Translation of "the second example" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Example - translation :

مثال

Second - translation :

ثانيا

The second example - translation :

المثال الثاني

Keywords : المثال مثال سبيل كمثال مثالاً الثانى ثاني لثانية ثانيه لحظه

Examples (External sources, not reviewed)

All right. Second example.	حسنا, نبدأ في المثال الثاني
For example, McIntyre reports that in the Second World War,	وعلى سبيل المثال، يفيد ملكنتاير، أنه في الحرب العالمية الثانية،
Let's look at the second question, from our previous example	دعونا ننظر في السؤال الثاني هو سؤال ذكرناه مسبقا
But the second example I want to give you is,	لكن المثال الثاني الذي أريد أن أعطيكم هو،
The second example from music is from John Cage's modernist composition,	المثال الموسيقي الثاني هو التموضع لجون كاج
The second example from music is from John Cage's modernist composition, 4'33 .	المثال الموسيقي الثاني هو التموضع لجون كاج أربعة دقائق و33 ثانية
My second example is the fight against terrorism, which demands unambiguous responses.	ومثالي الثاني هو مكافحة الإرهاب، التي تتطلب ردودا لا لبس فيها.
Now, my second example is for a slightly younger crowd.	الآن، مثالي الثاني هو لمجموعة أصغر نسبيا .
The first method is practiced in Australia, the second exists, for example, in the EU.	وي ستخدم الأسلوب الأول في أستراليا،() بينما ي ستخدم الأسلوب الثاني، مثلا، في الاتحاد الأوروبي.
quot The second example concerns the killing of six Palestinian citizens in the Jabalia camp.	quot والمثال الثاني يتصل بمقتل ستة من المواطنين الفلسطينيين في مخيم جباليا.
So for example, this is telling us 10 pi radians per second	على سبيل المثال , 10 باي راديان لكل ثانية
As a second example of a function, there's a function called name.	والمثال الثاني، هناك دالة تسمى name.
So this example I just wrote here, this is a second order	وبهذا المثال فقط كتبت هنا، وهذا أمر ثان
For example, mainland Chile observed DST from the second Saturday in October to the second Saturday in March, with transitions at local time.	على سبيل المثال، يبدأ استعمال التوقيت الصيفي في تشيلي بدءا من السبت الثاني من أكتوبر حتى الأحد الثاني من مارس، بوضع انتقالي في 24 00 بالتوقيت المحلي.
The pulsar at the heart of the Crab nebula, for example, rotates 30 times per second.	على سبيل المثال فإن الضاغط في قلب سديم السرطان يدور 30 مرة في الثانية.
In the second example, the differences between the national and international estimates have been subject to public debate.	وفي المثال الثاني، كان التفاوت بين التقديرات الوطنية والدولية محل نقاش عام.
For example, most movie projectors advance from one frame to the next one 24 times each second.	على سبيل المثال، معظم أجهزة العرض الفيلم تقدم إطار واحد لآخر 24 مرة في الثانية.
I'll do another example in a second where I have multiple variables getting involved in the situation.	سوف اقوم بحل مثال آخر بسرعة حيث ان لدي عدة متغيرات موجودة في الحالة الواحدة
And so, for example and it's a great Second Life thing I had a bedroom.	و هكذا ، على سبيل المثال و هذا الشيء العظيم الحياة الثانية كان عندي سريرنوم.
Okay, for a second example, think about this cultural hero, icon on the Left, creator of this character.	حسنا، للمثال الثاني، والتفكير في هذا البطل الثقافي، رمز على اليسار، مبتكر هذا الشخصية.
A good example of these second generation projects is found in Timor Leste (formerly East Timor).	ويتمثل أحد الأمثلة الجيدة لهذا الجيل الثاني من المشاريع في تيمور ليشتي (تيمور الشرقية سابقا).
For apparel consumers, for example, quality is second only to price when choosing a store, and second only to fashion when choosing a specific item.	فبالنسبة لمستهلكي الملابس على سبيل المثال، تأتي الجودة في مرتبة التالية فقط للسعر عند اختيار متجر ما، وفي المرتبة التالية فقط بعد الموضة عند اختيار بنود معينة.
As just a second example these pyramidal cells, large cells, they can span a significant fraction of the brain.	وهذا مثال آخر هذه الخلايا الهرمية .. الكبيرة نسبيا يمكنها ان تمتد لتحتل اجزاء كبيرة من الدماغ
So hopefully, this second example with the convolution to solve an inverse transform clarified things up a little bit.	لذا آمل أن هذا المثال الثاني مع الالتفاف أو الإلتواء لحل تحويل عكسي يوضخ الأمور قليلا .
One notable example right before the launch, SpaceX engineers found a few cracks in the second stage engine nozzle extension.	ومن بين الأمثلة البارزة قبل الإطلاق مباشرة، وحد مهندسو سبيس إكس بضعة شقوق في امتداد فوهة محرك المرحلة الثانية.
For example, the first may be seen in the word hax(x)or ( H4x0r in leet) and the second in pwnzor .	على سبيل المثال يمكن رؤية الأولى في كلمة hax (x) or أو (H4x0r بلغة لييت) ˈhæksɔr والثانية موجودة في كلمة pwnzor ˈoʊnzɔr .
For example, until the second half of the twentieth century, today s eurozone members regularly slaughtered each other on centuries of battlefields.	على سبيل المثال، حتى النصف الثاني من القرن العشرين، كان أعضاء منطقة اليورو الحاليين يذبح كل منهم الآخر على نحو منتظم على مدى قرون في ميادين القتال.
In table 1, annex II, for example, NFTCE, for the last two years, are shown in the second and third columns.	وفي الجدول ١ الوارد في المرفق الثاني، على سبيل المثال، توجد في العمودين الثاني والثالث نفقات التعاون التقني غير الممولة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للسنتين الماضيتين.
Prosumers For example, page 125, where it discusses the social video game Second Life as being created by its customers.	المستهلكين المحترفين على سبيل المثال في صفحة 125، حيث تناقش هذه الصفحة لعبة الفيديو الإجتماعية Second Life التي أ نشئت من قبل عملائها.
Example File fooFile barThis shows that both files have one banana, but only bar has a second banana.	ملفfooملفbarيوضح هذا العرض أن كلا الملفين يحتويان على كلمة banana ولكن فقط ملف bar يحتوي على كلمتين banana.
For example, a fund raising event that took place in Kismaayo during the second week of October 2004 raised about 30,000.	وعلى سبيل المثال، فقد تم تنظيم مناسبة لجمع الأموال في كيسمايو، أثناء الأسبوع الثاني من تشرين الأول أكتوبر 2004، ج مع فيها مبلغ 000 30 دولار.
As a second example, imagine an allied group of nations cooperatively infiltrating the computer systems of an enemy nation's nuclear warship.	كمثال آخر تخيل مجموعة متحدة من الأمم يتعاونوا في إقتحام أنظمة الحاسب الآلي
Setting the maximum for the second term to N will ensure that the second term will be no greater than N. For example, if it is set to 10, the second term will be a number between 0 and 10 inclusive. Default is 10.	ضبط الأقصى لـ ثانية عبارة إلى N ثانية عبارة ليس N لـ IF الإيطالية هو set إلى ثانية عبارة a رقم بين و افتراضي هو.
Jesus set the example to forgive before people repented so for all who repent before His second coming, they are totally forgiven.	ضرب السيد المسيح المثل في أن يغفر قبل أن يتوب الناس وقبل أن يبعث من جديد، فهم مغفور لهم تماما.
For example, French speakers who spoke English as a second language pronounced the t sound in French differently from monolingual French speakers.	على سبيل المثال، الفرنسي الذي يتحدث الإنجليزية كلغة ثانية قد ينطق صوت t في الفرنسية بطريقة مختلفة عن أولئك الذين لايجيدون غير الفرنسية .
For example, during the second week of January 2005, a khat trader placed an order to print 500 million counterfeit shillings ( 20,000).	وعلى سبيل المثال، طلب تاجر قات، أثناء الأسبوع الثاني من كانون الثاني يناير 2005، طباعة 500 مليون شلن مزور قيمتها 000 20 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
Second example is your father, he leaves the comfort of his bed every single day, so you can have a better life.	المثال الثاني هو أبوك، فهو يترك راحة مرقد ه كل يوم ليوف ر لك حياة أفضل.
Another example of this sort of second superpower thing is the rise of these games that are what we call serious play.	مثال آخر لهذا النوع من الأشياء ذات القوى العظمى هو ظهور هذه الألعاب التي نسميها اللعب الجاد.
The second example I want to tell you about comes from a collaboration I have with Dr. Margrit Maggio at the Penn Dental School.	المثال الثاني والذي اريد ان اطرحه عليكم وهو نتاج عملية التعاون مع الدكتورة مارجريت ماجيو في كلية بنسلفانيا لطب الأسنان
For example, if in the course of 10 seconds of capture, the capture frame rate is adjusted from 60 frames per second to 24 frames per second, when played back at the standard movie rate of 24 frames per second, a unique time manipulation effect is achieved.	إبطاء تخفيف السرعة هي عملية تستخدم في التأثيرات السينمائية حيث يتغير فيها باستمرار إطار معدل التقاط الصور في الكاميرا، فعلى سبيل المثال في دورة العشر ثوان من الالتقاط يضبط معدل إطار الالتقاط من 60 إطار لكل ثانية إلى 24 إطار لكل ثانية.
In this example, the price of the aggregate good in the second country is 4.2 times the price of the aggregate good in the first country.	في هذا المثال يصبح سعر السلع الكلية في البلد الثاني 4.2 ضعف سعر السلع الكلية في البلد الأول.
For example, the French chose to build super destroyers which were deemed during the Second World War by the Allies as the equivalent of light cruisers.	على سبيل المثال، اختارت الفرنسية لبناء فائقة مدمرات التي اعتبرت خلال الحرب العالمية الثانية من قبل الحلفاء باعتباره معادلا للطرادات خفيفة.
For example, Vietnam transformed itself from a food deficit country to the second largest rice exporter in the world by developing its smallholder farming sector.	على سبيل المثال، نجحت فيتنام في تحويل نفسها من بلد يعاني من العجز الغذائي إلى ثاني أكبر م ص د ر للأرز على مستوى العالم من خلال تنمية قطاع المزارعين من أصحاب الحيازات الصغيرة لديها.
If the second person did not like the split, he could reject it (for example, if it was stingy) and both people would get zero.	وإذا لم يعجب الشخص الثاني الحصة التي حصل عليها، يمكنه رفضها (مثلا ، إذا كانت شحيحة) ويحصل الاثنان في هذه الحالة على صفر.
The blogger joked, If this recognition by a rating agency that France has problems is an example of the first failing, a recovery must have begun if it is an example of the second failing, the country faces a dire reckoning.	يمزح المدون قائلا إذا كان هذا الاعتراف من ق ب ل إحدى وكالات التصنيف بأن فرنسا تعاني من مشاكل بمثابة مثال للفشل من النوع الأول، فمن المؤكد أن التعافي قد بدأ بالفعل أما إذا كان مثالا للفشل من النوع الثاني فهذا يعني أن البلاد تواجه حسابات عصيبة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية