Translation of "they deliver" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Deliver - translation :

ايصال

They - translation :

هم

They deliver - translation :

أنها تقدم

Keywords : لتسليم لتوصيل بتوصيل أسلم بتسليم بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

Examples (External sources, not reviewed)

They must now deliver.	ولابد من تنفيذ هذه التعهدات الآن.
How do they deliver to skyscrapers?	كيف يوصلونها إلى ناطحات السحاب
Can they deliver? The answer is no.	ولكن هل سيتمكنون حقا من الوفاء بتعهداتهم الإجابة هي كلا .
They don't just deliver us sermons on this.	هم فقط لا يعطونا مواعظ عن ذلك
No, Harry... Harry, tell them they must deliver the chairs today because we... just tell them they must deliver the chairs as arranged.	لا ، (هاري) ، (هاري) أخبرهم بضرورة ... إحضارها اليوم لأننا
Paid in full, and they deliver within the hour.	مدفوع بالكامل وسيتم استلامهم خلال ساعة
If they had some extra bandwidth, they would deliver a message for you.	وإذا كان لديهم عرض نطاقإضافي, يمكنهم إيصال رسالة لك.
If they had some extra bandwidth, they would deliver a message for you.	وإذا كان لديهم عرض نطاق(معد ل نقل بيانات)إضافي, يمكنهم إيصال رسالة لك.
My Lord , deliver me and my people from that they do . '	رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه .
My Lord ! Deliver me and my family from what they do .	رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه .
My Lord ! deliver me and my followers from what they do .	رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه .
My Lord , deliver me and my people from that they do . '	ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم .
My Lord ! Deliver me and my family from what they do .	ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم .
My Lord ! deliver me and my followers from what they do .	ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم .
They deliver about 5 watts per square meter of land area.	للمتر المربع من مساحة الأرض
They stoop, they bow down together they could not deliver the burden, but themselves have gone into captivity.	قد انحنت جثت معا لم تقدر ان تنجي الحمل وهي نفسها قد مضت في السبي
They stoop, they bow down together they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.	قد انحنت جثت معا لم تقدر ان تنجي الحمل وهي نفسها قد مضت في السبي
My Lord ! deliver me and my household from that which they work .	رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه .
My Lord ! deliver me and my household from that which they work .	ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم .
Our fathers trusted in thee they trusted, and thou didst deliver them.	عليك اتكل آباؤنا. اتكلوا فنج يتهم .
Coral, all these natural forces, take away what they don't need and they deliver maximum beauty.	المرجان كل هذه الموارد الطبيعية التي تتخلص مما لا تريده وهي أيضا ذات مظهر جمالي فائق
And the LORD shall help them and deliver them he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.	ويعينهم الرب وينجيهم. ينقذهم من الاشرار ويخلصهم لانهم احتموا به
Look, madam, when I say I deliver, I deliver.	أصغى لي سيدتي عندما أوعد ، أفي بوعدي
( The apostle prayed ) O Lord , deliver me , for they accuse me of lies .	قال رب انصرني بما كذبون .
( The apostle prayed ) O Lord , deliver me , for they accuse me of lies .	فدعا رسولهم ربه قائلا رب انصرني عليهم بسبب تكذيبهم لي .
(k) Donors should be culturally sensitive in the way they deliver their assistance.	)ك( ينبغي أن يتوفر لدى الجهات المانحة الوعي الثقافي بالطريقة التي تقدم بها المساعدة.
They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people.	قاموا بتدريب 35ألف عامل إرشاد صحي لتقديم خدمات صحية مباشرة للناس.
Then David said, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? Yahweh said, They will deliver you up.	فقال داود هل يسلمني اهل قعيلة مع رجالي ليد شاول. فقال الرب يسلمون.
though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live, says the Lord Yahweh, they should deliver neither son nor daughter they should but deliver their own souls by their righteousness.	وفي وسطها نوح ودانيال وايوب فحي انا يقول السيد الرب انهم لا يخلصون ابنا ولا ابنة. انما يخلصون انفسهم ببرهم
Though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither son nor daughter they shall but deliver their own souls by their righteousness.	وفي وسطها نوح ودانيال وايوب فحي انا يقول السيد الرب انهم لا يخلصون ابنا ولا ابنة. انما يخلصون انفسهم ببرهم
Deliver Richard, and he will deliver your people from persecution.	قم بتحرير ريتشارد و إنه سيقوم بتحرير شعبك من الإضطهاد
Not only do they face direct threats they also have the best opportunities to identify and deliver solutions.	فهي لا تواجه تهديدات مباشرة فحسب بل وتتمتع أيضا بأفضل الفرص لإيجاد الحلول وتسليمها.
This is perhaps unavoidable, because leaders must focus on what they can actually deliver.	ولعل هذا يكون أمرا لا مناص منه لأن الزعماء لابد وأن يركزوا على ما يمكنهم تحقيقه بالفعل.
O my Lord ! deliver me and my family from such things as they do !	رب نجني وأهلي مما يعلمون أي من عذابه .
O my Lord ! deliver me and my family from such things as they do !	ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا رب أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي م ن هذه المعصية القبيحة ، وم ن عقوبتك التي ستصيبهم .
But here we have to deliver them over. Let's hope they won't disgrace us.	هنا يجب ان نرسلهما لنأمل الا يلحقنا الخزى بسببهما
Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.	فقال داود هل يسلمني اهل قعيلة مع رجالي ليد شاول. فقال الرب يسلمون.
They have resources, and if we can add the will, the commitment, they know how to deliver that product.	و يملكوا الموارد و بامكاننا اضافة الارادة و الالتزام فهم يعرفون كيفية ايصال المنتجات
Can Rouhani Deliver?	هل يفي روحاني بوعده
Can you deliver?	هل ي مكنك تنفيذها
Well, deliver it.	قلها .
Stand and deliver!	قف وسلمني
So , if they turn their backs , thine it is only to deliver the manifest Message .	فإن تولو ا أعرضوا عن الإسلام فإنما عليك يا محمد البلاغ المبين الإبلاغ البي ن وهذا قبل الأمر بالقتال .
So , if they turn their backs , thine it is only to deliver the manifest Message .	فإن أعرضوا عنك أيها الرسول بعدما رأوا من الآيات فلا تحزن ، فما عليك إلا البلاغ الواضح لما أ ر س ل ت به ، وأما الهداية فإلينا .
(j) Donors should be culturally sensitive in the way they deliver their population related assistance	)ي( ينبغي أن يتوفر لدى الجهات المانحة الوعي الثقافي بالطرق التي تقدم بها المساعدة المتصلة بالسكان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية