Translation of "town twinning" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Town - translation : Town twinning - translation : Twinning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Twinning and partnerships between regions would be encouraged | ويتم تشجيع التوأمة والشراكات بين الأقاليم. |
35. Networks and twinning arrangements Networking and twinning arrangements should be given greater support and priority to facilitate sustained exchange in identified areas of cooperation. | ٣٥ الشبكات وترتيبات التوأمة ينبغي أن تحظى ترتيبات انشاء الشبكات والتوأمة بدعم وأولوية أكبر لتسهيل التبادل المستمر في مجاﻻت تعاونية محددة. |
a) The Twinning of Palestinian Universities in the Occupied Territories with Universities in OIC Member States | مع الجامعات في الدول الأعضاء |
In Asia, these challenges are dealt with through systematic modernization and international cooperation, including regional twinning of cities. | وفي آسيا يتم التصدي لهذه التحديات عن طريق التحديث المنتظم والتعاون الدولي بما في ذلك ترتيبات التوأمة الإقليمية للمدن. |
quot South South quot and quot North South quot partnerships or quot twinning quot between organizations could lead to effective innovations | وبإمكان الشراكات بين الجنوب والجنوب وبين الشمال والجنوب أو عمليات quot التوأمة quot بين المنظمات أن تؤدي الى ابتكارات فعالة |
One of the festival's objectives was to promote the signature of cooperation agreements, twinning arrangements and friendship groups between Venezuelan and African parliamentarians. | وقالت إن واحدا من أهداف المهرجان هو تشجيع التوقيع على اتفاقيات تعاون وترتيبات تآخ ومجموعات الصداقة بين أعضاء برلمان فنزويلا وأعضاء البرلمانات الإفريقية. |
Further, cCustoms training hads spurred more routine communication between national stakeholders, thereby creating a platform for networking, and twinning, and for awareness raising. | وبالإضافة إلي ذلك أدت أنشطة التدريب في مجال الجمارك إلي زيادة الاتصالات الدورية بين أصحاب المصلحة الوطنيين الأمر الذي أتاح الفرصة لإنشاء الشبكات والتوأمة وإزكاء الوعي. |
Freedom to run from town to town. | الحرية للجرى من مدينة لمدينة |
Increasingly, the focus of this work will be on supporting the non governmental response in the new Member States through twinning arrangements and workshops. | ويتركز هذا العمل بشكل متزايد على دعم اﻻستجابة غير الحكومية في الدول اﻷعضاء الجديدة من خﻻل ترتيبات التوأمة وحلقات العمل. |
Second, networking and twinning created formal and informal links that improved collection and exchange of information between relevant countries and created the possibility of joint action against illegal traders. While networking involveds a large number of countries, twinning initiateds closer relationships between a more limited number of countries that hadve common problems to solve. | 21 ثانيا، أدت عملية إنشاء الشبكات والتوأمة إلى خلق روابط رسمية وغير رسمية كان لها تأثيرها في مجال تبادل المعلومات بين البلدان ذات الصلة، كما أتاحت إمكانية القيام بعمل مشترك ضد التجار الذين يقومون بنشاط غير مشروع. |
Town | أسفل |
Town. | للبلدة . |
This new town was Trstená, a market town. | تريستينا هي بلدة تقع في سلوفاكيا في Tvrdošín District. |
Overview The town is divided into two distinct parts the old town and the new town. | تنقسم بلدة مونتيروسو آل ماري إلى قسمين منفصلين البلدة القديمة والبلدة الجديدة. |
Some town to be broke in. What town isn't? | يالهـا من بلدة للبحث عن عمل وأية بلدة لا تكون |
Increased emphasis will be given to the development of rural and artisanal clusters, and to promoting twinning relationships between existing clusters in developed and developing countries. | وسيشدد بقدر مزيد على تطوير المجمعات الريفية والحرفية، وعلى ترويج علاقات التوأمة بين التجمعات الموجودة في البلدان المتقدمة النمو والنامية. |
Activities include scientific symposia, surveys, field studies in the area of waste disposal and quot twinning quot programmes between the Community and certain nuclear power producers. | وتشمل اﻷنشطة عقد ندوات دراسية علمية، وإعداد دراسات استقصائية، ودراسات ميدانية في مجال التخلص من النفايات وبرامج quot توأمة quot فيما بين الجماعة اﻷوروبية وبين منتجين معينين للطاقة النووية. |
Beautiful town. | مدينة جميلة. |
Corozal Town | كوروزال تاونbelize. kgm |
Cockburn Town | كوكبورن تاونcaribbean. kgm |
Road Town | الطريق تاونcaribbean. kgm |
George Town | جورج تاونmalaysia. kgm |
Spanish Town | الأسبانية تاونjamaica. kgm |
Cape Town | كيب تاونsouthamerica. kgm |
Camp Town | مخيمات مدن |
Other Town | جنسيات أخرى |
Hick town? | الريف |
Home town | يتحدثون الإنجليزية. |
To town. | إلى المدينة |
What town? | أي بلدة |
Sonora Town. | مدينة سانورا . |
Town drunk? | سكران المدينة |
The ghost town of Springdale was located in the town. | كانتون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Bagdad was located in the town. | كاسويل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Bohri was located in the town. | كروس هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Trow was located in the town. | ديورست هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Sinnipee was located in the town. | جيمستاون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Savoy was located in the town. | ماكسفيل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Quincy was located in the town. | كوينسي هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Delhi was located in the town. | روشفورد هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Harmon was located in the town. | ستينت هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Anchorage was located in the town. | واوماندي هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Manson was located in the town. | وودبورو هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
The ghost town of Worden was located in the town. | ووردين هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
That poor old man chased you from town to town. | هذا الرجل المسكين العجوز طاردكم من مدينة إلى مدينة |
Related searches : Town Town - Twinning Project - Twinning Programme - Twinning Arrangements - Twinning Agreement - Twinning Schemes - Twinning Anniversary - Twinning Instrument - Twinning Partner - Twinning Partnership - Resident Twinning Adviser - Twin Town