Translation of "they stand out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Stand - translation : They - translation : They stand out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't stand things out of bottles. They never taste the same.
أنا لا أستطيع مقاومة الأشياء الطازجة إنهم ليسوا على مستوى واحد من المذاق
Two facts stand out.
ويبرز هنا حقيقتان.
Three things stand out
وهي ثلاثة امور
Something that'll stand out.
الي هيبرز
Their eyes stand out with fatness they have more than heart could wish.
جحظت عيونهم من الشحم. جاوزوا تصورات القلب .
Their eyes stand out with fatness they have more than heart could wish.
عيونهم تبرز مع السمنة ، لديهم أكثر من القلب يمكن أن ترغب في ذلك.
They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of the in crowd if they hurry.
فلم يعد يتوجب عليهم المغامرة أو أن يبدو م ضحكين إنما عليهم الآن الإسراع لكي يكونوا جزءا من هذه الحركة
Get down to the taxi stand, check and find out where they took her.
انزل الى موقف انتظار التاكسي حقق واعلم الى اين اخذوها
The following trends stand out
وتبرز هنا الاتجاهات التالية
Two key mistakes stand out.
وهنا يبرز خطآن رئيسيان.
And when they got out, he said to her mother, Just stand and watch her.
خرجا من الغرفة، قال لولدتها، قفي هنا وشاهديها. ولحظة تركهما للغرفة،
Out of the way. Stand back.
إبتعدوا عن الطريق ...
Then they made us stand for six hours out there until von Scherbach came out and gave us his ultimatum.
ثم جعلونا نقف لمدة 6 ساعات فى الخارج الى أن أتى (فون شيرباخ واعطانا أنذار أخير
Today I'm coming out to stand up and speak out.
انا اليوم جاي لوقف واحكي
But a couple of things stand out.
ولكن هناك أمران كانا واضحان في نظري.
Hey, the people must stand out more!
يجب ان تبرز الاشخاص اكثر
You can stand out of the way.
تنحى عن الطريق
That's the way they stand.
هكذا تقوم الأمور
You know on Pepsi Stand they stand in front of the door.
فتن شارع البابسي مصبين قدام الباب
Two accounts, both broadly socio political, stand out.
هناك تفسيران بارزان، يصطبغ كل منهما بصبغة اجتماعية سياسية واضحة.
Two features of Chinese e commerce stand out.
وتبرز ميزتان لتجارة التجزئة الإلكترونية الصينية.
Botswana and Mauritius stand out in this regard.
وتبرز في هذا الصدد بوتسوانا وموريشيوس.
It takes guts to stand out like that.
وهذا الأمر يتطلب شجاعة أن تقف هكذا
Must you make yourself stand out so much?
تحاولين دائما ابراز نفسك
That's why you stand out in this business.
هذا سبب شهرتك في هذا العمل
ISIS in Mexico would have too much competition here. I think they are not going to stand out.
داعش ستواجه الكثير من المنافسة في المكسيك.
Three things stand out leadership, diplomacy and institutional design.
وهي ثلاثة امور القيادة الحكيمة .. الدبلوماسية والتنظيم المؤسساتي
Political apathy reflects many factors, but two stand out.
إن هذا الفتور في المشاعر السياسية يعكس العديد من العوامل، ولكن هناك عاملان بارزان.
Then you should make the kissing scene stand out.
إذا يجب عليك أن إبراز مشهد الق بله
You were surely stand out in the battle field.
كنت تبرز بالتأكيد في ساحة المعركة
And a uniform for traveling tends to stand out.
ومن عاداتنا إلتزام الحياد.
I just can't stand it! Get out of here!
اننى لا أحتمل حقا أخرج هنا
Captain, we cannot stand out here in the street.
كابتن ، لا يمكننا الوقوف هنا فى الشارع
When they couldn't stand it any longer...
عندما لم يستطيع ان يتحمل أكثر من ذلك ...
Then they go, Outboard personnel, stand up.
ثم يقال القوات المجوقلة .. قف
They just stand around and groom excessively.
إنها تقف حول بعضها البعض وتنظف بعضها بإفراط كثير .
No, they couldn't stand to stay here.
كلا، لم يتحملوا البقاء هنا
they could neither stand up straight , nor were they helped .
فما استطاعوا من قيام أي ما قدروا على النهوض حين نزول العذاب وما كانوا منتصرين على من أهلكهم .
They were unable to stand up , nor were they helped .
فما استطاعوا من قيام أي ما قدروا على النهوض حين نزول العذاب وما كانوا منتصرين على من أهلكهم .
they could neither stand up straight , nor were they helped .
فما أمكنهم الهرب ولا النهوض مما هم فيه من العذاب ، وما كانوا منتصرين لأنفسهم .
They were unable to stand up , nor were they helped .
فما أمكنهم الهرب ولا النهوض مما هم فيه من العذاب ، وما كانوا منتصرين لأنفسهم .
And then finally, just as they're running out of time, someone takes out the marshmallow, and then they gingerly put it on top, and then they stand back, and ta da! they admire their work.
ثم أخيرا ، ينفذ الوقت منهم، يأخذ شخص ما حلوى المارش مالو، ثم يضعها بحذر شديد على القمة،
Two clearly defined gaps stand out as causes of discord.
وهناك فجوتان واضحتان وتشكلان السبب وراء الشقاق.
Security challenges to our world stand out as particularly imminent.
تبرز التحديات الأمنية التي تواجه عالمنا، كخطر وشيك يحلق فوق رؤوسنا.
Hey, can't stand the sight of you both! Get out!
يـا, انا لا آتحملكما آنتما الآثنين !آخرجا

 

Related searches : Stand Out - As They Stand - Where They Stand - They Stand For - They All Stand - Stand Out Above - Which Stand Out - Really Stand Out - Stand Out More - That Stand Out - Stand Out Visually - Stand Out Clearly - Stand Out Performance - Make Stand Out