Translation of "total process" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Total number of NGOs accredited to the process ___________________
5 إجمالي عدد المنظمات غير الحكومية المعتمدة في العملية ـــــــــ
The current total CPU usage of the process.
الاستخدام الحالي الكلي للمعالج للعملية.
And H.R. McMaster described this process of total failure going into Vietnam.
وإتش آر ماكماستر وصف عملية الفشل التام هذه الحاصلة في فيتنام
Representatives of both communities described their total exclusion from the local political process.
وذكر ممثلو كﻻ الطائفتين أنهم مستبعدون تماما من العملية السياسية على الصعيد المحلي.
It is expected that a total of 6,000 child fighters will be disarmed through this process.
ومن المتوقع نزع سﻻح ما مجموعه ٠٠٠ ٦ طفل مقاتل خﻻل هذه العملية.
The failed disarmament programme in 1997 should inspire total commitment to the success of the current process.
وينبغي أن يكون فشل برنامج نزع السلاح في عام 1997 حافزا للالتزام التام بنجاح العملية الجارية.
Because it is a process that calls for total reform, it helps them avoid debates about specific changes.
ولأنها عملية تدعو إلى الإصلاح الشامل، فإن هذا يساعدهم في تجنب المناقشات بشأن بعض التغييرات بعينها.
That process appears to have accelerated in 2004, and total external debt is estimated at some 6.6 billion.
وقد تسارعت هذه العملية، فيما يبدو، خلال عام 2004، ويقد ر الدين الخارجي الإجمالي بـ 6.6 مليارات دولار.
The total financial commitment of Italy for sustaining the peace process in Angola was approximately 75 billion lire.
وبلغ مجموع اﻻلتزام المالي ﻹيطاليا لدعم عملية السلم في أنغوﻻ ٧٥ بليون ليرة تقريبا.
14. Since the beginning of the CIREFCA process in 1989, a total of 153 projects are recorded in the seven countries, with total external funding requirements of 335.7 million.
١٤ يبلغ عدد المشاريع المسجلة في بلدان المؤتمر السبع، منذ بداية عملية المؤتمر الدولي في عام ١٩٨٩ وحتى اﻵن ما مجموعه ١٥٣ مشروعا حصلت على تمويل خارجي إجماله ٣٣٥,٧ من مﻻيين الدوﻻرات.
Monthly Total Total cost Total cost Total 1 April 1994
التكلفـــة الشهريــة لﻻستئجار إجمالي تكلفة
A total of 58 Volunteers had been authorized for the electoral process, which had been scheduled for September 1994.
وقد أذن بوزع مجموع ٥٨ متطوعا للعملية اﻻنتخابية التي كان مقررا أن تجرى في أيلول سبتمبر ١٩٩٤.
The total elimination of this threat would no doubt contribute to consolidating the peace process and increasing its momentum.
ومن شأن اﻹزالة الكاملة لهذا الخطر أن تسهـــم دونما شــك في توطيد عملية السﻻم وإعطائها دفعة إضافية.
Total Total percent
مجموع المساعدة
Total Total Savings
الوفورات )التجاوزات(
The same refers to the convening of a referendum, because it would result in total failure of the peace process.
فهي تقضي بإجراء استفتاء، ﻷنه سيسفر عن فشل عملية السلم تماما.
Total imports Total exports
مجموع الــواردات مجموع الصادرات
TOTAL OIL LUBRICANT GRAND TOTAL
مجموع تكاليف الزيوت مواد التشحيم
It's a total, total mess.
إنها فوضى كاملة، كاملة.
Number of Total Number of Total person Number of Total person
عدد القوات مجموع القوات عدد اﻷيام
Country Total Total Location Type of
بلد اﻷصل المجموع الموقع نوع المساعدة
Both the total amount of each Replenishment and the burden sharing agreement among the Contributing Participants are subject to the political negotiating process.
ويعتمد المجموع الإجمالي لكل دورة تجديد موارد على الاتفاق في المشاركة في الأعباء فيما بين المشاركين المساهمين على عملية التفاوض السياسية.
The estimated total budget for elections is 422 million dollars, including 270 million to support the electoral process through the Independent Electoral Commission.
فالميزانية العامة التقديرية للانتخابات تبلغ 422 مليون دولار، من بينها 270 مليون دولار لدعم العملية الانتخابية عن طريق اللجنة المستقلة للانتخابات.
Both the total amount of each replenishment and the burden sharing agreement among the contributing participants are subject to the political negotiating process.
ويعتمد المبلغ الإجمالي لكل عملية لتجديد الموارد وكذلك الاتفاق في اقتسام الأعباء بين المشاركين المساهمين على عملية تفاوض سياسية.
He accepted the outcome of the democratic process and wished to assure Mr. Yumkella of Uganda's total commitment to the objectives of UNIDO.
وقال إنه يقبل بنتائج العملية الديمقراطية، ويود أن يؤك د للسيد يومكيللا التزام أوغندا الكامل بأهداف اليونيدو.
Deployment Number of Number Total Number Total
تاريخ الوزع عـدد المراقبين
Phasing in of civilian staff Total Total
وزع الموظفين المدنيين على مراحل
USG ASG D 2 D 1 P 5 P 4 P 3 total GS GS FS total total staff TOTAL
االميدانية الفرعـي مجمـوع الموظفين
Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos.
و بعد ثمانية أشهر ربما تتذكرون كانت فوضى!
(vi) The engagement, as soon as appropriate, of all nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons
'6' مشاركة جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية في أقرب فرصة ملائمة في العملية المفضية إلى الإزالة الكاملة لأسلحتها النووية
The engagement as soon as appropriate of all the nuclear weapon States in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons.
مشاركة جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية في أقرب وقت ممكن في العملية المفضية إلى الإزالة النهائية لأسلحتها النووية.
Therefore, the confidence in the total verification process depends to a large extent on accounting for reference strains and seed stocks of micro organisms.
وبالتالي، فإن الثقة بمجمل عملية التحقق تتوقف إلى حد كبير على حصر السلالات المرجعية وأرصدة مستنبتات الكائنات الحية الدقيقة.
The engagement as soon as appropriate of all the nuclear weapon states in the process leading to the total elimination of their nuclear weapons.
إشراك جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية، حالما يصبح ذلك ملائما ، في العملية المفضية إلى الإزالة التامة لأسلحتها النووية.
Total
المجموع
Total
الإجمالي
total
المجموع
Total
الإجمالي
Total
التاريخ
Total
هل أنت متأكد من أنك تريد إنهاء اجل كل الرسائل القديمة
Total
المجموعnumber of unread entities in the collection
Total
المجموع
TOTAL
مجموع الموظفين المحليين
Total,
مجموع الموظفين الدوليين
Total
مجموع اﻷيام
Total
المجموع ٨١

 

Related searches : Total Process Time - Total Eclipse - Total Rate - Total Distance - Total Business - Total Surface - Total Average - Total Yield - Total Acidity - Total Consumption - Total Hardness - Total Surplus