Translation of "trading services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Services - translation :

خدمات

Trading - translation :

تجارة

Trading services - translation :

خدمات التداول

Keywords : خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك التداول تداول تتاجر المتاجرة يتاجر

Examples (External sources, not reviewed)

These include trading, the licensing of goods and services, and FDI.	8 يمكن للشركات أن تؤثر في عملية التنمية الاقتصادية للبلدان بعدد من الطرق.
The US is India s largest trading partner (if both goods and services are included).	إن الولايات المتحدة ت ع د الشريك التجاري الأكبر للهند (إذا أدرجنا السلع والخدمات).
First, trading services and finance represented the greatest proportion of investments and were complementary to export activities.	وأولها أن الخدمات التجارية والمالية تمثل النسبة الغالبة من الاستثمارات وأنها مكملة لأنشطة التصدير.
That, in turn, requires making Greek goods and services more competitive relative to those of the country s trading partners.	وهذا بدوره يتطلب جعل السلع والخدمات اليونانية أكثر تنافسية مقارنة بسلع وخدمات الشركاء التجاريين للبلاد.
c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000)	ج نظام الامتثال لما قبل وبعد المبادلات التجارية (000 200 دولار)
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.	واحيانا يدعى خوارزميات السوق خوارزميات السوق
Diamond trading	الاتجار بالماس
We should note, however, the problems that they mainly face in the distribution trading of the products or services they provide.	إلا أن علينا ملاحظة أن المشاكل التي تواجهها أساسا تتمثل في مشاكل توزيع ترويج منتجاتها أو خدماتها.
Several countries supported enterprises run by rural women in the areas of agriculture, food processing, fishing, small trading, handicrafts and services.	51 ودعمت عدة بلدان مؤسسات تسي رها نساء ريفيات في مجالات الزراعة ومعالجة الأغذية وصيد الأسماك والتجارة الصغيرة والحرف اليدوية والخدمات.
Guatemala takes the view that trading relations among States need to be based on the free exchange of goods and services.	وترى غواتيماﻻ أن العﻻقات التجارية فيما بين الدول ينبغــي أن تقوم على التبادل الحر للسلع والخدمات.
The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones.	وسيعمل نظام الإدارة الإلكترونية للطلبات والمبادلات التجارية على تبسيط عمليات المبادلة على صعيد مكاتب المبادلات التجارية، وفئات الأوراق المالية، ومناطق التوقيت المتعددة.
Trading in influence	المتاجرة بالنفوذ
Trading In Hate	المتاجرة في الكراهية
fair international trading	نزاهة التجارة الدولية
fair international trading	نزاهة التجارة الدولية
Trading Context . 42	السياق التجاري الدولي الجديد ٥٠
I'm not trading.	لا أتاجر بها
Everybody here's trading.	الكل هنا يتاجر
Yoneyama Trading Company.	شركة يونياما التجارية
7110 State trading administration	7110 إدارة التجارة الحكومية
Trading account 236 530	الحساب التجاري ٥٣٠ ٢٣٦
Motor Vehicle Trading Company	شركة تجارة السيارات
Trading account 334 905	الحساب التجاري
It's a trading company.	وهي شركة تجارية.
They're good for trading.	فهم جيدون للتجارة
(c) Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context.	)ج( الفريق العامل المخصص المعني بالفرص التجارية في السياق الجديد للتجارة الدولية.
3. Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context	٣ الفريق العامل المخصص المعني بالفرص التجارية في السياق التجاري الدولي الجديد
(a) Ad Hoc Working Group on Trading Opportunities in the New International Trading Context	)أ( الفريق العامل المخصص المعني بالفرص التجارية في السياق الجديد للتجارة الدولية
Many large trading countries and trading blocs have adopted and begun to implement ISPM 15.	وقد اعتمد العديد من البلدان والتكتلات التجارية المعيار 15 وبدءوا في تنفيذه.
The third new group will concentrate on trading opportunities in the new international trading context.	أما الفريق الثالث الجديد فسيركز على فرص التجارة في السياق التجاري الدولي الجديد.
The Rapaport Group, an international network of companies providing services to the diamond industry, refuses to list Marange diamonds on its diamond trading platform, RapNet.	والواقع أن مجموعة رابابورت، وهي شبكة دولية من الشركات التي تقدم الخدمات لصناعة الماس، ترفض إدراج الماس المستخرج من حقل مارانج على قائمة تداول الماس الخاصة بها.
Horse Trading and Climate Change	المساومة وتغير المناخ
Trading up Global Trade Talks	التخلي عن محادثات التجارة العالمية
That's where trading comes in.	وهنا تأتي المتاجرة
What about this trading post?	وماذا عن ذلك المتجر
Investments in processing and trading products of Agriculture Investments in processing and trading products of Forestry	الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات الزراعة الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات المصايد السمكية.
Investments in services are growing OFDI in computer related industries, information technology and trading activities accounted for the lion's share of Chinese OFDI stock in 2003.	وتتزايد الاستثمارات في قطاع الخدمات فالاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج في الصناعات المتصلة بالحاسوب، وتكنولوجيا المعلومات، والأنشطة التجارية ساهمت بنصيب الأسد في رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه من الصين إلى الخارج في عام 2003.
Furthermore, technical assistance based on training, dissemination of information, identification of trade opportunities and advisory services for the mutual benefit of trading partners are considered particularly urgent.	وعﻻوة على ذلك تعتبر المساعدة التقنية المستندة الى التدريب، وعمليات نشر المعلومات وتحديد الفرص التجارية والخدمات اﻻستشارية من أجل تحقيق الفائدة المتبادلة للشركاء التجاريين أمورا ذات أهمية عاجلة على نحو خاص.
Consider something not involving stock trading.	ولنضرب هنا مثالا بشيء لا ينطوي على تداول الأسهم.
Trading Our Way Out of Crisis	الخروج من الأزمة بالتجارة
United Kingdom, Office of Fair Trading.	المملكة المتحدة، مكتب التجارة المنصفة.
Developments in the multilateral trading system	ثالثا التطورات في النظام التجاري المتعدد الأطراف
Renewables in the international trading system	مصادر الطاقة المتجددة في النظام التجاري الدولي
Korean Pyengwang Trading Corporation, Korea 0.50	مؤسسة بيينغوانغ التجارية الكورية، كوريا ٠,٥٠
Structural adjustment and trading opportunities 15.7	التكيف الهيكلي والفرص التجارية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية