Translation of "treasury yields" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Treasury - translation :

Treasury yields - translation :

Keywords : الخزينة خزينة الخزانة خزانتنا سندات المحاصيل آراجون عائدات الغلة محاصيل

Examples (External sources, not reviewed)

Frustrated investors would then dump their US Treasury securities. Bond yields would shoot up.	وإذا حدث ذلك فقد يقرر المستثمرون المحبطون التخلص من سندات الخزانة الأميركية بأسعار بخسة.
Otherwise, Treasury bond yields would be far higher, thwarting monetary expansion by the Fed.	ومن ناحية أخرى، فإن عائدات سندات الخزانة قد ترتفع إلى حد كبير من خلال الحد من التوسع النقدي بواسطة الاحتياطي الفيدرالي.
With Treasury yields spiking and economic activity collapsing, the Fed would want to cut interest rates and flood the markets with liquidity.	ففي ظل الارتفاع الحاد في عائدات سندات الخزانة وانهيار النشاط الاقتصادي، سوف يكون بنك الاحتياطي الفيدرالي راغبا في خفض أسعار الفائدة وإغراق السواق بالسيولة.
If the Republicans threats were credible, any news that increased the likelihood of a problem with the debt ceiling would send Treasury bond prices down and yields up.	ولو كانت تهديدات الجمهوريين تتمتع بأي مصداقية، فإن أي خبر يزيد من احتمالات حدوث مشكلة مع سقف الديون من شأنه أن يدفع أسعار السندات إلى الانخفاض والعائدات إلى الارتفاع.
Treasury	شعبة تنمية الموارد البشرية
Treasury	الخزانة
(b) Reduced drop yields	)ب( انخفاض غلة المحاصيل
(iv) Treasury	'4 الخزانة
(including Treasury)	)بما في ذلك الخزانة(
Our treasury.	خزانتنا...
As the more than 1.1 percentage point increase in 10 year Treasury yields over the past year indicates, markets have an uncanny knack for discounting glacial events in a short period of time.	وكما تشير الزيادة بنسبة تتجاوز 1.1 نقطة مئوية في العائدات على سندات الخزانة التي تبلغ مدتها عشرة أعوام على مدى العام الماضي، فإن الأسواق لديها موهبة خارقة في اختصار الأحداث البالغة البطء في فترة قصيرة من الزمن.
The low interest rate on long term Treasury bonds has also boosted demand for other long term assets that promise higher yields, including equities, farm land, high yield corporate bonds, gold, and real estate.	كما عزز سعر الفائدة المنخفض على سندات الخزانة الطويلة الأجل الطلب على أصول أخرى طويلة الأجل وتعد بعائدات أعلى، بما في ذلك الأوراق المالية، والأرض الزراعية، وسندات الشركات العالية العائد، والذهب، والعقارات.
BERKELEY The S P stock index now yields a 7 real (inflation adjusted) return. By contrast, the annual real interest rate on the five year United States Treasury Inflation Protected Security (TIPS) is 1.02 .	بيركلي ــ إن أسهم مؤشر ستاندرد آند بورز تدر الآن عائدا حقيقيا (معدلا حسب التضخم) يبلغ 7 .
C. Treasury management	جيم إدارة الخزينة
Programme Treasury services	البرنامج خدمات الخزانة
4. Treasury services	خدمات الخزانة
4. Treasury services	٤ خدمات الخزانة
U.S. Treasury Department.	زارة الخزانة الأمريكية
To the treasury!	إلى الخزينة
Yields per hectare have been stagnating.	فكان الإنتاج عن كل هكتار راكدا.
And this also yields some water.	وهذا ينتج ايضا بعض الماء
Yields 4 moles of nitrogen monoxide.	وينتج 4 مولات من اول اكسيد النيتروجين
Good land yields its vegetation by the permission of its Lord . While the corrupted yields only the scanty .	والبلد الطيب العذب التراب يخرج نباته حسنا بإذن ربه هذا مثل للمؤمن يسمع الموعظة فينتفع بها والذي خبث ترابه لا يخرج نباته إلا نكدا عسرا بمشقة وهذا مثل للكافر كذلك كما بينا ما ذكر ن صر ف نبين الآيات لقوم يشكرون الله يؤمنون .
Newfoundland (Treasury Board) v.	قضية نيوفاوندلاند (مجلس الخزانة) ضدN.A.P.E.
Treasury Court 4 3.07	محكمة الخزانة ٠٤ ٣,٠٧ في المائة
Treasury receipts 455.5 507.3	إيرادات الخزينة
4. Treasury services 391	خدمات الخزانة
Subprogramme 4. Treasury services	البرنامج الفرعي ٤ خدمات الخزانة
Three major factors underlie today s low yields.	هناك ثلاثة عوامل تكمن وراء العائد المنخفض اليوم.
By contrast, burning coal yields only C02.	وفي المقابل فإن حرق الفحم ينتج ثاني أكسيد الكربون فقط.
yields one of these molecules, SO4 3.	ينتج جزئ من SO4 ينتج جزئ من SO4
And it actually drove up our yields.	وهي التي تتول ى جمع محاصيلنا
The gaps between German bond yields and Italian and Greek yields are at record levels. The price of default insurance has tripled.	وتضاعف سعر القيمة المبدئية للتأمين إلى ثلاثة أمثاله.
Treasury and customs 600.0 b	الخزينة والجمارك
Treasury operations and investment policies	عمليات الخزينة وسياسات اﻻستثمار
Treasury receipts b 1 485.2	)ب(
From there, she went round in circles again from the National Guard to the Treasury Police from the Treasury Police to the National Police from the National Police to the Treasury Police from the Treasury Police to the National Guard.	ومن هناك، أخذت تدور في حلقات مفرغة مرة أخرى من الحرس الوطني إلى شرطة المالية من شرطة المالية إلى الشرطة الوطنية من الشرطة الوطنية إلى شرطة المالية من شرطة المالية إلى الحرس الوطني.
Traditional farming uses few inputs and gets poor yields.	إذ تستخدم الزراعة التقليدية مدخلات بسيطة فتجني بذلك محاصيل فقيرة.
Current yields are about 19,000 metric tons per annum.	وكميات الصيد الحالية تناهز ٠٠٠ ١٩ طن متري في السنة.
Increasing salinity and erosion of topsoil lowers crop yields.	وتزايد الملوحة وتآكل الطبقة السطحية من التربة يقلﻻن غلة المحاصيل.
Carbon dioxide plus hydrogen gas yields methane plus water.	ثاني اكسيد الكربون و غاز الهيدروجين ينتج الميثان و الماء
1985 1988 Legal Adviser, Treasury, Rome.	1985 1988 مستشار قانوني، وزارة الخزانة، روما.
Treasury Financial Management and Control Division	شعبة اﻹدارة المالية والرقابة المالية
Accounts Division and Treasury Workload indicators	مؤشرات حجم العمل بشعبة الحسابات والخزانة
(UN A 41 835) Treasury services	(UN A 41 835) خدمات الخزانة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية