Translation of "tough case" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Case - translation :

قضية

Tough - translation :

قاسي

Tough case - translation :

حالة صعبة

Keywords : قضيتي قضيتك القضيه قضيّة القضيّة القاسي قاسي قاسياً القوي صعبا

Examples (External sources, not reviewed)

And I hope you've a tough case.	واتمنى ان تحصل على قضية صعبة
You know, Laura, we have a tough case.	أتعرفين يا لورا عندنا وضع صعب. أنت فعلا على الخط الفاصل للتأه ل لم نتخب المدرسة
And whether or not that's true, that's a tough case.	وإذا كان ذلك صحيحا أم لا، فإنها قضية صعبة.
This is a tough case. Don't tell me your troubles.	هذه قضية صعبة لا تخبرني مشاكلك
That's tough. Tough?	ـ هذا صعب ـ صعب
It's very tough. It's very tough.	إنه امر قاسي, قاسي للغاية.
We're tough. We've had to be tough.	اننا ناس اقوياء ويجب ان نكون اقوياء
Tough.	لسوء الحظ
Tough.	أمر صعب
Tough?	صعبة
Tough, very tough, but don't worry, old man.	صعب جدا ، لكن لاتقلق يا صديقي لن يؤذوها
it's tough.	سيحمينـا زيرو
Tough luck!	ليس لديه حظ ، اليس كذلك
It's tough.	ذلك قاسي.
That's tough.	إن ـه أمـر م رو ع
We're tough.	إننا أقوياء
Tough racket.	عمل صعب .
Very tough.	صعبة جدا
Tough break.	بكم أدين لك
She's tough.	انها صارمة
Tough monkey.	فتى خشن
Tough luck.	حظ عاسر
You're tough?	هلأنتمتصلب
Play tough.	تمثلن الصلابة
That's tough.	هذا صعب
Tough luck.	حظ سيء.
Is it tough?!	إنها صعبة, أليس كذلك
Tough as teak.	صلب كخشب الساج
Just tough luck.	و إذا لم تفهم فذلك من سوء حظك.
Gee, that's tough.	جى، ذلك قاسي
A tough day.	يوم ثقيل
Tough, aren't you?	أنت عنيد,أليس كذلك
Tough night, huh?	ليلة صعبة، ها
Tough break. Accident?	حادث
It sounds tough.	انه اسم حازم
Hello, tough monkey.	مرحبا بالرجل العنيف
Some tough guy!	! يالـك من شجاع
She's was tough.	لقد كانت قوية
Big, tough character!	! أنه لشيء مروعا جدا عندما لا تستطيع التواصل
He's real tough.	انه فظ حقيقى
Tough ploughboy, huh?	انت مزارع
This'll be tough.	سيكون الأمر صعبا .
The tough cases.	الحالات القاسية فقط
Those are really tough.	هذه فعلا صعبة .
It is very tough.	إنه عمل مضني.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية