Translation of "things going wrong" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Things are going wrong here too.
الأمور تسير بشكل خاطئ هنا أيضا
And obviously, if they're different, then things are going horribly wrong.
ومن الواضح، إذا أنهم مختلفون، ثم الأشياء تسير بشكل خاطئ فظيعة.
But with so many things going wrong, who should we go after next?
لكن مع وجود أشياء كثيرة خاطئة، من علينا ملاحقته هذه المرة
I heard about things that were going wrong in the lives of the poor.
وسمعت عن اشياء تحدث بصورة سيئة في ظروف معيشة الفقراء
Things often go wrong.
في العادة تحدث الأخطاء
Always getting things wrong.
دائما تخطئين بالأمور
Things always go terribly wrong.
دائما تسير الأمور بشكل خاطئ فظيع.
What's wrong with selling things?
ولماذا لا أحب البيع و الشراء
I always get things wrong.
دائما أخطئ بالأمور
Is something going wrong?
هل هناك خطب ما
Everything was going wrong.
وفي الاتجاه الخاطئ
He was wrong, as he was wrong in so many things.
هو كان خاطئ، بينما هو كان خاطئ فى العديد من الأشياء.
But experts do get things wrong.
و لكن الخبراء يخطئون.
Things went wrong with the sound.
الصوت لم يكن جيدا.
Let's get going. What's wrong?
ما الخطب
Nothing's going wrong this time.
كل شيء يسير على ما يرام هذه المرة
They're going the wrong way.
إنهم يتحركون في الإتجاه الخاطيء
He's going the wrong way.
إنه يسير على الطريق المعاكس
But even though the right things may seem Wrong sometimes, sometimes the the Wrong things may be right at the Wrong time or vice versa.
لكن ... رغمذلكأيضاالأشياءالصحيحة قد تبدو خاطئة أحيانا أحيانا الأشياء الخاطئة
There are things that are intrinsically wrong like lying is wrong, like torturing innocent children is wrong.
هناك أشياء خاطئة في جوهرها مثل أن الكذب خطأ ، مثلما أن تعذيب طفل بريء يعتبر خطأ .
I put things in the wrong way.
أضع الأشياء بالطريقة الخاطئة ،
There are things that are intrinsically wrong
هناك أشياء خاطئة في جوهرها
That's progress when we prove things wrong.
هذا هو التقدم حين نثبت خطأ الأشياء
He generally picks the wrong time to talk and says the wrong things.
عادة,يختار الوقت الغير مناسب للكلام, ويقول الأشياء الغير مناسبة
I cannot anticipate something going wrong.
ولا يمكنني أن أتوقع أن خطأ ما سيحدث.
Oska! What's wrong? What's going on?
را إم , ما الخطب
Well, you're wrong, Doctor, dead wrong. I am going to get married.
لكنك مخطىء يا دكتور انا سوف اتزوج
What do you do when things go wrong?
ماذا تفعلون عندما تسوء الأمور
It's not just one or two things that go wrong, it's most things.
إنه ليس مجرد تعطيل لتطور في مجال واحد أو إثنين ، إنه تعطيل في معظم المجالات .
I think we're going the wrong way.
اعتقد اننا ضللنا الطريق .
Isn't the man going the wrong way?
لا، الرجل يذهب الطريق الخاطئ
You're going the wrong way. Please, senhor.
من فضلك ع د أنت متجه لطريق خطأ
No, everything's going wrong tonight. I'm leaving.
لا،هذه ليلة سيئة سأرحل.
Of course, any number of things can go wrong.
فبطبيعة الحال، قد يسوء أي عدد من الأمور.
Like all human endeavors, science gets some things wrong.
مثل كل المساعي البشرية، قد يرتكب العلم بعض الأخطاء.
I see my brain is doing the wrong things.
اعتقد انني اقوم بذلك بطريقة خاطئة
It's very well documented that people get things wrong.
من الموثق جدا أن الناس يفهمون الأشياء بصورة خاطئة.
There is just too many things to go wrong.
هناك الكثير من الاشياء التي قد تسير على نحو خاطيء .
But, in science, even geniuses sometimes get things wrong.
ولكن، في العلم، حتى العباقرة يخطئون أحيانا
That's how the wrong men get hold of things.
ولهذا يتحكم الرجال الأشرار في مقاليد الأمور
Seemed to want things for all the wrong reasons.
كنت تبدو بأنك تريد الأشياء بدوافع خاطئة
Always looking for the right and wrong of things.
فنحاول دائما البحث عن الصواب والخطأ
Things just unfold on their own. Am I wrong?
الأمور تنكشف من تلقاء نفسها، هل أنا مخطئة
So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong.
إذن الادعاء بأن عقلك به شئ ما خاطئ هو دليل على أن عقلك بالفعل به شئ ما خاطئ.
So, faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong.
إذن الادعاء بأن عقلك به شئ ما خاطئ هو دليل على أن عقلك بالفعل به شئ ما خاطئ.

 

Related searches : Going Wrong - Wrong Going - Was Going Wrong - Is Going Wrong - Something Going Wrong - Whats Going Wrong - Got Things Wrong - Things Go Wrong - Things Gone Wrong - Things Went Wrong - Get Things Wrong - Do Things Wrong - Keep Things Going - Things Going On