Translation of "things were different" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

However inside the field , things were different.
بالرغم من أن داخل المنطقة مختلفا قليلا .
The moon was closer things were different.
القمر كان أقرب، الأشياء كانت مختلفة.
Outside Haiti also, things were looking different.
كانت الأمور تبدو مختلفة خارج هاييتي كذلك،
Not long ago, things were really different... ...and I mean really different.
ليس منذ زمن بعيد كان هناك اشياء مختلفة حقا مختلفة
Different things, different places, different people.
الأشياء مختلفة، الاماكن مختلفة، الناس مختلفون
And I realized that two things were different this time around.
وأدركت أن هناك شيئين مختلفين يحيطان بالموضوع .
Different people see things differently different viewpoints.
ناس مختلفون يرون الأشياء مختلفة وجهات نظر مختلفة
In different contexts, cells do different things.
في سياق مختلف، الخلايا تفعل أشياء مختلفة.
I do different things on different days.
افعل بعض الاشياء المختلفه في اياما مختلفه
If we rewind to the world before World War I, things were very different.
اذا رجعنا الى بدايات الحرب العالميه الاولى الاشياء كانت مختلفه جدا
These people DO live these lives of quiet desperation. They WlSH things were different.
هؤلاء الناس يعيشون حياة بائسة لحد ما. ويتمنون لو كانت الأمور مختلفة
They equal different things.
أنها تساوي أشياء مختلفة.
We like different things.
نحب أشياء مختلفة
Businesses want different things.
الشركات يريدون أشياء مختلفة
Things are different nowadays.
الأشياء مختلفة في الوقت الحاضر.
Them's two different things.
الامران مختلفان
Things may be different.
ربما اختلفت الامور
That's two different things.
هذان شيئان مختلفان بالنسبة لـ(ايدي)
Things are all different.
والطعام المنازل والمدارس
That can mean different things in different countries.
قد يختلف معنى هذا الكلام من بلد لآخر
That can mean different things in different countries.
ذلك يمكن ان يعني اشياء مختلفة في بلدان مختلفة .
Equality means different things to different people and at different times.
إن معنى المساواة يختلف وفقا لم تمثله بالنسبة لمختلف الناس ـ وطبقا لاختلاف الزمن.
And every musical era had different priorities of these things, different things to pass on, different 'whats' and 'hows'.
و كل عصر موسيقي امتلك أولويات مختلفة لمثل هذه الأشياء، طرق نقل مختلفة و كيف و لما مختلفة
Now things are very different.
أما الآن فقد اختلفت الأمور تمام الاختلاف.
Things turned out very different.
بيد أن الأمور آلت إلى نهايات مختلفة تمام الاختلاف.
But things seem different today.
بيد أن اﻷمور تبدو مختلفة اﻵن.
They're just two different things.
هذان مجرد شيئين مختلفين.
There I learned different things.
هناك تعلمت أشياء مختلفة.
Things will be different here.
الأمور ستكون مختلفة هنا.
Things are a little different.
لا.
So things would be different.
اتمنى لو كانت الامور مختلفة
I tried many different things.
لقد حاولت عدة أشياء مختلفة
Yes. Things are different today.
نعم,الامور مختلفة الان
You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things.
يمكنك أن تأخذ جهاز وتجعل هذا الجهاز يقوم بأشياء مختلفة في أوقات مختلفة أو تجعل أجزاء مختلفة من الجهاز تقوم بأشياء مختلفة
Private sector development clearly means different things to different people.
إن تنمية القطاع الخاص تعني بوضوح أشياء مختلفة لأشخاص مختلفين.
I made all these different speakers out of different things.
لقد صنعت كل مكبرات الصوت المختلفة هذه باستخدام أشياء مختلفة.
Three different sources said three different things about the bridge.
3 مصادر مختلفة قالت 3 أشياء مختلفة حول الجسر.
Things are different now. But it is different, ya dope.
الأمور اختلفت الآن . ولكنها اختلفت بالفعل يا حبيبتى,
And to make things confusing, they're actually very different things.
وحتى تكون الامور مربكة قليلا ، انهما في الواقع شيئان مختلفان كثيرا
These they're just two different things.
هذان مجرد شيئين مختلفين.
But today, things look very different.
ولكن الأمور اليوم تبدو مختلفة تمام الاختلاف.
But now things are strikingly different.
ولكن الأمور اختلفت الآن بشكل لافت للنظر.
That's a transformation, two different things.
هذا هو التحول .. تغير جذري بين حالتين
The things are a different color!
من الاحياء و قال ذلك سهل! الاشياء ذات الوان مختلفة!
I like things that are different.
أحب الأشياء التي هي مختلفة.

 

Related searches : Different Things - Were Different - Two Different Things - Mean Different Things - Things Are Different - Many Different Things - Things Were Busy - Different Approaches Were - Were Different From - New Things - Things Change