Translation of "their thoughts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Their - translation :

هم

Their thoughts - translation :

أفكارهم

Thoughts - translation :

أفكار

Keywords : طريقهم حياتهم بهم عليهم الخاصة أفكاري أفكارك أفكار أفكاره بأفكار

Examples (External sources, not reviewed)

They turn their thoughts to God.	وربما ذ ك ر الله.
I've recorded about 900 hours of their thoughts.	سجلت حوالي 900 ساعة عن أفكارهم
Committees are searching men's minds, controlling their thoughts.	اللجان تبحث عن عقول الرجال وتسيطر على أفكارهم
Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood their thoughts are thoughts of iniquity desolation and destruction are in their paths.	ارجلهم الى الشر تجري وتسرع الى سفك الدم الزكي. افكارهم افكار اثم. في طرقهم اغتصاب وسحق.
Their feet run to evil, and they make hast to shed innocent blood their thoughts are thoughts of iniquity wasting and destruction are in their paths.	ارجلهم الى الشر تجري وتسرع الى سفك الدم الزكي. افكارهم افكار اثم. في طرقهم اغتصاب وسحق.
You just aren't utilizing your thoughts to their fullest.	أنك فقط لمتعمق فى التفكير و لم تقدم أقصى ما يمكنك من أفكار
Humans developed the ability to externalize their inner thoughts.	البشر طورو القدرة على استخراج أفكارهم الداخلية
This gave us access suddenly to their innermost thoughts.	وهذا أوصلنا فجأة إلى أعمق أفكارهم.
Some bloggers also publish their thoughts, short stories, and poems in their blogs.	ينشر بعض المدونين أيضا أفكارهم في صورة قصص قصيرة أو قصائد في مدوناتهم .
By their rank thoughts my deeds must not be shown	لهذا، لا بد ألا تشاهد أفعالي من خلال أفكارهم الموبوءة،
But instead of digging in rivers... they dig in their thoughts.	.و لكنعوضا عنالحفرفيالأنهار. يحفرون في أفكارهم.
Thoughts?	افكار
Final thoughts?	هل لديك أي تعليق آخر
Furthermore, it gives minorities the opportunity to share their thoughts and opinions anonymously.	هي توفر أيض ا فرصة مشاركة أفكارهم وآرائهم بشكل سري.
How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum!	ما اكرم افكارك يا الله عندي ما اكثر جملتها .
Jesus, knowing their thoughts, said, Why do you think evil in your hearts?	فعلم يسوع افكارهم فقال لماذا تفكرون بالشر في قلوبكم.
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?	فعلم يسوع افكارهم فقال لماذا تفكرون بالشر في قلوبكم.
People have thoughts and the thoughts cause them what to do.	الناس لديهم أفكار والأفكار هي ماتسبب تصرفاتهم
Every day they wrest my words all their thoughts are against me for evil.	اليوم كله يحرفون كلامي. علي كل افكارهم بالشر .
Words express thoughts.	تعبر الكلمات عن الأفكار.
My thoughts exactly.	بالرغم من افكاري .
Happy thoughts, etc....	... الأفكار السعيدة ، الخ
Thoughts are sacred.	إن الأفكار مقد سة
Do they suppose that We do not hear their secret thoughts and their secret talks ? Yes indeed We do !	أم يحسبون أنا لا نسمع سرهم ونجواهم ما يسرون إلى غيرهم وما يجهرون به بينهم بلى نسمع ذلك ورسلنا الحفظة لديهم عندهم يكتبون ذلك .
Those who fear their Lord in their most secret thoughts , and who hold the Hour ( of Judgment ) in awe .	الذين يخشون ربهم بالغيب عن الناس أي في الخلاء عنهم وهم من الساعة أي أهوالها مشفقون خائفون .
Do they suppose that We do not hear their secret thoughts and their secret talks ? Yes indeed We do !	أم يظن هؤلاء المشركون بالله أن ا لا نسمع ما يسرونه في أنفسهم ، ويتناجون به بينهم بلى نسمع ونعلم ، ورسلنا الملائكة الكرام الحفظة يكتبون عليهم كل ما عملوا .
Those who fear their Lord in their most secret thoughts , and who hold the Hour ( of Judgment ) in awe .	ولقد آتينا موسى وهارون حجة ونصر ا على عدوهما ، وكتاب ا وهو التوراة ف ر ق نا به بين الحق والباطل ، ونور ا يهتدي به المتقون الذين يخافون عقاب ربهم ، وهم من الساعة التي تقوم فيها القيامة خائفون وجلون .
When they pray for the dead, they make these gestures with their hands, spinning their thoughts into the heavens.	عندما يصلون للأموات يقومون بهذه الحركات بأيديهم يغزلون أفكارهم إلى الجنان
All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.	اليوم كله يحرفون كلامي. علي كل افكارهم بالشر .
But Jesus, perceiving their thoughts, answered them, Why are you reasoning so in your hearts?	فشعر يسوع بافكارهم واجاب وقال لهم ماذا تفكرون في قلوبكم.
Fadil had second thoughts.	أعاد فاضل الت فكير في الأمر.
Fadil had second thoughts.	أعاد سامي الن ظر في الأمر.
Any thoughts on that?	إستعمال الكوكايين، ماريجوانا اي افكار حول ذلك
You crystallized my thoughts.	لقد بلورت أفكاري.
Are his thoughts true?	هل أفكاره صحيحة
Thoughts of that bandit?	التفكير فى قاطع الطريق
Penny for your thoughts.	هاه أوه، لا.
However, on second thoughts.	على أية حال، بعد إعادة النظر
Their minds are not filled with hopes and dreams, but rather thoughts of oppression and strife.	أعلم أن العبودية ما زالت متواجدة تحت عنوين جديدة مثل الدعارة وعمالة الأطفال إلخ.
Please know that people like myself who don't know you yet keep you in their thoughts.	أرجو أن تدرك بأن أناس ا مثلي لا يعرفونك لكنهم دائمو التفكير بك.
So that there's almost a seamless connection between their thoughts and their information needs and the search results that they find.	وبالتالي يكون هناك ارتباط سلس بين أفكار واحتياجات المستخدم من المعلومات من جهة وبين نتائج البحث التي يعثر عليها من جهة أخرى.
Yahweh detests the thoughts of the wicked, but the thoughts of the pure are pleasing.	مكرهة الرب افكار الشرير وللاطهار كلام حسن.
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh.	لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب.
Know they not that Allah doth know their secret ( thoughts ) and their secret counsels , and that Allah knoweth well all things unseen ?	ألم يعلموا أي المنافقون أن الله يعلم سرهم ما أسروه في أنفسهم ونجواهم ما تناجوا به بينهم وأن الله علام الغيوب ما غاب عن العيان ولما نزلت آية الصدقة جاء رجل فتصدق بشيء كثير فقال المنافقون م راء وجاء رجل فتصدق بصاع فقالوا إن الله غني عن صدقة هذا فنزل .
Know they not that Allah doth know their secret ( thoughts ) and their secret counsels , and that Allah knoweth well all things unseen ?	ألم يعلم هؤلاء المنافقون أن الله يعلم ما يخفونه في أنفسهم وما يتحدثون به في مجالسهم من الكيد والمكر ، وأن الله علام الغيوب فسيجازيهم على أعمالهم التي أحصاها عليهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية