Translation of "throttle lever" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Lever - translation : Throttle - translation : Throttle lever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pull lever! This is the lever!
هذا هو الذراع
Speak or I'll throttle you!
تحدث والا سأخنقك!
Assuming the lever does not dissipate or store energy, the power into the lever must equal the power out of the lever.
في التاريخ على افتراض رافعة لا تبدد أو تخزين الطاقة، والقوة لا بد في ذراع تساوي القوة للخروج من رافعة.
I'll tell you how big the lever is the lever is that big.
سأخبركم عن حجم الرافعة الرافعة تكون بهذه الضخامة.
It might have a throttle governor.
ربما تكون الصمامات هى السبب
He put his hand on the throttle.
وضع يده على المقود.
The hand throttle is set halfway down.
الصم ام اليدوي الخانق شبه معد للأسفل.
Now, this is the throttle retractor spring.
هذا هو صمام التحكم في السرعة
Crack your throttle wide and get out!
إفتح كل طاقة الماكينه و غادروا الموقع
Next, there's the heating lever.
التالي، لدينا م حسنات التدفئة
In other words, giving the motor full throttle?
وبشرح بسيط إعطاءالمحركالقوةالقصوى.
And he showed her the lever.
واراها المقبض.
The enemy! Quick, lift my hand to the throttle.
العدو بسرعة، ارفع يد ي إلى الصمام
Trade relations provide another all important lever.
وتوفر العلاقات التجارية وسيلة نفوذ أخرى بالغة الأهمية.
Tha s the spirit, partner. Bear down on that throttle.
.هذه هى الروح المطلوبة, يا رفيق أضغط على ذلك الصمام الخانق
The lever in front of him controls movement.
العتلة أمامه التحكم فى التحركات
Now, Mr. Miller, will you point out the throttle retractor spring
والآن سيد (ميلر) هلا تشير إليصمامالتحكمفيالسرعة..
And so was the throttle retractor spring. It was off, too.
وكذلك كابح صمام الخانق كانمغلقا أيضا .
The Internet is a seminal lever in this process.
وتلعب شبكة الإنترنت دورا بالغ الأهمية في هذه العملية.
I pushed the lever on toward even greater speed.
د فعت العتلة على نحو السرعة الأعظم حتى.
It's that little bar there. He put his hand on the throttle.
وضع يده على المقود.
The proportion of each is determined by the lever rule.
يتم تحديد نسبة كل من حكم رافعة.المفردات يغير قليلا.
the lever at the tail pulls it down to earth.
وزينة الذيل تنزلها للأرض
Couldn't the throttle spring have been dislodged by the impact of the crash?
آلا يمكن أن عدم وجود صمام الخانق أحد الآثار المترتبة عن تحطيم السيارة
It was pointed toward the end of the pier and the throttle pulled out.
ووجهت نحو الحافة مع الضغط على دواسة الوقود.
Indeed, Central Europe could be considered a lever in balancing European stability.
إذ يمكن اعتبار أوروبا الوسطى عنصرا هاما من عناصر اﻻستقرار اﻷوروبي المتوازن.
He reached down. He pulled a lever. And the chair sank down.
نظر للاسفل .وقم بسحب مقبض. وانخفض المقعد للاسفل
As a result, it could take a while for recklessness to hit full throttle again.
ونتيجة لذلك، فقد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى يعود الإهمال إلى بلوغ أقصى مدى له مرة أخرى.
This will throttle the download speed of those who exceed a certain quota of Gigabytes.
في صمت تام بدئت تي داتا في تطبيق سياسة الاستخدام العادل على الانترنت غير المحدود، بحيث تقوم بخفض السرعة بعد تحميل حجم معين من الجيجابايت
We started with a motor with a little lever, a little force transfuser.
بدأنا مع محرك مع رافعة صغيرة، وناقل قوة صغير.
If he's threatening the older one, the younger one may be a lever.
لو كان قد هد د الأخت الكبرى فربما يستخدم الصغرى كسلاح ضغط
And on Sunday morning the neighbors leaf blower comes out, and I want to throttle them.
وصباح يوم الأحد يخرج الجيران الأوراق ، وأريد أن أخنقهم.
The throttle controls the power of the engine, which is connected to the rotor by a transmission.
فداعس الوقود (throttle) يتحكم بالطاقة الناتجة من المحرك، ويكون متصل بالدوار عن طريق ناقل الحركة.
We create robotic workers that we treat like assets, to lever and just throw away.
إننا نخلق عمالا آليين ونعاملهم كممتلكات، للرقي ثم نتخلص منهم.
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here
هكذا كان الأنبوب متصلا بذراع ناقل السرعات متجها إليهنا...
They must succeed in inducing the oil sheikhs and other producers of fossil fuels to throttle their pumps.
ولابد وأن تسعى هذه الدول إلى حث شيوخ النفط ومنتجي الوقود الحفري الآخرين على تقليص إنتاجهم.
All you do is work the lever and pull the trigger. You know I know that.
كل ما عليك هو أن تسحب الرافعة وتضغط الزناد أنت تعلم أني أعرف كل هذا
While it's coming down the lever will release a stone in the chamber beneath this one.
وعندما ينخفض... الرافعة ستحرر الحجر... ليسقط فى هذه الغرفة تحت هنا.
At first, I pushed the lever forward very slightly and the laboratory grew faint around me.
في باديء الأمر، د فعت العتلة ببطء وبدأت فى عدم الاحساس با المعمل من حولى
They never had to beat victims... or pull the lever that released gas into the chambers.
ولم يضطروا لضرب الضحايا... أو سحب المقبض الذي أطلق الغاز السام في الغرف
And as they slide their hand down the lever, they can push with a smaller effective lever length, but push through a bigger angle every stroke, which makes a faster rotational speed, and gives you an effective high gear.
وهم ينزلون أيديهم إلى أسفل العتلة، حيث يمكنهم الدفع بطول عتلة أصغر، ولكن الدفع بزاوية أكبر في كل تجديفة مما يجعل سرعة الدوران أسرع، ويوفر عتادا عاليا وفعالا.
And as they slide their hand down the lever, they can push with a smaller effective lever length, but push through a bigger angle every stroke, which makes a faster rotational speed, and gives you an effective high gear.
وهم ينزلون أيديهم إلى أسفل العتلة، حيث يمكنهم الدفع بطول عتلة أصغر، ولكن الدفع بزاوية أكبر في كل تجديفة
And will you tell the jury in what position was the shift lever on the steering wheel?
هل يمكنك أن تخبر هيئة المحلفين في أي وضع كان يشير مؤشر القيادة
By now I hope it is clear that over the past year the Tribunal has been working at full throttle.
وأرجو أنه قد بات واضحا الآن أن المحكمة كانت تعمل طوال العام الماضي بكل قواها.
And that moment of inspiration, that key invention moment, was when I was sitting in front of my design notebook and I started thinking about somebody grabbing a lever, and if they grab near the end of the lever, they can get an effectively long lever and produce a lot of torque as they push back and forth, and effectively get a low gear.
وفي تلك اللحظة من الإلهام، لحظة الاختراع الرئيسية تلك، عندما كنت جالسا أمام مفكرة التصميم وبدأت في التفكير في شخص ما يمسك العتلة،

 

Related searches : Throttle Control Lever - Hand Throttle Lever - Throttle Pedal - Throttle Actuator - Throttle Trigger - Throttle Plate - Intake Throttle - Hand Throttle - Engine Throttle - Throttle Stick - Throttle Grip - Throttle Flap