Translation of "trade certification" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Certification - translation : Trade - translation : Trade certification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Kimberley Process Diamond Certification Scheme an international certification scheme designed to regulate trade in rough diamonds | (ب) خطة التصديق على الماس في إطار عملية كيمبرلي وهي خطة تصديق دولي يرمي إلى تنظيم تجارة الماس الخام |
The Kimberley Process Certification Scheme covers much of the global trade in rough diamonds. | 47 تغطي عملية كيمبرلي لإصدار الشهادات قدرا كبيرا من التجارة العالمية من الماس الخام. |
Certification | التوثيق |
Certification | الش هادات |
It was stressed that requirements in certification schemes should not act as market entry barriers in fish trade. | وشدد على ضرورة ألا تشكل الشروط المضمنة في خطط إصدار الرخص حواجز أمام دخول الأسواق في تجارة الأسماك. |
Police certification | سابع عشر منح شهادات الصلاحية للشرطة |
Certification canceled. | شهادة نز ل فشل |
Certification successful. | CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت م خبأ. arg is name, email of certificate holder |
Different fair trade initiatives and environmental certification schemes have been launched by private actors in response to customers' preferences. | وللمراتب والمعايير الخاصة ولبطاقات العلامات الخاصة أثر هام على سلوك السوق وهي تزيد من القوة السوقية لتكتلات تجارة التجزئة الكثيرة. |
Verification and certification | طاء التحقق والاعتماد |
Certification and approval | التصديق والموافقة |
Kimberley Process Certification Scheme. | 66 نظام عملية كمبرلي لإصدار شهادات المنشأ. |
certification and authentication of documents | تصديق الوثائق وإقرارها |
The certification report shall constitute | 36 يتألف تقرير الاعتماد مما يلي |
Official certification is not required. | لا يشترط تقديم شهادة رسمية. |
309.6 Certification of service . 24 | شهادة الخدمة |
IV. CERTIFICATION OF FINANCIAL STATEMENTS | رابعا المصادقة على البيانات |
(88) Environmental certification mark (Umweltzeichen) | )٨٨( اعتماد عﻻمة الشهادات البيئية (Umweltzeichen) |
Modernization of standards systems, including institutions and infrastructure for certification and conformity assessment, is essential to operate in the current global trade environment. | ويعتبر تحديث نظم المعايير، بما فيها المؤسسات والبنية التحتية لتقييم م نح الرخص والامتثال، عاملا أساسيا للحركة في البيئة التجارية العالمية الراهنة. |
9. Encourages all participants in the Kimberley Process Certification Scheme to collate and submit relevant statistical data on the production of and international trade in rough diamonds as a tool for effective implementation and as envisaged by the Certification Scheme | 9 تشجع جميع المشاركين في نظام عملية كيمبرلي لإصدار الشهادات على جمع وتقديم البيانات الإحصائية ذات الصلة بإنتاج الماس الخام والتجارة فيه على الصعيد الدولي، وفقا لما هو متوخى في نظام إصدار الشهادات، بوصف ذلك أداة للتنفيذ الفعال |
Conduct of the certification service provider | سلوك مقدم خدمات التصديق |
Renewal of certification every three years. | تجديد الشهادة كل ثلاث سنوات. |
Certification was achieved for both ports. | وقد جرى تصديق كل من المينائين. |
Implementing the Kimberley Process Certification Scheme | تنفيذ نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ |
Further Implementation of the Certification Scheme | مواصلة تنفيذ نظام الشهادات |
Methods for monitoring, verification and certification | طاء طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS | رابعا المصادقة على البيانات المالية |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS | رابعا شهادة بشأن البيانات المالية |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS | رابعا التصديق على صحة البيانات المالية |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS | المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS | رابعا المصادقة على صحة البيانين الماليين |
Besides standards and other regulations, the existing certification and laboratory accreditation systems in ESCAP member and associate member countries act as further barriers to trade. | وإلى جانب المعايير وغيرها من الضوابط، تعمل نظم المصادقة والشهادات المختبرية، القائمة في البلدان اﻷعضاء في اللجنة واﻷعضاء المشاركة فيها كحواجز أخرى أمام التبادل التجاري. |
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process and make the certification report publicly available. | ويبلغ المشتركين في المشروع والأطراف المعنية والمجلس التنفيذي كتابة بقرار اعتماده فور الانتهاء من عملية الاعتماد ويتيح تقرير الاعتماد لعامة الجمهور. |
It shall inform the project participants, Parties involved and the Executive Board of its certification decision in writing immediately upon completion of the certification process, and make the certification report publicly available. | وعليه أن يخطر المشتركين في المشروع والأطراف المشاركة فيه والمجلس التنفيذي خطيا بقرار الاعتماد فور إتمامه لعملية الاعتماد، وأن ينشر تقرير الاعتماد بصورة علنية. |
(h) Acknowledge the role of certification and ecolabelling schemes, which should be consistent with the requirements of the World Trade Organization and guidelines adopted by FAO. | (ح) التسليم بدور المصادقة وخطط التوسيم الإيكولوجي التي ينبغي أن تكون منسجمة مع متطلبات منظمة التجارة العالمية والمبادئ التوجيهية التي اعتمدتها الفاو. |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 26 | رابعا المصادقة على البيانات المالية |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 17 | رابعا شهادة بشأن البيانات المالية |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 22 | التصديق على صحة البيانات المالية |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 33 | رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية خامسا |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 42 | رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 75 | رابعا المصادقة على صحة البيانات المالية |
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 21 | رابعا المصادقة على صحة البيانين الماليين |
(i) The identity of the certification service provider | '1' هوي ة مقد م خدمات التصديق |
Such certification was received on 21 June 2004. | وقد وردت هذه المصادقة في 21 حزيران يونيه 2004. |
Issues of practical implementation of the Certification Scheme | القضايا المتعلقة بالتنفيذ العملي لنظام إصدار شهادات المنشأ |
Related searches : Fair Trade Certification - Certification Procedure - Medical Certification - Certification Exam - Iso Certification - Certification Letter - Certification Audit - Certification Label - Safety Certification - Certification System - Notarial Certification - Material Certification