Translation of "struggle to remember" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Remember - translation : Struggle - translation : Struggle to remember - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Its contribution to our struggle is priceless, and we will always remember it. | إن إسهامها في نضالنا ﻻ يقدر بثمن، ونحن سنتذكره دائما. |
Remember the doctors and the journalists among them for persevering in their struggle, then they have __________. | بقعدة جهدهم ثم عندهم ــــــــــ |
But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings | ولكن تذكروا الايام السالفة التي فيها بعدما أنرتم صبرتم على مجاهدة آلام كثيرة |
Their struggle is indeed our struggle. | وكفاحه هو في الواقع كفاحنا. |
I struggle to find | أناضل لأعثر على |
You see them struggle to work together, struggle to be stuck with each other. | النضال من أجل |
We will remember the victims of apartheid and the heroes who have fallen in their long and painful struggle against this scourge. | وسنتذكر ضحايا الفصل العنصري واﻷبطال الذين سقطوا في كفاحهم الطويل الحافل باﻵﻻم ضد هذه البلية. |
You won't have to struggle. | لن تضطر للكفاح |
The struggle to liberate animals from oppression is a moral campaign comparable to the struggle to end human slavery. | إن النضال من أجل تحرير الحيوان من ظلم الإنسان عبارة عن حملة أخلاقية أشبه بالنضال من أجل إنهاء عبودية الإنسان. |
We really struggle to do this. | نحن بالفعل نكافح من أجل هذا. |
I struggle. | انا اعاني .. |
Don't struggle. | لا الصراع. |
Without struggle. | كهدية من الرب . بدون صراع. |
While some tended to equate the struggle with terrorism, others glorified it as a liberation struggle. | وبينما كان البعض ينحون إلى معادلة الكفاح باﻹرهاب، قام آخرون بتمجيده ككفاح للتحرير. |
Remember, remember. They'll want you to forget. | اكثر من هذا |
And we must always remember that the Americans who have borne the greatest burden in this struggle are the men and women who serve our country. | وعلينا أن نتذكر دائما أن الأميركيين الذين تحملوا العبء الأكبر في هذا الصراع هم الرجال والنساء الذين يخدمون بلدنا. |
We're trying to struggle to find our identity. | ونناضل من اجل البحث عن هويتنا. |
I struggle to find New words to say | أناضل لأعثر على كلمات جديدة ت قال |
Many doctors struggle to obtain proper consent. | ويناضل الكثير من الأطباء للحصول على الموافقة اللائقة. |
Turkey s Class Struggle | الصراع الطبقي في تركيا |
Syria s Hijacked Struggle | نضال سوريا المختطف |
Europe s Narrative Struggle | اختلاف التصورات المتعلقة باوروبا |
Poverty, despair, struggle. | فقر ، إحباط ، نزاع . |
I'll struggle free | سأدافع عن شرفى |
It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened. | يمكنك أن تنسى ما حصل |
It is a struggle within, a struggle against vice, sin, temptation, lust, greed. | هو صراع مع النفس، نضال ضد السوء والخطيئة والاغراء و الشهوة و الجشع. |
And remember... remember... | وتذكروا... |
Remember? Remember what? | أتذكر أى شىء |
So, there's going to be a tremendous struggle. | لذا سيصبح هناك صراعا هائلا |
Easy to remember | ومعرفة أن باريس طفولتي |
Try to remember. | حاول أن تتذكرها |
Try to remember. | حـاول أن تتذك ر |
Try to remember. | حاولى أن تتذكرى |
Try to remember! | حاولوا التذكر! |
America s Political Class Struggle | أميركا والصراع الطبقي السياسي |
Iran s Supreme Power Struggle | إيران وصراع القوى الخارقة |
The Struggle for Syria | الصراع من اجل سوريا |
Ukraine s Struggle for Law | نضال أوكرانيا من أجل القانون |
The struggle is silent. | كف النضال. |
Political struggle and corruption | الصراع السياسي والفساد |
It's not our struggle. | إنه ليس صراعنا. |
No marks? No struggle? | لا آثار نزاع |
This is your struggle! | هذه هي معاناتك! |
The struggle against poverty, against discrimination and against injustice is also a global struggle. | والكفاح ضد الفقر وضد التمييز وضــــد الظلم، كفاح عالمي أيضا. |
I saw him struggle more and more my father never complained about his struggle. | رأيته يعاني أكثر وأكثر لم يشكو والدي بتاتا من معاناته. |
Related searches : To Remember - Going To Struggle - Tend To Struggle - Struggle To Match - Struggle To Attract - Struggle To Rise - Struggle To Improve - Struggle To Convince - Struggle To Gain - Struggle To Feed - Struggle To Learn - How To Struggle - Struggle To Find