Translation of "too many problems" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Many - translation :

Too many problems - translation :

Keywords : عددهم العدد وكم عديدة كثيرة مشكلات مشاكله مشاكلي مشاكلهم مشاكلك

Examples (External sources, not reviewed)

There are just too many problems in the world.	والعالم عامر بالكثير من المشاكل.
So the fundamental problems that we face are overconsumption and too many people.	إذن فالمشكلة الأساسية التي تواجهنا هي المزيد من الإستهلاك و الكثير من الناس
Too much plot, too many issues, too many characters.	تتعرف العائلة في رحلتها علي كثير من الشخصيات الجامحة.
Don't think that I am tired or that you have given me too many problems	لا تظني بأنني تعبت .. أو أنتي أعطيتيني الكثير من المصائب
However, despite persistent national and international efforts, too many countries still face acute debt servicing problems.	ومع ذلك، فإنه على الرغم من الجهود الوطنية والدولية الدؤوبة، ﻻ يزال عدد كبير للغاية من البلدان يواجه مشاكل حادة فيما يتعلق بخدمة الديون.
First, it is becoming apparent that many health problems are self induced too much unhealthy food and drink, too much smoking, too little sleep or exercise.	فأولا ، بات من الواضح أن العديد من المشاكل الصحية راجعة إلى سلوكيات شخصية الإكثار من الأطعمة والمشروبات غير الصحية، والإكثار من التدخين، والإقلال من النوم أو ممارسة الرياضة.
Too many thoughts, too many ideas, too much happening in my head.	خواطر كثيرة للغاية، العديد من الأفكار، تدور في رأسي.
Maybe too much time, considering how many urgent problems we have to solve in the real world.	أكثر من اللازم، إذا نظرنا إلى عدد المشاكل العاجلة التي نحتاج إلى إصالحها في الحقيقة
Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts.	أرواح كثيرة في حياتنا فعلا , كثير من الفرص للندم , كثيرون من مجهولي المصير للماضي .
Too many.	البحاره يأكلون ب ن ه م ، أليس كذلك
Too many.	الكثيرة جدا .
The problems are too complicated.	فالمشاكل بالغة التعقيد، والموارد شحيحة للغاية.
You read too many books and see too many movies.	أنت تقرأ الكثير من الكتب و تشاهد الكثير من الأفلام
However, despite such efforts, too many countries continue to be plagued by acute debt and debt servicing problems.	ومع ذلك، بالرغم من هذه الجهود، فإن الكثير من البلدان ما زالت تعاني من مشكﻻت الدين الحادة وخدمة الديون.
On this view, China has been investing too much, building too many factories, importing too many machines, and constructing too many new homes.	ومن وجهة النظر هذه، فإن الصين كانت تستثمر أكثر مما ينبغي، فتبالغ في بناء المصانع، وتبالغ في استيراد المعدات، وتبالغ في بناء المساكن الجديدة.
Too many people. Too much talk.	كلما كثر الناس كثر الكلام
There are many, many problems out there.	فإن هنالك الكثير , من المشكلات في العالم الخارجي .
But new problems have arisen too.	ومع ذلك نشأت مشاكل جديدة أيضا.
Sami created many problems.	تسب ب سامي بمشاكل كثيرة.
However, many problems remain.	غير أنه لا يزال هناك العديد من المشاكل.
Too Many Connections	اتصالات عديدةComment
Too many recipients	لا احد للارسال اليه
Too many recipients	تفعيل الكشف للملحقات المفقودة
Too many recipients	القاموس
Too many players	أيضا
Too many pogroms.	الكثير من المذابح.
One too many.	نعم العديد .
Too many cigarettes.	السجاير الكتير
Too many eyes.	يوجد عيون كثيرة
Too many packages.	. الكثير من الرسائل
Too many women.	الكثير جدا من النساء
Too many worries.	الكثير من القلق
Too many words.	هذه كلمات كثيرة,يكفى هذا
They have way too many motions for their joints, too many muscles.	لديهم الكثير جدا من الحركات لمفاصلهم، الكثير من العضلات،
Too many people stay for too long.	إلا أن العديد من الناس يظلون في مناصبهم لفترة أطول مما ينبغي.
Too many of us think it is impossible. Too many think it unreal.	إن كثيرين منا يتصورون أنه مستحيل، وكثيرين يعتقدون أنه غير واقعي.
Today, Africa faces daunting environmental problems too.	واليوم، تواجه افريقيا أيضا مشاكل بيئية رهيبة.
This means too much to too many people.	هذا يعني الكثير لكثير من الناس
Too many selectable children	توجد فروع كثيرة يمكن اختيارها
Too Many Lines Selected	أيضا عديد خطوط مختار
Too many open files	الملفات المفتوحة كثيرة جداQIODevice
Too many memories, huh?	تعيد تسميه شيء اليس كذلك
You picked too many.	لقد إخترت الكثير.
Too many to count.	اكثر من ما يمكن عد ها
Too many sesame cakes!	! الكثير من كعك السمسم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية