Translation of "trade show" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Show - translation :

تبين

Trade - translation :

تجارة

Trade show - translation :

عرض تجاري

Keywords : سأريك اريك المسلسل تريني أريك التجارة تجارة مقايضة مبادلة للتجارة

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe they show up at trade shows.	قد يتواجد الشركاء في العروض التجارية.
As a matter of fact, I'm off to a trade show.	فى الحقيقة, انا ذاهب الى معرض الأفلام
So I took this system to a trade show in Versailles near Paris in late November 1990.	لذلك حملت هذا النظام لمعرض تجارة في فرساي قرب باريس في أواخر نوفمبر 1990.
O People who Believe ! Shall I show you a trade that can save you from the painful punishment ?	يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم بالتخفيف والتشديد من عذاب أليم مؤلم ، فكأنهم قالوا نعم فقال
O People who Believe ! Shall I show you a trade that can save you from the painful punishment ?	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، هل أ رش دكم إلى تجارة عظيمة الشأن تنجيكم من عذاب موجع
As will be seen, they show a precipitous fall in inter republic trade in the years since 1990.	وتشير هذه البيانات، مثلما سيتضح، إلى التراجع السريع في التجارة فيما بين الجمهوريات ابتداء من عقد التسعينات.
The most recent estimates show that brokers play a critical role in the trade in small arms and light weapons.	وتظهر أحدث التقديرات أن السماسرة يضطلعون بدور حاسم في التجارة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
Data for some African cities show that half of all protein consumed in urban areas comes from the bushmeat trade.	تظهر البيانات الخاصة ببعض المدن الأفريقية أن نصف ما يستهلكة السكان في المناطق الحضرية من البروتينات يأتي من تجارة لحوم طرائد الأدغال.
Now this is important because it really does show us the long distance trade that this culture was involved with.	الآن هذا شيء مهم لأنه يظهر لنا أنه تواجد في هذة الحضارة التجارة من اماكن بعيدة .
In fact, if you look at polls, they show a declining trend for support for free trade in the West.	في الواقع، إذا نظرتم إلى الاستطلاعات، فإنها تظهر اتجاها تنازليا لدعم التجارة الحرة في الغرب.
let's show our policymakers that we won't let back room trade deals determine what we can do with our technology	دعونا تبين لصناع سياستنا بأننا لن ندع العودة لغرفة التجارة تحدد ما يمكننا القيام به مع التكنولوجيا لدينا
Indeed, terms of trade do not have much of a long term trend and show very pronounced reversion to the mean.	والواقع أن سعر الصادرات نسبة إلى سعر الواردات لا يظهر الكثير من الميل الطويل الأجل، بل إنه يظهر ارتدادا واضحا إلى الوسط.
Copper finds show that there was trade with other areas in Europe, as natural copper is not found in Dutch soil.	وتشير الاكتشافات من العصر النحاسي أنه كان هناك تجارة مع مناطق أخرى في أوروبا حيث أنه لم يتم العثور على النحاس الطبيعي في التربة الهولندية.
Good show, Jenkins. Good show!	عرض جيد، جنكينز
In both cases the use of trade measures can and does give rise to conflicts, partly because it is often hard to show that trade is an essential means to bring about the desired environmental behaviour.	وفي كلتا الحالتين يحتمل، بل ويحدث، أن ينجم عن التدابير التجارية نزاعات يرجع بعضها الى أن من الصعب في غالب اﻷحيان التدليل على أن التجارة وسيلة أساسية للوصول الى السلوك البيئي المرغوب.
But this is thanks almost entirely to the massive economic strides taken by China and India, which show how effectively trade can reduce poverty.	ولكن الفضل في ذلك سوف يكون راجعا بالكامل تقريبا للخطوات الاقتصادية الهائلة التي خطتها الصين والهد، وهو ما يظهر لنا مدى فعالية التجارة في تقليص الفقر.
Stop the show! Stop the show!	أوقفوا العرض أوقفوا العرض
He'll show. He's got to show.	سيظهر حتما
Only when a country invests less in fixed assets than the amount that it saves will the surplus savings show up in the trade balance.	إن الفائض في المدخرات لا يظهر في الميزان التجاري لأي دولة إلا حين تكون استثماراتها في الأصول الثابتة أقل من حجم مدخراتها.
Show Inspector Show or hide the Inspector	إظهار أو إخفاء المفتش
Show	أظهر
Show...	أعرض
Show	إظهار
Show	أعرض
Show	اعرض
Show	أظهر filter show all file types
Show	أظهر
Show	إظهار
Show	صف
Show	قائمة المرشحات
Show	إعتام الطبقة
Show	أعرض
Show Errors Show or hide the Errors tab	إظهار أو إخفاء شريط أدوات
However, surveys by Pew Research show that in Sweden, 85 of the population agrees that trade is good for their country, compared to only 59 of Americans.	ولكن الدراسات الاستقصائية التي أجرتها مؤسسة Pew Research تشير إلى أن 85 من السكان في السويد يوافقون على أن التجارة أمر مفيد لبلادهم، مقارنة بحوالي 59 فقط في الولايات المتحدة.
Show Code Editor Show or hide the Code Editor	إظهار أو إخفاء الم حر ر
Come on, show me what you've got to show.	هيا، أرني ماذا لديك
Please, let's get this show on. Yes, the show!	رجاءا ، لنبدأ هذا العرض.
Controls how Konqueror shows animated images Enabled Show all animations completely. Disabled Never show animations, show the starting image only. Show only once Show all animations completely but do not repeat them.	يتحكم في كيفية عرض كنكرر للصور المتحركة م مك نة أظهر جميع الصور بشكل كامل. م عط لة لا تعرض الصور المتحركة ، اعرض صورة البدء فقط. أظهرها مرة واحدة فقط أظهر كل الصور المتحركة بشكل كامل ولكن لا تكررها.
Rather than reaching the market as soon as possible, delivering on schedule, for example to have the new product available for a trade show, can be more valuable.	بدل ا من الوصول إلى السوق في أقرب وقت ممكن والتقديم في الوقت المحدد، على سبيل المثال من الممكن أن يكون أكثر قيمة إذا عرض المنتج الجديد في معرض تجاري.
Show dialog	اظهر الحوار
Show version	اعرض الإصدارة
Show Progress	أظهر التق دم
Show Toolbar	اعرض شريط الأدوات
Show Statusbar	أظهر شريط الحالة.
Show comments	اظهر التعليقات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية