Translation of "thermally stressed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Stressed - translation :

Thermally - translation :

Thermally stressed - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Electricity is thermally generated using imported fuels.	42 تولد الكهرباء حراريا باستخدام الوقود المستورد.
It's still thermally hot but it's not radioactive.	لا يزال ساخن حراريا ولكن ليس مشع.
ICS or batch collectors reduce heat loss by placing the water tank in a thermally insulated box.	ICS أو دفعة الجوامع يقلل من فقدان الحرارة عن طريق وضع خزان المياه في علبة معزولة حراريا.
This is the preferred method of drying of many thermally sensitive materials such as foods and pharmaceuticals.	وتعتبر هذه هي الطريقة المفضلة لتجفيف الكثير من المواد الحساسة للحرارة مثل الأطعمة والصناعات الدوائية.
It stressed	وشدد على ما يلي
In electronics this often is the result of components that are thermally sensitive (since resistance of a circuit varies with the temperature of the conductors in it).	وغالب ا ما ي عزى هذا في الإلكترونيات إلى المكونات التي تعد حساسة حراري ا (حيث تتفاوت مقاومة أية دائرة مع درجة حرارة الموصلات الموجودة فيها).
The Stressed Out Brain	العقل المجه د
Sung Hee Myoung stressed	أكد سانج هيي ميونج
The meeting stressed that	وأكد اﻻجتماع على ما يلي
However he also stressed	غير أنه أكد أيضا أنه
The Prime Minister stressed	وقد أكدت رئيسة الوزراء على ما يلي
They're always getting stressed.	يغضبون دوما
There was no duplication, she stressed.	وأكدت على أنه لا وجود لأي ازدواج.
It stressed in its report that	وأكدت في تقريرها على أن
If I'm stressed, I feel better.	عندما أكون مجهده، أشعر بتحسن.
He also stressed the problem of debt.	وشدد أيضا على مشكلة الديون.
The importance of resource mobilization was stressed.	وتم التشديد على أهمية تعبئة الموارد.
The Co Chairmen stressed the following points	وشدد الرئيسان المشاركان على النقاط التالية
You get stressed, you do some meditation.	ما إن تصاب بالتوتر و الإجهاد ، يمكنك القيام ببعض التأمل.
And they're rushing around all stressed out.	وهم يتسارعون في كل شئ ومشدودون.
China and India already are water stressed economies.	إن الصين والهند تعانيان بالفعل من ندرة المياه.
Others stressed the complementarity of the two mechanisms.	بينما أكدت وفود أخرى على تكامل هاتين الآليتين.
Participants also stressed the importance of sharing information.	49 كما شدد المشاركون على أهمية تقاسم المعلومات.
Some participants stressed the importance of gender equality.	9 شدد بعض المشاركين على أهمية المساواة الجنسانية.
and stressed the importance of their continued engagement.	وأكدوا أهمية استمرار مشاركتهما.
The importance of non financial resources was stressed.	كما جرى التشديد على أهمية الموارد غير المالية.
In particular, the following points should be stressed	وينبغي التشديد بوجه خاص على النقطتين التاليتين
9. The CEO report stressed the following points	٩ جاء في تقرير مكتب التقييم المركزي النقاط التالية
Others stressed the voluntary nature of those operations.	وأكد آخرون على الطابع الطوعي لتلك العمليات.
Make them feel stressed and insecure. Got that?	إجعلهم يشعرون بالضغظ و عدم الأمان
Hrytsenko stressed that 100 of air targets were hit.	وأكد أنه تم هريتسينكو تصل إلى 100 من الأهداف الجوية.
The problem of illiteracy of women is particularly stressed.	ويجري التأكيد بصفة خاصة على مشكلة أمية المرأة.
He stressed the joint endeavour undertaken by these organizations.	27 وأكد السعي المشترك الذي اضطلعت به هذه المنظمات.
Several members stressed the usefulness of draft guideline 3.1.8.	77 وأوضح كثير من الأعضاء جدوى مشروع المبدأ التوجيهي 3 1 8.
Many delegations stressed the need to ensure children's rights.	20 وأكدت وفود عديدة ضرورة كفالة حقوق الأطفال.
They stressed the need to boost local absorptive capacity.	وشددت الوفود على ضرورة دعم طاقة الاستيعاب المحلية.
Many delegations stressed that quality was their main concern.	وشددت وفود كثيرة على أن الجودة هي شاغلها الرئيسي.
Several representatives stressed the need to support agricultural development.	وشدد عدد من الممثلين على ضرورة دعم التنمية الزراعية.
It also stressed that development is a shared responsibility.	وأكدت أيضا أن التنمية مسؤولية مشتركة.
3. The critical nature of the consultations was stressed.	٣ وانصب التشديد على ما لهذه المشاورات من طابع ذي أهمية حاسمة.
And on land, he jokes when I get stressed,	وعلى البر يمازحني عندما أشعر بالتوتر
The result, of course, is that we get stressed.	النتيجة، بالطبع، الإجهاد و التوتر
They are so stressed out that they become fat.	تالمو حكمهم ستراس ولاو سمان بلاغراس
Everyday, she's stressed over exams, and applying to university.	كل يوم، هي مرهقة على الإمتحانات وتقديم إلى جامعة
That their parents be less tired and less stressed.	أن يصير أباؤهم، أقل تعبا و توترا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية