Translation of "totals by" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Totals by - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Totals | أدوات |
| Totals | المجاميع |
| C. Totals | (ج) المجاميع |
| Task Totals | مهم ة المجاميع |
| Totals only | داخل سطح المكتب |
| Table 2.2.10 Totals | الجدول 2 2 10 المجاميع |
| The totals should read | وتصبح المجاميع |
| Totals paid and outstanding pledges | المسددة التبرعات المعلنـة غير المسددة |
| This will not affect the totals. | فهذا لن يؤثر على المجموع. |
| The current Chinese Dominican population totals 50,000. | يبلغ تعداد الدومنيكانيين الصينيين نحو 50,000. |
| This will also not affect the totals. | فهذا أيضا لن تؤثر على المجموع. |
| The cost estimate for this period totals | ويبلغ مجموع التكلفة التقديرية لهذه الفترة ٠٠٤ ٧٢١ دوﻻر. |
| The totals should read 255 and 743 | البرازيل بوركينا فاصو سان تومي وبرينسيبي |
| Documentation now totals over 30,000 pages annually. | ويبلغ مجموع الوثائق في الوقت الراهن ما يربو على ٣٠ ألف صفحة سنويا. |
| Chinese shadow banking totals only about 2.2 trillion. | أما مجموع الظل المصرفي الصيني فلا يتجاوز 2,2 تريليون دولار. |
| Such an error will not affect the totals. | فمثل هذا الخطأ لن يؤثر على المجموع. |
| Totals may not add up due to rounding. | وقد لا تكون المجاميع صحيحة بسبب تدوير الأرقام. |
| Totals may not add up due to rounding. | وقد لا تكون المجاميع صحيحة بسبب تدوير الأرقام. |
| The totals shown therein compare with the totals provided for in the Secretary General apos s estimate (by the end of the period) and with actual deployment as at 10 June 1994 as follows | ويجري مقارنة مجموع اﻷعداد المبينة في المرفق مع مجموع اﻷعداد الوارد في تقديرات اﻷمين العام )بحلول نهاية الفترة( والوزع الفعلي في ١٠ حزيران يونيه ١٩٩٤ على النحو التالي |
| The totals shown therein compare with the totals provided for in the Secretary General apos s estimate (by the end of the mandate period) and with actual deployment as of 21 January 1994 as follows | والمجاميع المبينة في ذلك المرفق تقابل المجاميع الواردة في تقديرات اﻷمين العام )في نهاية فترة الوﻻية( والوزع الفعلي في ٢١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ على النحو التالي |
| Totals in this table differ from those in the various annual reports by marginal amounts because of rounding. | اﻷرقام الواردة في خانات quot المجموع quot في هذا الجدول تختلف عن اﻷرقام الواردة في مختلف التقارير السنوية اختﻻفا طفيفا نظرا لتقريبها. |
| Its share of these credits currently totals a net 126,641. | وبلغ صافي نصيبها من هذه المبالغ 641 126 دولارا. |
| These totals reflect the average strength for the current period. | وتعكس هذه المجاميع متوسط القوة للفترة الراهنة. |
| The authorized contingent strength totals 34,700 infantry and support personnel. | ٧٨ تبلغ القوة الكلية للوحدات المأذون بها ٧٠٠ ٣٤ فردا من أفراد قوات المشاة وقوات الدعم. |
| Turks and Caicos Islands Totals a UNDP field offices (16). | )أ( مكاتب ميدانية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي )٦١(. |
| Total resources made available during year Some totals may appear incorrect by plus or minus 0.1 owing to rounding. | ٧ إجمالي الموارد المتاحة خﻻل السنة)ج( |
| The number of sponsors of the draft resolution now totals 138. | بذلك أصبح عدد مقدمي مشروع القرار اﻵن ١٣٨. |
| Describes a way of computing totals for a given field or expression. | يصف a من حوسبة لـ a حقل أو تعبير. |
| UNDP GEF funding covering the first through fourth phases totals 268 million. | ويبلغ مجموع تمويل البرنامج اﻻنمائي للمرفق لتغطية المراحل من اﻷولى إلى الرابعة ٢٦٨ مليون دوﻻر. |
| Those numbers provide for the following increases to the current authorized totals | وهذه اﻷعداد تؤدي الى الزيادات التالية في المجاميع الحالية المأذون بها |
| Those numbers provide for the following increases to the current authorized totals | وتؤدي هذه اﻷرقام إلى الزيادات التالية في المجاميع الحالية المأذون بها |
| It uses an average of percentages of world totals in six different components. | ويستخدم متوسط النسب المئوية من مجموع العالم في ستة عناصر مختلفة. |
| Because of rounding, details and percentages do not necessarily add up to totals. | بسبب تدوير الأرقام، فإن التفاصيل والنسب المئوية لا تساوي بالضرورة المجاميع. |
| Latin America's investment in this sector totals 1.6 per cent of world investment. | ويشكل إجمالي استثمارات أمريكا اللاتينية في هذا القطاع 1.6 في المائة من الاستثمارات العالمية. |
| Regarding requests for assistance received by COAF, from domestic authorities, taking into consideration the period between 2003 and 2004, the number totals 1409. | فيما يتعلق بطلبات المساعدة التي يتلقاها مكتب مراقبة الأنشطة المالية من السلطات المحلية، بشأن الفترة الواقعة بين 2003 و 2004، بلغ العدد الإجمالي 409 1. |
| Furthermore, the salad bars were frequented by numerous travellers using the adjoining highway, and their sicknesses were likely not included in the recorded totals. | ومن المحتمل أن التقارير لم تتضمن الأمراض التي أصابتهم في الأعداد الكلية المسجلة. |
| Therefore, only the approved odd year totals are shown for comparison purposes for these periods. | الفترات المالية انتهت في 30 حزيران يونيه من السنة المذكورة |
| In particular, the Target2 credit drawn by the crisis afflicted countries central banks, which already totals almost 1 trillion, should also be taken into consideration. | ومن الضروري بشكل خاص أن نضع في الاعتبار أيضا أموال الائتمان التي سحبتها البنوك المركزية التابعة للدول المتضررة بالأزمة بموجب تارجت 2، والتي بلغ مجموعها تريليون يورو بالفعل. |
| Statistics for 1992 show that seizures of heroin by the authorities rose by nearly 50 per cent while opium seizures rose by more than 35 per cent over the previous year apos s totals. | وتشير اﻻحصاءات الخاصة بعام ١٩٩٢ إلى أن ضبط الهيروين بواسطة السلطات ارتفع بنسبة حوالي ٥٠ في المائة بينما ارتفعت نسبة ضبط اﻷفيون بأكثر من ٣٥ في المائة عن اﻷرقام اﻹجمالية للعام السابق. |
| Since share ownership (including mutual funds) of American households totals approximately 17 trillion, a 15 rise in share prices increased household wealth by about 2.5 trillion. | فبما أن مجموع ملكية الأسهم (بما في ذلك الصناديق المشتركة) لدى الأسر الأميركية يبلغ نحو 17 تريلون دولار، فإن الارتفاع بنسبة 15 في أسعار الأسهم كان سببا في زيادة ثروات الأسر الأميركية بمقدار 2.5 تريليون دولار تقريبا. |
| The fee is set at 1,100 per workstation per year and totals 420,000 for the biennium. | والرسم محدد بمبلغ 100 1 دولار لكل وحدة عمل في السنة، ويبلغ المجموع 000 420 دولار لفترة السنتين. |
| An inclusive date range for reporting on time card history. Not enabled when reporting on totals. | أداة تعريف التاريخ المدى لـ يعمل وقت بطاقة تاريخ لا ممكن يعمل |
| The Forest Extension Institute has tried to increase the percentage of women taking part in the training offered by the Institution, which now totals 10 per cent. | وحاول معهد التوسع الحرجي زيادة النسبة الإجمالية للنساء المشاركات في التدريب المقدم من المعهد وهي نسبة تبلغ الآن 10 في المائة. |
| So how bad was the election? Exit polls suggest that ballot totals fairly closely reflect voter choices. | إذا ، إلى أي حد كانت الانتخابات سيئة تشير عينات الاستطلاع إلى أن الاقتراع في مجموعه يعكس بوضوح وإلى حد بعيد اختيارات الناخبين. |
| Wood products, paper products, hides and furs, and non metallic mineral products also contribute to manufacturing totals. | منتجات الأخشاب ومنتجات الورق والجلود والفراء والمنتجات غير المعدنية الفلزية المجاميع تسهم أيضا في الصناعات التحويلية. |
Related searches : Totals In - Totals Only - Order Totals - It Totals - Update Totals - Which Totals - Usage Totals - Term Totals - That Totals - Totals Data - By - By-and-by - By The By - By And By
