Translation of "throughout the series" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Series - translation : Throughout - translation : Throughout the series - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The cane tricks that are seen throughout the series are created by Laurie himself.
جميع حيل العكاز التي ظهرت في المسلسل كانت من ابتكار لوري نفسه.
Moroccan Portuguese conflicts refer to a series of battles between Morocco and Portugal throughout history.
تشير الصراعات المغربية البرتغالية إلى سلسلة من المعارك بين المغرب والبرتغال على مر التاريخ.
Exchange of information throughout the system is enhanced through the maintenance of a series of databases and websites.
ويتعزز تبادل المعلومات في سائر أنحاء المنظومة من خلال صيانة سلسلة قواعد البيانات والمواقع على شبكة الإنترنت.
Next year the United Nations will celebrate its fiftieth anniversary with a series of activities throughout the world.
وستحتفل اﻷمم المتحدة في العام المقبل بالذكرى الخمسين ﻹنشائها من خﻻل مجموعة من اﻷنشطة تقوم بها في جميع أنحاء العالم.
1.2.2 A series of regional workshops to create legal literacy and encourage women's political participation were held throughout the country.
1 2 2 ع ق د ت في كل أنحاء البلاد سلسلة من حلقات العمل الإقليمية بغية محو الأمية القانونية وتشجيع المشاركة السياسية للمرأة.
17. This was the starting point for a new series of confrontations between the forces of Hekmatyar and Rabbani throughout Afghanistan.
١٧ وقد شكل ذلك نقطة البداية لسلسلة جديدة من المواجهات بين قوات حكمتيار ورباني في جميع أنحاء أفغانستان.
And the main reason is the reason that every government in France throughout this whole series of videos has been unpopular.
والسبب الرئيسي هو أن كل حكومة في فرنسا خلال مجموعة مقاطع الفيديو هذه لم تكن أي منها لها شعبية.
Selections from the series are printed and pasted unto tiles, which are then tacked on to walls and buildings throughout San Juan.
المختارات من السلسة تطبع وتلصق على البلاط، والتي بدورها ستلصق على جدران وأبنية سان خوان.
The original series was one of CITV's longest running programmes, running from 1990 to 2007, and was presented throughout by Neil Buchanan.
السلسلة الأصلية كانت من أطول البرامج التي عرضت على CITV، حيث بدأ عرضه عام 1990 إلى عام 2007.
The were a series of popular disturbances that erupted throughout Japan from July to September 1918, which brought about the collapse of the Terauchi Masatake administration.
كانت عبارة عن سلسلة من الاضطرابات الشعبية التي نشبت في مختلف أرجاء اليابان بين شهري يوليو وحتى سبتمبر عام 1918، والتي أدت إلى سقوط إدارة ماساتاكه تيراأوتشي.
EUFOR has been proactive in conducting a series of well coordinated operations throughout Bosnia and Herzegovina, including in support of the fight against organized crime.
وما زالت البعثة تأخذ بزمام المبادرة في تنفيذ مجموعة من العمليات المنس قة بإحكام في كافة أرجاء البوسنة والهرسك، من بينها ما يدعم محاربة الجريمة المنظمة.
National committees have also been engaged in a series of special events to promote UNIFEM, including high profile benefits throughout the United States and Canada.
واستهلت اللجان الوطنية أيضا مجموعة من اﻷحداث الخاصة المروجة للصندوق، بما في ذلك إقامة حفﻻت خيرية رفيعة المستوى في جميع أنحاء الوﻻيات المتحدة وكندا.
The major grade used in stainless steel fasteners 200 series, 300 series, and 400 series.
ودرجة الفولاذ في وسائل التثبيت غير القابلة للصدأ هي السلسلة 200 والسلسلة 300 والسلسلة 400.
There's finite series, and infinite series.
هناك سلسلة منتهية وسلسلة غير منتهية.
It is a source of regret to my delegation that the Organization has had to experience throughout its history a series of financial crises of varying gravity.
ومما يثير أسف وفد بلدي أنه تعين على المنظمة أن تمر في تاريخها بسلسلة من اﻷزمات المالية التي تتفاوت شدة.
The Vulnerability Series.
من سلسلة الضعف.
Although the two sides negotiating positions throughout the current series of talks have not been as far apart as in the past, their core demands have so far proved irreconcilable.
ورغم أن المواقف التفاوضية للجانبين طيلة السلسلة الحالية من المحادثات لم تكن متباعدة بقدر ما كانت حالها في الماضي فإن المطالب الأساسية أثبتت حتى الآن استحالة التوفيق بينها.
Series
متسلسلات
Series...
متسلسلات...
Use of 300 series and 100 series appointments
استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100
The Revolutions of 1848, known in some countries as the Spring of Nations, Springtime of the Peoples or the Year of Revolution, were a series of political upheavals throughout Europe in 1848.
ربيع الشعوب أو الثورات الأوروبية عام 1848 تعرف أيضا في بعض البلدان باسم ربيع الأمم أو ربيع الشعوب أو عام الثورة، كانت سلسلة من الاضطرابات السياسية في جميع أنحاء القارة الأوروبية.
Enter The Vulnerability Series .
قم بزيارة سلسلة الضعف .
In modern regulations, U.S. warning signs are classified as Series W signs, such as W1 Series (curves and turns), W2 Series (intersections), W22 Series (blasting), et cetera, ending with the W25 Series (concerning extended green traffic lights).
في الأنظمة الحديثة، و إشارات التحذير الولايات المتحدة تصنف على أنها سلسلة W إشارات، مثل W1 سلسلة (المنحنيات والمنعطفات)، W2 سلسلة (التقاطعات)، W22 سلسلة (التفجير)، وهلم جرا، وتنتهي مع سلسلة W25 (بشأن تمديد الأخضر المرور أضواء ).
uMG series
متتاليات uMG
100 series
ألف المجموعة 100
Insert Series
أدرج تسلسل
Series A.
السلسلة أ
Staffing of field missions, including the use of 300 series and 100 series appointments
رابع عشر التوظيف في البعثات الميدانية، بما في ذلك استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100
Mid 19th century European revolts The European Revolutions of 1848, known in some countries as the Spring of Nations or the Year of Revolution, were a series of political upheavals throughout the European continent.
الثورات الأوروبية سنة 1848م، ع رفت في بعض البلدان بمثل ربيع الأمم أو سنة الثروات، حيث كانت هناك سلسلة من الثورات السياسية في كافة أنحاء القارة الأوروبية.
So that's the arithmetic series.
هذا هو سلسلة الحسابية.
It's the third in the series.
إنه الثالث في السلسلة.
In our second round, which I'll do probably in the next video, it will be Series B, and then Series C, and then Series D.
في الدورة الثانية و التي على الاغلب سنتحدث عنها في الفيديو التالي سيكون إسمها السلسلة ب بعدها السلسلة ج و بعدها د
The HC05 series is now considered legacy and is replaced by the HC(S)08 MCU series.
تعتبر سلسلة HC05 تراث وحل محلها سلسلة HC(S)08 MCU.
CHILDREN THROUGHOUT THE WORLD
جميع أنحاء العالم
Search throughout the gorge.
ابحثوا في كل أرجاء المدخل.
B. 200 series
باء المجموعة 200
Insert a series
أدرج متسلسلات
B. 300 series
باء المجموعة ٣٠٠
full primary series
اﻷوﱠلية الكاملة
A. General series
ألف سلسلة التوزيع العام
B. Restricted series
باء سلسلة التوزيع المحدود
PROFESSIONAL TRAINING SERIES
سﻻسل التدريب المهني
We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people.
ستقوم بنقل التعصب عبر أدنبرة، وعبر الممكلة المتحدة لسكان ويلز.
The article showed widespread corruption throughout the state of Egypt, all throughout the police force.
يظهر المقال مدى تفش ي الفساد في الدولة المصرية بدء من رأس الهرم وصولا لأصغر شرطي.
The seventh series was printed in 1984, but kept as a reserve series , ready to be used if, for example, wide counterfeiting of the current series suddenly happened.
طبعت السلسلة السابعة في عام 1984، لكنها بقيت سلسلة احتياطية جاهزة للاستخدام في حال حدث على سبيل المثال التزوير الواسع للسلسلة الحالية.

 

Related searches : Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video - Throughout The Brain