Translation of "there happened" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Happened, yes. Happened right down there. | حدث، نعم حدث هناك |
| What happened there? | مالذي حدث حينها |
| What happened there? | ماذا حدث هناك |
| Do you think if something happened, it happened there? | هل تظني ان لو شيئا حدث, أنه حدث هنا |
| And what happened there? | ومـاذا حدث هناك |
| And that's what happened there. | وهذا ما حدث هناك. |
| I'll bet. What happened there? | صحيح , إذا ماذا يحدث هناك ? |
| You know what happened there? | أتعلمين ماذا حدث هناك |
| What happened down there, man? | ماذا حدث هناك يا رجل |
| But, it could have happened there. | وأعادوهم ولكن كان من الممكن أن يحدث الشيء نفسه هناك. |
| You were there when it happened. | انت كنت هناك عندما حدث الامر |
| Giulia, see what's happened back there. | (جوليا) انظري ماذا حدث في الخلف |
| I mean, Virgin Brides what happened there? | أعني بكلامي , شركة فيرجين برايدز ماذا حدث لها |
| I fell down there. That's what happened. | لقد سقطت ، هذا ما حدث |
| Like those lions there. ThThen what happened? | ـ مثل تلك الأسود هناك ـ إذن ماذا حدث |
| He says it happened right down there. | يقول أنه قد حدث هناك |
| Tell me, tribune, what happened out there? | اخبرني تربيون ماذا حدث هناك |
| That was I don't know what happened there. | كان ذلك، أنا لا أعرف ما حدث هناك. |
| There were no reasons behind why things happened. | لم يكن هناك أسباب خلف الأشياء التي تحدث. |
| Because it's so different, what has happened there. | لأن ما حدث كان مختلفا من بلد لآخر |
| What happened at Scalise's while you were there? | ماذا حدث فى شقة اسكاليسى عندما كنت هناك |
| There he is, just like nothing had happened. | ها هو ذا ، وكأن شيئا لم يحدث |
| I tried to reconstruct what happened out there. | حاولت إعادة إعمار ما حدث هناك. |
| (parrot) Watch it, there! Watch out! What happened? | إحذرى , إحذرى ماذا حدث |
| There are things that happened on both sides. | هنالك أمور وقعت بكلا الجانبين |
| There was nobody else in the house, was there, when it happened? | ، هل كان هناك أحد غيرك في المنزل أثناء وقوع الحادث |
| Er, there aren't any errors, this shouldn't have happened.. | همم، ليست هناك أية أخطاء، ولم يجب أن يحدث هذا. |
| Like everyone else, Sandmonkey is wondering What Happened There! | ويتساءل قرد الرمال مثل الآخرين ماذا يحدث هناك! |
| There, just once, it happened in May of 1968. | ربما لمرة واحدة فقط .. في شهر مايو من عام 1968 |
| Anyway, another interesting thing happened while I was there. | وهناك شيء آخر حدث عندما كنت هناك |
| It's a big idea you know At a single point in time, you'll say, yeah, just happened to be there when X happened there. | في مرحلة ما من حياتك ستقول أجل تصادف أني كنت هناك عندما حدث الأمر الفلاني . كل ما حدث |
| There are several reasons why this has not yet happened. | ثمة عدة أسباب منعتنا من تنفيذ هذه التدابير حتى الآن. |
| CA What just happened there? We just saw something land? | ك أ ماذا حدث هناك ! لقد رأينا للتو شيئا يقع |
| Now, there was an interesting thing that happened last April. | هناك أمر مثير للاهتمام حدث في أبريل الماضي. |
| Then, when I got under there, a strange thing happened. | ثم ، حين نزلت تحت البيت شئ غريب قد حدث |
| Can you tell us what happened? Was there a reason given? | هل يمكنك أن تخبرينا ماذا حدث هل أخبروكم عن السبب |
| So, that all happened automatically. We didn't put that in there. | كل ذلك حدث تلقائيا. لم نقم ببرمجته |
| When the StarLink disaster happened, there was a battle between the | فعندما حدثت كارثة الـ Starling أو الذرة المعدلة ، كانت هناك معركة |
| Now, was there anyone else in the house when this happened? | هل كان هناك أحد بالمنزل عندما حدث ذلك هل الخادمة موجودة |
| I don't know what happened to me there. You're just hungry. | لا أعلم ما الذى حدث لى عندما كنا هناك كنتى فقط جائعة |
| Now hold it. I've waited long enough. What happened back there? | والآن توقف , لقد أنتظرت كفاية ماذا حدث هناك |
| It was always a surprise that it happened then and there, but it wasn't a surprise that it happened at all. | انها دائما مفاجاة ان ذلك حدث هنا وهناك , لكن لم تكن مفاجاة ان ذلك حدث على الاطلاق . |
| Hello, can I tell you what happened in the woods back there? | مقلدا بروان أهلا .. سوف أخبركم مالذي حدث في الغابات منذ برهة .. |
| There's another person in court who was there... who knew what happened. | هنا فى القاعة, يوجد شخص كان موجود هناك, ويعرف ما حدث ... |
| I had to get out. I couldn't stay there after what happened. | كان يتوجب علي الخروج لم أستطع البقاء بعد ما حدث |
Related searches : What Happened Happened - As Happened - Had Happened - Something Happened - Have Happened - Are Happened - Ever Happened - Mistake Happened - Actually Happened - Event Happened - Accident Happened - Already Happened - Incident Happened - Happened With
