Translation of "thought to remember" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Remember - translation : Thought - translation : Thought to remember - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought you would remember.
ظننتك ستذكر .
I thought you couldn't remember.
أعتقدت أنك لا تتذكرين
I don't remember what I thought.
ـ لا أتذكر ما أعتقدته
I thought you might remember that incident.
ظننت انه بإمكانك التذكر
Remember our budget. Don't give it a thought.
تذكر ميزانيتنا لا تفكري بها
Thought your cousin was a man. I remember the name Marmaduke.
أعتقدت أن قريبتك رجلا , أتذكر اسم مارمادوك
I too remember his strange look at the feast when the thought first came to you.
حين أتت الفكرة إليك
Mother, this is, this is George. I... I thought sure you'd remember me.
أمي، أنا (جورج) ظننت أن ك ستعرفينني
And now I remember why I once thought you were worthy of my Chimene.
و الان اتذكر لماذا ظننت انك تستحق بشيمين
I can't remember. Did I tell you how sexy I thought your missus was?
لا اذكر , هل اخبرتك كم اعتقدت انها مثيرة
And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself, Wow, that's gross.
وأتذكر أنني رأيتها في مكتب الجزيرة وقلت في نفسي، وااو، ذلك فظيع.
And I remember having seen it in the Al Jazeera office, and thought to myself, Wow, that's gross.
وأتذكر أنني رأيتها في مكتب الجزيرة وقلت في نفسي، وااو، ذلك فظيع.
Mom and Dad also say they don't remember it, so I thought it was just a birthmark.
أمي وأبي قالا بأنهما لا يتذكراها، لذا ظننت بأنها مجرد وحمة.
Oh, you'd die laughing at some of the names we thought of. I remember there was one...
ستموت ضحكا على الاسماء التى اخترعناها استطيع ان أتذكر واحدا
I remember Grandpierre looking through it... but there was nothing in it the police thought was very important.
أتذكر جراندبييـر ينظر إليه لكن لا يوجد شئ فيه تعتقد الشرطة أن له أهمية
Every time you sit there and have a thought, just remember I sat there and had it before you.
فى كل مرة تجلس هناك, وترد على خاطرك فكرة فقط تذكر, اننى جلست هناك وآتتنى هذه الفكرة قبلك
Remember, remember. They'll want you to forget.
اكثر من هذا
It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened.
يمكنك أن تنسى ما حصل
And remember... remember...
وتذكروا...
Remember? Remember what?
أتذكر أى شىء
Easy to remember
ومعرفة أن باريس طفولتي
Try to remember.
حاول أن تتذكرها
Try to remember.
حـاول أن تتذك ر
Try to remember.
حاولى أن تتذكرى
Try to remember!
حاولوا التذكر!
Remember, Lieutenant? Remember Martinique?
أتذكر المارتينك يا حضرة الملازم
Please try to remember.
حاول الت ذك ر رجاءا.
To honor and remember.
جاؤوا لتكريمهم ولتذكرهم
You have to remember,
يجب عليك أن تتذكري
I seem to remember
سأتذكر... .
I seem to remember.
أظن أننى أتذكر
I'm trying to remember.
أحاول التذكر
And I to remember.
أو انا لاتذكره
It's easy to remember.
انه سهل التذكر
I'll try to remember.
سأحاول أن أتذكر ذلك
Remember to thank him.
تذكري أن تشكريه
I remember, for example, sitting up one night on guard outside my parents' room to protect them from what I thought was a genuine threat from the voices.
أتذكر، على سبيل المثال، بقائي في ليلة من الليالي أحرس باب غرفة والدي لحمايتهم عن ما اعتقدت بأن ه تهديد حقيقي من الأصوات.
Remember that. I will remember.
تذك ر هذا سوف اتذكر هذا
Remember? Well, yes, I remember.
نعم اتذكر
It was very easy to remember seeing dogs, not so easy to remember pigs.
من السهل تذكر رؤية كلاب، ليس من السهل تذكر رؤية خنازير. ويفترض كل منكم
Hey, Juan, remember that horse we stole? Remember what happened to it?
خوان) أتتذكر ذلك الحصان الذى سرقناه) أتتذكر ما الذى حدث له
I remember the Negro. You had good cause to, if I remember...
انا أذكر الزنجي لديك سبب جيد لذلك على ما أذكر
He left, and I remember being actually very angry at myself because I thought there must be an institution in the world that is providing loans to media companies.
وغادر، وأتذكر أني كنت في الواقع شديد الغضب من نفسي لأن ي اعتقدت أن ه يجب ان تكون هناك مؤسسة في العالم ت ق د م قروضا لشركات وسائل الإعلام.
Remember me. Remember where you were.
تذكرني .. تذكر أين كنت
Now I remember. Remember what, Harry?
الآن لقد تذكرت تذكرت ماذا يا هاري

 

Related searches : To Remember - Care To Remember - Summer To Remember - Struggle To Remember - Remember To Check - Good To Remember - Remember To Call - Inability To Remember - Essential To Remember - Remember To Write - Needs To Remember - Point To Remember - Need To Remember