Translation of "took some notes" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Said he's gonna write you a letter... but, uh, I took some notes on my own.
قال هو س ي ك تب لك رسالة ... لكني دونت بعض الملاحظات بنفسي .
Jazz musicians need some notes most of them need some notes on the page.
فلاعب الجاز يحتاج لنوتة موسيقية.. غالبيتهم يحتاج إلى بعض الملحوظات على صفحة النوتة الموسيقية.
Sami took some pills.
تناول سامي بعض الأقراص.
Sami took some classes.
أخذ سامي بعض الد روس.
Brian took some roses.
أخذ براين بعض الورود.
I took some chicken.
أخذت دجاجا
It took some diplomacy.
أحتاج الآمر بعض الدبلوماسية .
And I'll print out some bank notes.
و سأقوم بطباعة بعض الاوراق البنكية
I'll take some notes if I may?
سأدون بعض الملاحظات ان سمحت لى
I better take some notes on this.
على أن أكتب ملاحظات بشأن ذلك
II'd like to collect some specimens and and take some notes.
أريد جمع بعض العينات وتدوين بعض الملاحظات
What? Some people take, some people get took.
بعض الناس يأخذون، والبعض يؤخذ
Sami took some sleeping pills.
تناول سامي بعض الأقراص الن وم.
No, some friends took me.
كلا، أخذوني بعض الأصدقاء
I could put some more bank notes outstanding.
استطيع ايضا ان اضع جزءا على شكل أوراق مالية
He certainly took some nice falls.
بالتأكيد لقد سقط سقطات لطيفة
Took it from some ignorant Mexicans.
أشتروهـا من حفنـة من المكسيكيين الجهلة
You can get the notes from some other students.
يمكنك الحصول على الملاحظات من بعض الطلاب الآخرين.
Well, I made some notes, but we'll talk later.
لدي بضعة ملاحظات_BAR_ لكننا سنتكل م لاحقا ،
And so, with some ketchup, (musical notes) and then I can kind of (musical notes) (Laughter) (Applause)
و هكذا، ببعض الكاتشب، (نوتة موسيقية) و عندها نوعا ما استطيع
Some people took some cobbles to threw to the riot police.
البعض يقتلعون طوب الرصيف ليرمونه على الشرطة. الهتاف ارهابيون
I took some cold medicine this morning...
أخذت دواء البرد هذا الصباح....
She took some of this sleeping pills.
يبدو انها تناولت بعض من هذه الحبوب المنومة
Did I leave some notes here for my new book?
أتركت بعض الملاحظات عن كتابى الجديد هنا
However, he notes that on some occasions his field staff were denied access to some information.
غير أنه يﻻحظ أن موظفيه الميدانيين قد منعوا في بعض المناسبات من الوصول إلى بعض المعلومات.
It notes with approval that some missions are instituting such measures.
وتلاحظ مع الموافقة أن بعض البعثات هو في صدد وضع تدابير كهذه.
And we took some pretty cruddy home movies.
قمنا بتصوير بعض مقاطع الفيديو.
And I took some business from Imran, right?
وأخذت بعض الأعمال من عمران، أليس كذلك
I took me some more girls, already corrupted.
ارافق المزيد من الفتيات الفاسقات مسبقا
Some very rude men came and took it.
جاء بعض الرجال الوقحين وأخذوها
It was the detonators that took some doing.
كانت المتفجرات هي التي استغرقتنا وقت لعملها
You want to know if i've started testing the foods you prescribed for me, if i took a blood test, and if i took notes.
انت تريد معرفة اذا كنت قد بدأت بالاختبار الأطعمه التي وصفتها لي اذا عملت فحصا للدم بعد 3 ساعات
And so they took them to some safe place.
ولذا فقد أخذوهم لبعض الأماكن الآمنة.
It took us some time to find it out.
لقد أستغرقنا بعض الوقت للبحث عنها
When they took this, there must've been some passersby.
سأسألك سؤالا عندما أخذت هذه الصورة كان لا بد من وجود بعض المارة
That dress took some weeks of a woman's life.
ذلك الرداء يأخذ أسابيع من حياة المرأة
Then... she took some money out of her bag.
ثم أخرجت بعض النقود من شنطتها
The blogger notes It took him five years to write the story which takes place in 12 hours.
وكتب المدون فإنه استغرق 5 سنوات في تأليفها، وتدور أحداثها في 12 ساعة فقط.
Mr. Al Habil had previously published some notes on the Al Jazeera website.
وقد نشر السيد الهابل قبل ذلك بعض التعليقات على موقع الجزيرة.
The Advisory Committee notes some improvements in the format of the performance report.
وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أنه قد أدخلت بعض التحسينات على شكل تقرير اﻷداء.
And wrote some notes to my family. And then climbed back up again,
و كتبت بعض العبارات لعائلتى. ثم صعدت مرة أخرى,
The movie took some liberties with Gardner's true life story.
اتخذت بعض الحريات مع الفيلم قصة غاردنر الحياة الحقيقية.
Some 15 social services staff took part in the course.
وشارك في الدورة نحو 15 من موظفي الخدمات الاجتماعية.
That was a desk took 40 some years to build.
مكتب استغرق 40 عاما من البناء
Turns out they took some cats up on parabolic flights.
لرواد فضاء المستقبل , اتضح انهم قد اخذوا بعض القطط على رحلات معدومة الجاذبية

 

Related searches : Some Notes - Some Notes About - Give Some Notes - Take Some Notes - Make Some Notes - Took Some Pictures - Took Some Photos - Took Some Effort - Took Some Time - Took Some Doing - Trade Notes