Translation of "the experience was" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
However, the experience was short lived. | بيد أن هذه التجربة لم تستمر طويلا . |
How was that experience? | كيف كانت تجربتك |
When instead, what really was in my heart, was probably the most amazing experience I had, was again, this internal experience. | عوضا عن ذلك , ماكان في داخل قلبي ,وهي غالبا أروع تجربة قد خضتها في حياتي, كانت مجددا هذه التجربة الداخلية |
It was an incredible experience. | لقد كان ذلك تجرب ة لاتصدق. |
It was an ecstatic experience. | كانت تجربة النشوة. |
It was a wonderful experience. | كانت تجربة رائعة. |
It was a shattering experience. | وكانت تجربة مريرة |
The list was to be amended as experience was gained. | وسيجري تنقيح هذه القائمة كلما اكتسبت خبرة بشأنها. |
The discussion that followed was an interesting experience. | النقاش التي تلا ذلك كان تجربة مثيرة للاهتمام. |
I was telling the world of my experience. | كنت اخبر العالم عن تجربتى |
It was a nerve wracking experience. | كانت تجربة محطمة للأعصاب. |
But it was an exciting experience. | لكنها كانت تجربة مثيرة |
It was an absolutely amazing experience. | كانت تجربة مدهشة تماما. |
And it was an experience that | وكانت تجربة .. |
As usual, it was a bittersweet experience. | وكالعادة، كانت تجربة حلوة مريرة. |
That was my first experience in Germany. | كان هذا أول شيء عايشته في ألمانيا. |
And well, that was an opera experience. | حسنا، تلك كانت عروض الأوبرا. |
And so this was an amazing experience. | وهذه كانت تجربه رائعه |
So, it was a really interesting experience. | لقد كانت تجربة ممتعة |
So, it was this absolutely remarkable experience. | وقد كانت تجربة رائعة جدا حتما |
The experience was quite different from lying on the floor. | كانت تجربة مختلفة تماما عن الكذب على الأرض. |
It was only natural that the Palestinian self government experience should face initial difficulties and experience sensitive beginnings. | إن من الطبيعي أن تكون بداية تجربة الحكم الذاتي الفلسطيني صعبة ودقيقة ككل بداية مماثلة. |
The Committee was informed this reflected experience gained from implementation. | وأ بلغت اللجنة أن هذا يعكس الخبرات المكتسبة من التنفيذ. |
And there was no mediation between us and the experience. | لايوجد ما يفصلنا عن هذه التجربة |
What made it different was that this was real course experience. | الذي أحدث الفرق هو أن هذه تجربة دراسة حقيقية. |
And for me, I was my greatest experience. | وبالنسبة لي , كنت أنا تجربتي العظيمة |
This historical experience was good for reform capability. | وكانت هذه الخبرة التاريخية مفيدة في تعزيز إمكانيات الإصلاح. |
He was traumatized and shoked by this experience. | اصيب بصدمة و صدم من هذه التجربة . |
This afternoon in Lisbon was a remarkable experience. | ة. |
It was a such a visceral, emotive experience. | أو لقد كان العرض عميقا وعاطفيا . |
So it was a great experience for him. | لقد كانت تجربة رائعة فعلا , وكنت أقضي الليل بأكمله مستيقظا بصحبتهم |
Even though it was a pretty disagreeable experience. | على الرغم من أنها كانت تجربة سيئة |
But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light. | وما كنا نطمح اليه . هو صنع مصباح فريد من نوعه، تجربة جديده في عالم الاضاءة. |
Lebanon was perhaps the first Arab country to experience crowd politics. | ولعل لبنان كانت أول دولة عربية تجرب سياسة الحشود. |
In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful. | فمن وجهة نظري .. ان نقص العداد البشري كان مساعدا جدا في ضبط الوضع |
Ireland was studying the experience of the United Kingdom in that regard. | وذكر أن إيرلندا تدرس تجارب المملكة المتحدة في هذا المضمار. |
And it was quite an experience to be there. | و كانت نوع من الخبرة ان اتواجد هناك . |
And so it was just an incredibly powerful experience. | وقد كانت تجربه قويه |
But you know what? I was getting work experience. | لكن أتعرفون كنت أحصل على خبرة عمل . |
Now this was a really exciting experience for me. | لقد كانت هذه تجربة مثيرة فعلا بالنسبة لي. |
Yes, that was a very nasty experience you had. | من صدمة كبيرة ... نعم ، تلك كانت تجربة سيئة جدا |
Therefore, while the 2004 experience was below budgeted rates, the 2005 experience to date has exceeded budgeted rates, resulting in a second year experience trending towards an offset of the first year shortfall. | وبالتالي ، في حين كانت تجربة 2004 أدنى من المعدلات المدرجة في الميزانية، تجاوزت تجربة 2005 حتى الآن المعدلات المدرجة في الميزانية، ونتج عن ذلك اتجاه تجربة السنة الثانية نحو التعويض عن النقص في السنة الأولى. |
This was the first time I remember having had an illustration experience. | وكانت تلك على ما أذكر التجربة الأولى للرسم. |
The war was a transformative experience that brought out Truman's leadership qualities. | كانت الحرب تجربة تحويلية التي جلبت الصفات القيادية لترومان. |
And suddenly mowing the lawn that day was a completely different experience. | وفجأة قص الأعشاب ذلك اليوم كان تجربة مختلفة بالكامل |
Related searches : Experience The Excitement - After The Experience - The German Experience - Experience The Brand - Mediating The Experience - Experience The Atmosphere - Experience The Magic - Join The Experience - Start The Experience - Review The Experience - Experience The Joy - Enjoying The Experience - Experience The Ultimate - Enjoy The Experience