Translation of "those around you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : Those - translation : Those around you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All those Italians milling around you.
كل هؤلاء الإيطاليون يتحلقون حولك.
Are those people the ones following you around?
هل هؤلاء الأشخاص ...
Pharaoh said to those around him , Did you hear ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
Pharaoh said to those around him , Did you hear ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
( The Pharaoh ) said to those around him Do you hear ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
He said to those around him , Do you not hear ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
Pharaoh said to those around him , Do you not hear ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
( Firon ) said to those around him Do you not hear ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
( The Pharaoh ) said to those around him Do you hear ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
He said to those around him , Do you not hear ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
Pharaoh said to those around him , Do you not hear ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
( Firon ) said to those around him Do you not hear ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
For those of you around in the '60s, you probably know it well.
الذين عاشوا منكم في فترة الستينات ربما يعرفونها جيدا.
' Do you not hear ' said he ( Pharaoh ) to those around him .
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
' Do you not hear ' said he ( Pharaoh ) to those around him .
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
I mean, everything that is around you, through those five senses.
وأعني كل شيء حولك من خلال حواسك الخمس
Said Firaun to those around him , Are you not listening with attention ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
Pharaoh said to those around him Do you hear ( what he says ) ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
He said to those who were around him , Don t you hear ? !
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
Said Firaun to those around him , Are you not listening with attention ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
Pharaoh said to those around him Do you hear ( what he says ) ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
He said to those who were around him , Don t you hear ? !
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
It's that those connections, your connections to all the things around you,
ان هذه الصلات ... صلاتك بالامور من حولك
I don't want those tramps you go with... hanging around my wife.
لا أريد هؤلاء المتسعين الذين تصادقين... ـ بالقرب من زوجتي
I'm going around those rocks.
سأذهب خلف تلك الصخور.
Go home and ask those questions, and then help the people around you.
اذهبوا لبيوتكم واسألوا هذه الأسئلة، ومن ثم، ساعدوا الأشخاص الذين حولكم
I... I... I shouldn't have dragged you around on all those oil rigs.
ما كان يجب أن أسحبك معى حول آبار البترول
You know, I can certainly see... how you wrapped all those men around your little finger.
يمكنني بالتأكيد أن ألحظ... كيف أمكنك أن تخضعي كل هؤلاء الرجال تحت سيطرتك
It's better for you than running around with those Eastmans and all those rich girls with nothing to do.
هو أفضل لك من الركض حول عائلة ايستمان وكل أولئك الفتيات الغنيات مع لا شيء للقيام به
Fir 'aun ( Pharaoh ) said to those around Do you not hear ( what he says ) ?
قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
Fir 'aun ( Pharaoh ) said to those around Do you not hear ( what he says ) ?
قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
Ackerman isn t one of those rich Broadway producers you have to suck around.
ايكرمان ليس واحدا من كبار منتجى برودواى
You can't go around this place with no regard for who you are... interfering with those people.
وتتداخ لـين مع أولئك الناس (جــوردان)، ذلك المكان فضيحة!
Now, if you parked those end to end and wrapped them around the Earth, that would stretch around the Earth 125 times.
اذا اوقفت هذا العدد من السيارات طوليا جنبا الى جنب وادرتهم حول الارض فسيدور هذا العدد 125 مرة حول الارض
But what is the matter with those who disbelieve that they hasten on around you ,
فمال الذين كفروا قبلك نحوك مهطعين حال ، أي مديمي النظر .
those who play around in vain talk ,
الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم .
those who play around in vain talk ,
فهلاك في هذا اليوم واقع بالمكذبين الذين هم في خوض بالباطل يلعبون به ، ويتخذون دينهم هزو ا ولعب ا .
Those would evolve around six major directions.
وتأخذ هذه المنظورات ستة اتجاهات رئيسية.
Those are conveyor belts that go around.
هؤلاء أحزمة ناقلة تدور.
And put those trunks somewhere around here.
انه كبير
You pass it around. You pass his words around.
مرروا هذه المعلومة بينكم . مرروا كلماته فى محيطكم .
Recognize how the family tree of technical codes works on you, and those around you, to make an impact
لاحظ كيف شجرة عائلة الرموز التقنية تعمل عليك، وعلى من حولك، لتؤثر
So, for those of you unfamiliar, Twitter is based around a very simple, seemingly trivial concept.
لذلك، ولمن لا يعرف، تويتر يقوم على مفهوم بسيط ويبدوا ساذجا .
And I brought one of those as well that you can play around with outside afterward.
وقد أحضرت معي واحدة منها كذلك يمكن أن تلعبوا بها في الخارج فيما بعد.
Well, you sir, you've got those glasses hung around your neck in that particularly fetching way.
حسنا ، أنت يا سيدي، كنت قد حصلت على تلك النظارات معلقة حول عنقك بهذه الطريقة الجذابة

 

Related searches : Of Those Around - Those Around Us - Those Around Him - You Around - Around You - Those Of You - Space Around You - Revolves Around You - Push You Around - You Are Around - People Around You - Designed Around You - All Around You - Everything Around You