Translation of "the flight was" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Was the flight absolutely ghastly? | هل كانت الرحلة بأي شكل شنيعه |
Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight. | في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة . |
The helicopter was a scheduled MEDEVAC flight that deviated from the approved flight plan. | وكان من المقرر أن تقوم الطائرة الهليوكبتر برحلة جوية لﻹجﻻء الطبي غير أنها انحرفت عن خطة الرحلة الموافق عليها. |
The first flight was in 1999. | كان أول طيران لها في 1999. |
Was it a good flight? | هل كانت رحلة جيدة |
Was he on that flight 403? | أكان على الرحلة 403 |
SpaceShipOne's first flight, 01C, was an unmanned captive flight test on May 20, 2003. | سبيس شيب وان أول رحلة، 01C، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003. |
The first such flight was conducted in 1989. | وقد أجريت أول هذه الرحلات في عام 1989. |
Emirates Flight 407 was an Emirates flight flying from Melbourne to Dubai using the Airbus A340 500. | الإمارات الرحلة 407 هي رحلة من ملبورن إلى دبي في طائرة إيرباص A340 500. |
Gulf Air Flight 771 was a flight from Karachi, Pakistan to Abu Dhabi, United Arab Emirates. | طيران الخليج الرحلة 771 من كراتشي في باكستان إلى أبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة. |
This was the fourth French flight to the Mir space station. | وكانت هذه هي الرحلة الفرنسية الرابعة الى محطة مير الفضائية. |
Go flight. Ecos. Go flight. | إيكوس راجيكتورى مستعد .. مستعد |
Go flight. FlDO. Go flight. | فيدا.. إيفا مستعد .. مستعد |
The airliner was on a routine flight from Calcutta to Paris. | وكانت الطائرة فى رحلتها المعتادة من كالكاتا الى باريس |
Its maiden flight was conducted on 19 May 2008. | كان أول طيران لها في 19 مايو 2008. |
United Airlines Flight 93 was a domestic scheduled passenger flight that was hijacked by al Qaeda on September 11, 2001, as part of the September 11 attacks. | خطفت يونايتد ايرلاينز الرحلة رقم 93 من قبل أربعة أعضاء من القاعدة في 11 سبتمبر 2001، كجزء من هجمات 11 سبتمبر . |
After the attacks, the flight number for flights on the same route with the same takeoff time was changed to American Airlines Flight 25. | بعد الهجمات، غير رقم الرحلة للرحلات على الطريق نفسه وفي وقت الإقلاع ذاته إلى الرحلة 25 واستعملت بوينغ 757 بدل ا من بوينغ 767. |
The first airmail flight for the airline was on July 1, 1927. | وكان تسليم أول بريد جوي لهذا التحالف في 1 يوليو 1927. |
I was the only one who could talk to the flight attendants. | لقد كنت الشخص الوحيد الذي يمكن التحدث إلى المضيفين. |
Also, an additional 9,500 was needed to provide for 15.3 extra flight hours utilized by the Mission, consisting of 14.1 flight hours at a rate of 600 per extra flight hour for the B 212 helicopter and 1.2 flight hours at a rate of 840 per extra flight hour for the Puma helicopter. | ولزم أيضا مبلغ اضافي قدره ٥٠٠ ٩ دوﻻر لتغطية تكاليف ١٥,٣ ساعة طيران اضافية استخدمتها البعثة وتمثلت في ١٤,١ ساعة بمعدل ٦٠٠ دوﻻر عن كل ساعة اضافية لطائرة عمودية من طراز B 212 و ١,٢ ساعة بمعدل ٨٤٠ دوﻻر عن كل ساعة اضافية لطائرة عمودية من طراز PUMA. |
The average passenger load per flight was calculated at 29 per cent and the average cargo load carried per flight was 18 per cent for the financial period under review. | 203 ويمكن أن يعزى تفاوت استخدام المركبات إلى أن البعثة لم يكن لديها خطة لتناوب المركبات. |
The airline's last commercial Boeing 767 flight was on 29 May 2008. | كانت مشاركة بوينغ 767 التجارية في رحلة الشركة في 29 مايو 2008. |
STS 1 was the first orbital flight of NASA's Space Shuttle program. | STS 1 أول رحلة مدارية من برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا. |
Flight? | هروب |
The first flight of the Skyvan, the Skyvan 1, was on 17 January 1963. | كان أول طيران لها في 17 يناير 1963. |
The pilot told the observers the flight was needed as a post maintenance check. | وأبلغ الطيار المراقبين بأن التحليق كان ﻻزما كاختبار بعد اجراء الصيانة. |
The flight was requested by the Croatian Air Force through the ECMM Split representative. | وورد طلب التحليق من سﻻح الجو الكرواتي، عن طريق ممثل مراقبي الجماعة اﻷوروبية العسكريين في سبليت. |
The view was expressed that the destination of the flight was an important factor in answering that question. | 22 وأ عرب عن رأي مفاده أن وجهة الرحلة هي عامل هام في الرد على هذا السؤال. |
She was a flight attendant, and they met on a plane. | كانت مارجريت تعمل كـمضيفة جوية، وتقابلا لأول مرة على متن الطائرة. |
The flight took 25 hours and 30 minutes the takeoff weight was 455,000 kg. | استغرقت الرحلة 25 ساعة و 30 دقيقة، والوزن عند الإقلاع كان 455,000 كجم. |
On the day when the flight due for Hong Kong was about to leave, | اليوم الذى كنت تركب فيه الطائرة لهونج كونج هو ذاته ما غادرت فيه |
The Flight to Quality | الفرار إلى الجودة |
It was the first land based aircraft to include a flight engineer as a crew member (several flying boats had included a flight engineer position earlier). | وكانت هذه الطائرات البرية الأولى لتشمل مهندس الطيران كعضو طاقم (قد شملت عدة زوارق ترفع موقف مهندس الطيران في وقت سابق). |
In Flight | أعلى يمين |
Flight information | معلومات عن الرحلات الجوية |
Flight 93. | ...الرحلة رقم 93 |
Pleasant flight. | رحلة سعيدة. |
The first military flight was made on May 13, 1912 by Lieutenant Dimitrios Kamberos. | وكانت أول طائرة عسكرية في 13 مايو عام 1912 من قبل Kamberos ديميتريوس اللفتنانت. |
The actual number of flight hours was lower, resulting in a savings of 900. | إﻻ أن عدد ساعات الطيران الفعلي كان دون ذلك، مما أدى إلى تحقيق وفورات قيمتها ٩٠٠ دوﻻر. |
Incidents and accidents 23 September 1983 Gulf Air Flight 771 was a flight from Karachi, Pakistan to Qatar via Abu Dhabi, United Arab Emirates. | 23 سبتمبر 1983 الرحلة 771 لشركة طيران الخليج كانت رحلة من كراتشي في باكستان إلى قطر عبر أبو ظبي عاصمة الإمارات العربية المتحدة. |
I thought you said that our flight was on Friday. It is. | ظننت قلت بأن رحلتنا يوم الجمعة |
In 1975, the Apollo Soyuz Test Project was the first US USSR cooperative space flight. | وفي عام ١٩٧٥، كانت تجربة مشروع quot أبوللو سويوز quot أول رحلة فضائية في إطار التعاون بين الوﻻيات المتحدة واﻻتحاد السوفياتي. |
The Art of Capital Flight | فن هروب رأس المال |
The flight takes nine hours. | واستغرقت الرحلة تسع ساعات. |
(Music Flight of the Bumblebee ) | (موسيقى طيران الدبور ) |
Related searches : Flight Was Canceled - Flight Was Cancelled - Get The Flight - Caught The Flight - Make The Flight - Fix The Flight - Missed The Flight - Regarding The Flight - Enjoy The Flight - Catch The Flight - Book The Flight - Miss The Flight - During The Flight - Board The Flight