Translation of "the story continues" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Story - translation :

The story continues - translation :

Keywords : يستمر وتستمر ويستمر يواصل تستمرّ قصتي قصتك قصته قصتنا القصه

Examples (External sources, not reviewed)

And the story continues...	وما زالت القصة...
Hamd ben Eysi Al Khalifa Dictator of Bahrain and the story continues...	بن حمد إيسي الـ خليفة ديكتاتور البحرين وما زالت القصة...
So, part of this story, I think well, it's a terrifying story, it's a very dark story and it's a story that continues on in many of the developing cities of the world.	وعليه, جزء من هذه القصة, أعتقد حسنا , فهذه قصة مؤثرة وهي حادثة في غاية الكآبة وهي تلك القصة التي إستمرت فصولها لتطال العديد من المدن النامية حول العالم.
The story continues to follow Katniss Everdeen having twice survived the Hunger Games, Katniss finds herself in District 13.	القصة تستمر في تتبع كاتنيس إيفردين التي تمكنت من النجاة مرتين من مباريات الجوع، تجد كاتنيس نفسها في المقاطعة 13.
They later made a video telling the story in full (Monzer starts in Arabic and Marcus also known as Abdullah continues in English)	بعدها، قام الإثنان بتسجيل مقطع فيديو يظهران فيه معا ليخبرانا بالقصة كاملة ( يبدأ منذر حديثه باللغة العربية ومن ثم ماركوس والمعروف بعبدالله يكمل القصة من بعده باللغة الإنجليزية)
The story of the daily resistance that continues despite increasing militarization on the ground and despite the regime's attempts to silence every form of citizen expression.	حكاية المقاومة اليومية المستمرة رغم العسكرة المتزايدة على الأرض ورغم محاولات النظام إسكات كل شكل من أشكال التعبير.
There's your story, there's my story and there's the real story.	هذه قصتك هذه قصتي وهذه القصة الحقيقية
They make one story become the only story.	أنه يصنع قصة واحدة تصبح القصة الوحيدة.
The Union s founding story is not their story, but the story of their parents or grandparents.	ذلك أن قصة تأسيس الاتحاد ليست قصتهم، بل هي قصة آبائهم وأجدادهم.
The blogger continues	يتابع المدون
The shelling continues.	إن القصف مستمر.
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.	ان المفهوم الامريكي ينص على ان الحلم الامريكي يعتمد على وجود عدد لا متناه من الخيارات
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.	ان المفهوم الامريكي ينص على ان الحلم الامريكي يعتمد
His story is their story.	قصته هي قصتهم.
The story?	القصة
Now let me tell you the story behind the story.	الآن دعنى أخبرك كواليس القصة
But the story is not just a recession story.	ولكن الأمر لا يتعلق بالكساد فقط
I tell that story, because it has served and continues to serve as a metaphor to me about the level of connectedness that we all have on this Earth.	أنا أقص تلك القصة، لأنها خدمت وما تزال تخدم بمثابة مجاز بالنسبة لي حول مستوى الترابط الذي لدينا جميعا على هذه الأرض.
A true story. A love story.	قصة حقيقية قصة حب
Punch lines of this course is that this process of deforestation is something that began a long time ago and continues today is a story of continuity.	المضحك في هذه الدورة هو أن عملية إزالة الغابات التي بدأت منذ زمن بعيد جدا و استمرت حتي اليوم هي قصة بقاء
The Shareholder Spring Continues	ربيع المساهمين يستمر
The political bickering continues.	المشاحنات السياسية مستمرة.
Syrian The 47th continues	ويواصل السوري The 47th
And the manifesto continues	وتابع البيان
The same report continues	ويواصل نفس التقرير
The house cleaning continues.	هذا التطهير للبيت الداخلي مستمر.
Unfortunately, the conflict continues.	إﻻ أن الصراع، لﻷسف، ﻻ يزال مستمرا.
And the transformation continues.	ويستمر التحول.
The bad dream continues.	الأحلام المزعجة تستمر.
The story is,	وقد حدثت هذه القصة،
The story starts	هكذا تبدأ هذه القصة كنت في منزل صديقة لي
What's the story.	ما القصة
The whole story.	القصة كاملة
The Philadelphia Story.	قصة فيلادلفيا
What's the story?	وما القص ة
Where's the story?	أين القصة
What's the story?	ما هي القصة
What's the story?	ما هى القصة
The story of your love is exactly the story of my own.	ماقلتيه عن حبك لي يطابق تماما ماكنت أود أن أقوله
Sure, sure. Everybody else got the story. Only it's the wrong story.	مؤكد ، مؤكد ، الآخرين حصلوا على القصة ولكنها القصة الخطأ
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	انها قصة. ويمكنها أن تصل إلى رغبات غامضة.
Jessica's story is the story of tens of millions of Americans	قصة جيسيكا هي قصة عشرات الملايين من الأمريكيين
She continues	أكملت
She continues	وتتابع
She continues	و تستمر قائلة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية