Translation of "these appointments" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Lately I get so many of these appointments. | من الواض ح أنه ي ريد إثآرة الغيرة في هذه اللحظة لقد حصلت مؤخرا على العديد من هذه المواع يد |
Appointments under these rules carry no expectancy of renewal or of conversion to any other type of appointments. | وﻻ تنطوي التعيينات الممنوحة بموجب هذه القواعد على أي توقع تجديد للتعيين أو توقع تحويله الى تعيين من نوع آخر. |
These appointments account for 39.5 per cent of all appointments to posts subject to geographical distribution during the reporting period. | ٣٨ وتمثل هذه التعيينات ٣٩,٥ في المائة من إجمالي التعيينات في الوظائف الخاضعة للتوزيع الجغرافي خـﻻل الفتـرة التـي يغطيهـا التقريـر. |
Appointments | موعد |
(a) All appointments under these rules are temporary appointments for a fixed term, the period of which is specified in the letter of appointment. | )أ( تعتبر جميع التعيينات الممنوحة بموجب هذه القواعد تعيينات مؤقتة ﻷجل محدد، تكون مدتها مبينة في كتاب التعيين. |
May I take it that the General Assembly takes note of these appointments? | هــل لي أن أعتبــر أن الجمعية العامــة تحيط علما بهذين التعيينين |
Other appointments | تعيينات أخرى |
Academic appointments | المناصب الأكاديمية التي تقل دها |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى() |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى() |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 114 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(12) |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(23) |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | تعيينــات لملء الشــواغر في الأجهــزة الفرعيـة |
APPOINTMENTS TO FILL VACANCIES IN SUBSIDIARY ORGANS AND OTHER APPOINTMENTS | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخري |
APPOINTMENTS TO FILL VACANCIES IN SUBSIDIARY ORGANS AND OTHER APPOINTMENTS | تعيينــات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | تعيينــات لمــلء الشواغــر في الهيئــات الفرعية وتعيينات أخرى |
17. Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | ١٧ تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
14. Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | ١٤ تعيينات لملء الشواغل في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
12. Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | ١٢ تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
17 Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
17. Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
Selected assignments appointments | انتدابات تعيينات مختارة |
Continuing appointments coverage | ألف التعيين بعقود دائمة التغطية |
Item 17 Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | البند 17 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments P.114 | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى م 114 |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments item 113 | 2 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى البند 113 |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments item 17 1 | 49 تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى البند 17 () |
These appointments set a bad precedent, regardless of the merits of the individual members in question. | تشكل هذه التعيينات سابقة سيئة، بصرف النظر عن جدارة الأفراد محل التساؤل. |
Following extensive reviews of the subject, the Commission decided that three categories of appointments would adequately respond to the needs of the organizations indefinite or continuing appointments, fixed term appointments and temporary appointments. | 112 وعقب استعراضات مستفيضة للموضوع، قررت اللجنة أنه يكفي ثلاثة أنواع من التعيينات للاستجابة لاحتياجات المنظمات التعيينات غير المحدودة أو المستمرة، والتعيينات لمدة محدودة، والتعيينات المؤقتة. |
C. Temporary appointments coverage | جيم التعيينات المؤقتة التغطية |
304.4 Temporary appointments . 16 | التعيينات المؤقتة |
Rule 304.4 TEMPORARY APPOINTMENTS | القاعدة ٣٠٤ ٤ |
A. ELECTIONS AND APPOINTMENTS | ألف اﻻنتخابات والتعيينات |
Appointments of limited duration | التعيينات لفترات محدودة |
Percentage of total appointments | الممثلــة عــــدد الرجــال المعينين |
17. Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments (item 17) 3 | ١٧ تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى )البند ١٧()٣( |
26. Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments (item 17) 19 | ٢٦ تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى )البند ١٧()١٩( |
8. Under these proposals, transitional arrangements would be necessary to move from the existing pattern of annual appointments to the Board to one of appointments every two years, starting 1 July 1996. | ٨ في اطار هذه المقترحات، سيلزم اتخاذ ترتيبات انتقالية، للتحول من نمط التعيينات السنوية في المجلس المعمول به حاليا، إلى نمط التعيين كل سنتين، اعتبارا من ١ تموز يوليه ١٩٩٦. |
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments reports of the Fifth Committee | 2 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى تقارير اللجنة الخامسة |
Those who hold permanent appointments with UNDP will receive permanent appointments with the United Nations | )أ( المعينون بعقود دائمة مع البرنامج اﻻنمائي سيحصلون على تعيين دائم باﻷمم المتحدة |
They made local officer appointments. | لقد قاموا بتعيين المناصب المحلية. |
Special awards and honorific appointments | سادسا الجوائز الخاصة والتعيينات الفخرية |
Related searches : Current Appointments - Director Appointments - Appointments Held - Honorary Appointments - Future Appointments - Further Appointments - Overlapping Appointments - Appointments Made - Leadership Appointments - Key Appointments - Appointments Committee - Executive Appointments - Possible Appointments - Senior Appointments