Translation of "to be posted" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Posted - translation : To be posted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Image posted to Weibo.
الصورة من موقع ويبو.
Summary records will also be posted on the site.
كما ستعرض المحاضر الموجزة بالموقع.
The law demands that bond be posted in cash.
إن القانون يطالب أن تكون الكفالة نقدا
Information not posted to Launchpad.
لم ت رسل المعلومات إلى لانشباد.
Nobody's posted.
لا أحد منفي.
A woman generally cannot also be posted away from her husband.
ولا تعين المرأة عادة في منصب بعيد عن زوجها.
The information should also be posted on a prominent announcement board.
(13) A 52 136، المرفق الأول، الفقرة 1.
Those will be posted as of 600 p.m. On Sunday evening,
سوف يتم نشر المحاضرات الساعة 6 00 مساء يوم الأحد
Posted by mohammedalouda
شاركها mohammedalouda
Who posted scout?
من الذى قام بالإستكشاف
Adding to his previous comment, he posted
وإضافة إلى التعليق السابق، كتب مخلص
This allowance would be paid to movement control and signals personnel posted to Nairobi, Mombassa and Djibouti.
ويسدد هذا البدل ﻷفراد مراقبة التحركات واﻻشارات المنقولين الى نيروبي ومومباسا وجيبوتي.
And those men from San Pablo will be posted out of town.
وأولئك الرجال م ن سان بابلو سوف يتم نشرهم خارج البلدة.
That will also be helpful both to host States and posted United Nations and associated personnel.
وسيكون ذلك مفيدا أيضا لكل من الدول المضيفة ولأفراد الأمم المتحدة والأفراد المرتبطين بها الذين يتخذون مواقعهم في أداء الوظائف المسندة إليهم.
We'll keep you posted!
ابقوا معنا!
(Video posted by mediacentersanaa).
(الفيديو مرفوع بواسطة mediacentersanaa).
(Video posted by la7jPress).
(فيديو مرفوع بواسطة صحافة لحج la7jPress).
(Video posted by KareemooS).
(فيديو مرفوع من قبل KareemooS).
(Video posted by FiredoglakeTV).
(الفيديو بواسطة FiredoglakeTV).
He posted this photo
معشوقة الغواص
Image posted by beautifultango7.
نشرت الصورة بواسطة مستخدم تويتر بيوتفل تانجو07.
Image posted by LivinginDoha.
نشر الصورة مستخدم تويتر LivinginDoha (العيش في دوحة).
'Cause I posted it.
لأني سجلتها
The video was posted to YouTube and Facebook.
وتم تحميل الفيديو على موقع يوتيوب وفيس بوك.
1960 1961 Posted to Nigerian High Commission, London
١٩٦٠ ١٩٦١ ألحق باللجنة النيجيرية العليا، لندن
These reports will be posted on the secretariat web site at http www.unccd.int.
وسوف يتم نشر هذه الوثائق على موقع الأمانة على الشبكة العالمية http www.unccd.int.
The site should be updated frequently and new developments posted as they happen.
وينبغي إضافة الجديد إلى الموقع دائما، مع نشر المستجدات لدى حدوثها.
If they posted me to the dark side of the moon, I could not be more... isolated.
لو كانوا ارسلونى الى الجانب المظلم من القمر لن يكون
Originally posted on Rising Voices.
نشرت في الأصل على موقع الأصوات النامية
He posted on July 6
حيث كتب مأسود في السادس من شهر يوليو تموز
Brand new blog Rectified.name posted
نشرت المدونة الحديثة ريسيتفد.
Facebook user HoneyJam Barbados posted
قال مستخدم فيسبوك هاني جام باربادوس
And when this story posted,
وعندما نشرت تلك القصة
And we've posted some pictures.
المقدرة على المشاركة. أيضا قد نشرنا بعض الصور.
It's posted land, that's why.
إنها أرض م سجلة ، ذلك السبب
This article was first posted to a Facebook group.
هذا المقال تم نشره أولا على أحد مجموعات فيسبوك.
Then the officers are posted to the same station.
وفي هذه الحالة يوفد الاثنان إلى نفس الموقع.
It has been pointed out to the Committee that vacancies relating to retirements can be posted well ahead of time.
وقد أ بلغت اللجنة أن الشواغر الناتجة من التقاعد يمكن أن ي علن عنها قبل حدوثها بزمن كبير ومع ذلك، ففي المجالات المتخصصة من قبيل الترجمة التحريرية، والترجمة الشفوية، والتحرير، غالبا ما تصبح الوظائف شاغرة بسبب ترفيع شاغلها.
Sami posted the video on YouTube.
نشر سامي الفيديو على اليوتوب.
Sami posted some videos on YouTube.
نشر سامي بعض الفيديوهات على اليوتوب.
Picture posted on Twitter by almakna
صورة من تويتر ل almakna
Picture posted on Twitter by SanabisVoice
صورة من تويتر ل SanabisVoice صوت السنابس
Image posted by Twitter user kalrowaie.
تصوير خالد آل خليفة على تويتر
Image posted by Twitter user sorr0w.
صورة من قبل sorr0w على تويتر.
For example, Rami from Jordan posted
كتب رامي من الأردن

 

Related searches : Be Posted Away - May Be Posted - Shall Be Posted - Can Be Posted - Should Be Posted - Must Be Posted - Will Be Posted - Posted To You - Posted To Account - Posted Date - Date Posted - Collateral Posted - Posted Collateral