treat her like a freak.
انهم سوف يعاملونها مثل شاذة
A gt or a lt sign you can treat them just the way you would treat an sign
إشارات lt أو gt يمكنك معاملتهم تماما مثل إشارة
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself
حقوق مدنية عامل كل شخص كما تحب أن تعامل نفسك
This I will not treat. This I cannot treat.
يقولون انها تحوي هذا المرض لن أعالجه .. و هذا المرض لا يمكن علاجه
We treat everyone as would like to treat us.
نـ عـامـل الجميـع، كـمـا نـ عـامـل أنفسنـا.
Patient A square and a circle.
المريض مربع و دائرة.
A patient with a smashed shoulder.
رجل بيد مهشمة
Is she a patient here?
هل هي مريضة تتلق ى العلاج هنا
We've just admitted a patient.
لقد أدخلتم مريضا للت و.
CodeR is not a patient!
الشــيفرة آر ليست مرض
Doctor becomes a patient, huh?
طبيبة تصبح مريضة
Be patient for a while
كوني صبورة لفتره
! I've got a patient here!
فلدي مريضهنـا!
Yes, a patient. I'm busy.
نعم مريض اني مشغول
I must see a patient.
عل ي الذهاب لرؤية مريض
I'm a very patient man.
بحلول الصباح عندما تعودى إلى أحاسيسك أنا رجل صبور جدا
I have a patient already.
أعالج مصابا الآن.. لا أريد أن أعالج غيره.
We take our own bone marrow cells and treat a patient with a heart attack, we can see much improved heart function and actually better survival using our own bone marrow drive cells after a heart attack.
نأخذ خلايا نخاع عظامنا و نعالج بها مرضى مصابين بنوبات قلبية، فنرى تحسنا كبيرا في وظائف القلب ، وإصرارا أفضل على البقاء باستخدام قرص خلايا نخاع عظامنا بعد النوبة القلبية.
We take our own bone marrow cells and treat a patient with a heart attack, we can see much improved heart function and actually better survival using our own bone marrow drive cells after a heart attack.
نأخذ خلايا نخاع عظامنا و نعالج بها مرضى مصابين بنوبات قلبية، فنرى تحسنا كبيرا في وظائف القلب ، وإصرارا أفضل على البقاء
Adam Treat
آدم المتعة
I'll treat.
سوف أشتري، ماذا تريدي

 

Related searches : A Treat - A Patient - A Sweet Treat - Getting A Treat - Receive A Treat - Treat A Problem - Like A Treat - A Rare Treat - Treat A Disease - What A Treat - Give A Treat - Treat A Topic - A Real Treat