Translation of "this is accurate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accurate - translation :

دقيق

This - translation :

هذه

This is accurate - translation :

هذا هو دقيق

Keywords : دقيق دقة دقيقاً دقيقا الدقة الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

I hope this is accurate information.	آمل أن هذه معلومات ذات مصداقية.
And this map is also accurate.	وهذه الخريطة كذلك دقيقة.
This, we believe, is not quite accurate.	ونعتقد أن هذا ليس صحيحا تماما.
This is a perfectly valid and accurate position.	وهذا موقف سليم ودقيق تماما.
This is an accurate assessment of what's going on.	ولم يكن في الواقع مبالغة بل كان تقييما دقيقا لما يجري
This is all accurate except for one thing it's pitch black.	لكن المشكلة الكبيرة هي الظلام الشديد
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	خوارزمية الكمبيوتر دقيقة للغاية, أكثر دقة من ما يستطيعه البشر, و لن يكون دقيقا طيلة الوقت.
Is it because their weapons weren't accurate?	هل بسبب ضعف دقة الأسلحة
Accurate	تلقائي تدوير صفحة
This may include the development of accurate statistics on minorities.	ويمكن أن يشمل هذا الأمر إعداد إحصاءات دقيقة عن الأقليات.
In some respects, this perception is accurate, but it cannot be applied to the broad Saudi public.	وقد يكون هذا المفهوم دقيقا في بعض الجوانب، ولكن لا يجوز تعميم هذا المفهوم على جماهير الشعب السعودي العريض.
To achieve this in a timely and accurate manner, information from a variety of sources is required.	ولتحقيق ذلك في الوقت المناسب وعلى نحو دقيق، يتعي ن توفر المعلومات من مصادر متنوعة.
And again, this is a kind of an accurate model of what happens with the gravitational lensing.	ومرة أخرى ، هذا نموذج متطابق ودقيق لما يحدث في الإنعكاس بسبب الجاذبية.
That is, how accurate we are in finding patterns.	وهي مدى دقتنا في العثور على الانماط
Now people often assume that a good drawing is accurate from it start but this is absolutely not the case.	الآن الناس غالبا ما تفترض أن الرسم المتقن , متقن من بدايته ولكن ليس هكذا الحال على الاطلاق
Terrifyingly accurate matching.	تطابق تام على نحو مخيف .
Therefore, in our invocation of history, which is what this draft resolution is all about, we must be precise and accurate.	لذلك عندما نستحضر التاريخ، وهو كل المراد من مشروع القرار هذا، يجب أن نكون دقيقين ومحددين.
Now, what this will do is flag that will give me an accurate statement of the position of the wind, this is your ultimate utility	الآن، ما سوف تفعله هو هذا العلم الذي سوف تعطيني بيان دقيق للموقف الرياح، وهذا هو المرافق الخاصة بك في نهاية المطاف
The key is accurate content both indicators and supporting metadata.	والمعيار الرئيسي هو دقة محتوى المؤشرات والبيانات الفوقية الداعمة على السواء.
The problem is, I don't think these projections are accurate.	المشكلة هي انني لا أعتقد ان هذه المخططات دقيقة
Suffering is not entirely accurate to the word that the	معاناة ليست كلها دقيقة للكلمة التي
It seems that your information is more accurate than mine.	يبدو أن معلوماتك أكثر دقة من معلوماتى
Well you just have to be fast and accurate on this one and that is all we can say...	حسنا إلى سريع و يعمل و هو الكل قل.
So if I were to draw a little model here, and this is in no way an accurate model.	فإذا رسمت نموذج ضغير هنا، وهذا بالتأكيد ليس نموذج دقيق.
(ii) Accurate record keeping?	2 دقة حفظ السجلات
And they're both accurate.	وكلاهما دقيق على حد السواء. حسنا ، ولكن بالإضافة إلى ذلك
To this effect, the report provided accurate and timely information on the situation.	ولهذه الغاية، يقدم التقرير معلومات دقيقة وفي الوقت المناسب عن الحالة.
It is difficult to provide an accurate answer to these questions.	ومن الصعب الإجابة بدقة على هذه الأسئلة.
The importance of accurate statistical data on disability is fully recognized.	وهناك تسليم تام بأهمية توفر بيانات احصائية دقيقة بشأن العجز.
It is better to be accurate with these kinds of things.	يجب الحديث عن هذه الاشياء قبلا لاطمئن
By the way, this video is pretty accurate of how the landing took place, you know, about four years ago.	بالمناسبة، هذا الفيديو دقيق إلى حد ما في إظهار كيف تمت عملية الهبوط على سطح المريخ قبل حوالي أربع سنوات
Since interest is not calculated on a daily basis, and this calculation is applied consistently, UNRWA believes it to be fair and accurate.	ولما كانت هذه الطريقة في الحساب، التي لا ت حتسب فيها الفائدة بصورة يومية، تتبع بشكل دائم، فإن الأونروا تعتبرها طريقة منصفة ودقيقة.
But, just as with medicine, this demands an accurate diagnosis of a problem s causes.	ولكن كما هي الحال مع العلاج الطبي فإن الأمر يتطلب في المقام الأول تشخيصا دقيقا لأسباب المشكلة.
It is therefore important to obtain accurate intelligence before mounting an attack.	ومن ثم، فإنه من المهم الحصول على معلومات استخباراتية دقيقة قبل شن أي هجوم.
AK Stopwatches aren't accurate enough.	آلان كي يبدو ان عدادات الوقت ليست دقيقة بما فيه الكفاية
And weigh with accurate scales .	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
That's how accurate we were.	كنا دقيقين جدا ،
It's important to be accurate.	من المهم أن تكون دقيق ا.
Because, Thandie, that's not accurate.	لأن ياثاندي، تعريفك ليس دقيقا.
It turns out, it's accurate.	لقد تبين لنا دقة تلك المزاعم
Nobody can be that accurate.	لا أحد يمكنه أ ن يكون بهذه الدقة.
I think abandonment's most accurate.	أعتقد أن الأخلاء هو أكثر دقه
Accurate analysis of what is taking place on the ground is essential, but this can prove difficult in an echo chamber of globalized cultural icons.	إن التحليل الدقيق لما يجري على الأرض أمر أساسي، ولكن هذه المهمة قد تكون بالغة الصعوبة في عالم تحول إلى شيء أشبه بغرفة ترجيع لصدى الرموز الثقافية.
Another issue is that the information actually provided must be accurate and that the shipper will have a strict liability for this.	وهناك مسألة أخرى تتمثل في أن المعلومات الموفرة فعلا يجب أن تكون دقيقة، وأن الشاحن ستقع عليه مسؤولية صارمة عن ذلك.
This will result in a more accurate forecasting of income and expenditure in the future.	وهذا سيؤدي الى تنبؤ أدق باﻻيرادات والنفقات في المستقبل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية