Translation of "that interests me" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Doing the kind of work that interests me.
هذا النوع من العمل يثير اهتمامي
That he married me for his own interests!
انه تزوجني لمصلحته الشخصيه.
Gold always interests me.
الذهب يثيرني دائما
And this one interests me.
وهذا أحد المصالح لي.
Besides, your case interests me.
وايضا ، فان قضيتك تهمني
I'll confess he interests me.
أنا سوف أعترف انه يهمني
The job interests me after all.
العملية تهمنى بكل الأحوال
What interests me in this speech is cars.
ما يهمني في هذا الحديث هي السيارات. الآلات هي ربما الأشياء التي نستخدمها,
What interests me is, who could the man be?
ما يلفت انتباهي هو من يكون هذا الرجل
No, it interests me to learn what amuses you.
لا ، إننى أهتم بما يمتعك
But Smith stressed that private interests always pursue selfish interests
ولكن سميث أك د على أن المصالح الخاصة تستتبع دوما مصالح أنانية
Please indulge me by taking that universal perspective while I focus briefly on the more parochial interests of Palau.
وأرجو أن تسمحوا لي باتخاذ ذلك المنظور الشامل بينما أركز باختصار على أكثر المصالح المحدودة لبالاو.
These are out there, but it's more of the personal that interests me, and this is who I am.
كل هذه المدونات موجودة، لكنه مايغلب عليه الطابع الشخصي هو مايثير اهتمامي، وهو .. هو مايجعلني أكون .. من أكون.
It may be specified that these should be important interests , significant interests or essential interests , or that they should be interests in the application of its competition law (as in the Canada Chile agreement).
وقد ي حد د أن هذه المصالح ينبغي أن تكون مصالح هامة أو مصالح ذات شأن أو مصالح أساسية ، أو أن تشكل مصالح في معرض تطبيق قانونه المتعلق بالمنافسة (كما هو الشأن في الاتفاق المعقود بين كندا وشيلي)().
wild mothers and fecal grandfathers, but nothing about what interests me, about Angelica.
ولكنك لم تخبرني عن الشيء الذي يهمني. أنجيليكا طبعا
That area of design interests me the most, and I think this for me is a real clear, very simplified version of what I'm talking about.
هذه الناحية في التصميم هي أكثر ما يهمني, وهذا بالنسبة لي شيئ حقيقي واضح, ونموذج مبسط جدا لما أتحدث عنه
That area of design interests me the most, and I think this for me is a real clear, very simplified version of what I'm talking about.
هذه الناحية في التصميم هي أكثر ما يهمني, وهذا بالنسبة لي شيئ حقيقي واضح, ونموذج مبسط جدا
I wonder why that interests him.
أتسائل لماذا يهم ه الأمر.
He interests me, this Kuvetli. He has a way of talking without saying anything.
انه يثيرنى هذا ال كوفيتلى لديه طريقة فى الحديث دون ان يقول شيئا
These are out there, but it's more of the personal that interests me, and this is this is who I am.
كل هذه المدونات موجودة، لكنه مايغلب عليه الطابع الشخصي هو مايثير اهتمامي، وهو .. هو مايجعلني أكون .. من أكون.
But I'm going to pick the one that interests me most, and that is the completed marriage of the cell phone and the Internet.
لكنني سوف اقوم باختيار الموضوع الاكثر اثارة لاهتمامي,وهو الإندماج الكامل بين الهواتف النقالة والإنترنت.
Pakistan has no interests in that conflict.
باكستان ليس لديها مصالح في ذلك الصراع.
Is there anything that particularly interests you?
هل هناك أي شيء ولا سيما مصالح لك
That would not serve anyone apos s interests.
وذلك لن يخدم مصالح أحد.
In the interests of psychic research, you must let me have it for a few weeks.
لمصلحة البحث الروحي يجب أن تتركني اخذة لمدة بضعة أسابيع
Interests
الاهتمامات
Interests
الاهتمامات
To join me and many others in building a library of lessons worth sharing, simply click on one of the features that interests you.
للانضمام لي والعديد من الآخرين في بناء مكتبة لدروس تستحق المشاركة، ببساطة انقر على واحدة من الميزات التي تهمك.
We know that behind nice words there are interests.
و هنا بعض التوييتات عن خطبة إردوغان
Law truly interests me as well and I wanted to become a lawyer as a second career.
أهتم كثيرا بالقانون ورغبت بامتهان الحقوق عملا ثانيا (بعد التدريس).
I could speak at greater length and deliver that message less precisely, but, in the interests of getting out of here, let me just stop at that point.
وبوسعي أن أتحدث وقتا أطول، وأن أوجه هذه الرسالة بدقة أقل، ولكن لتمكيننا من المغادرة، اسمحوا لي أن أتوقف عند هذا الحد.
But what actually interests me a lot more is the fact that in the tip of each controller is a relatively high performing infrared camera.
ولكن ما أثار اهتمامي أكثر هو أنه على طرف كل جهاز توجد كاميرا تحت الحمراء عالية الأداء
But what actually interests me a lot more is the fact that in the tip of each controller is a relatively high performing infrared camera.
هو أنه على طرف كل جهاز توجد كاميرا تحت الحمراء عالية الأداء
Security Interests
الدورة الثامنة
Security Interests
الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية)
Moreover, Friedman believed that even when private interests were not aligned with public interests, that government could not be relied on to fix the problem.
فضلا عن ذلك، كان فريدمان يرى أنه حتى حين تتضارب المصالح الخاصة مع المصالح العامة، فلا يمكن الاعتماد على الحكومة في علاج هذه المشكلة.
Which leads me to conclude that if in fact compromise does not come by that the traditional way that America gets to war is... what would be best for U.S. interests?
الذي يقودني إلى الإستنتاج بأن التوصل إلى تفاهم لا يأتي بالطريقة التقليدية التي تشن أمريكا بها الحرب... وهي ما يمكن أن يكون أفضل لمصالح الولايات المتحدة الأمريكية
It follows that he must subordinate his private interests and avoid placing himself in a position where those interests would conflict with the interests of the organization he serves. quot 7
ويستتبع ذلك أنه يجب عليه أن يعطي اﻷولوية على مصالحه الخاصة لمصالح المنظمة وأن يتجنب وضع نفسه في موضع تتعارض فيه هذه المصالح مع مصالح المنظمة التي يعمل بها quot )٧(.
It is in all countries' interests, including the interests of the permanent members, that the Council's efficiency and effectiveness be enhanced.
فمن مصلحة البلدان كافة، بما فيها مصلحة الأعضاء الدائمين، أن ت عزز كفاءة المجلس وفعاليته.
The success of those negotiations indicate that, in spite of our differences and individual sovereign interests, Member States recognize that we have more things in common than things that divide us and that, for a better world, common interests must enjoy precedence over individual interests.
ونجاح هذه المناقشات يدل، بالرغم من اختلافاتنا ومصالحنا السيادية الفردية، على أن الدول الأعضاء تدرك أن الأشياء التي تجمعنا أكثر من تلك التي تفرقنا، وأنه، من أجل عالم أفضل، ينبغي أن تعلو المصالح العامة فوق المصالح الفردية.
For me, it's a form of expressing my ideas and sharing my interests with people surfing the Web.
بالنسبة لي، إنه وسيلة للتعبير عن أفكاري ومشاركة هواياتي واهتماماتي مع غيري ممن يتصفح الشبكة العنكبوتية.
The new rulers defended Dutch trading interests, that developed rapidly.
وبدأ الحكام الجدد في الدفاع عن مصالح التجارة الهولندية التي تطورت بسرعة.
That, we are convinced, would be in no one's interests.
ونحن مقتنعون بان ذلك لن يكون في مصلحة أحد.
The lesson is clear security interests must come before business interests.
إن الدرس واضح المصالح الأمنية لابد وأن تأتي قبل المصالح التجارية.
We must put people's interests before economic interests or large projects.
يجب أن نضع مصالح الناس قبل المصالح الاقتصادية أوالمشاريع الكبيرة.

 

Related searches : What Interests Me - This Interests Me - It Interests Me - Convinced Me That - Reminds Me That - Confirmed Me That - That Struck Me - Tell Me That - Remind Me That - Informing Me That - That Killed Me - Show Me That - Forgive Me That - Promise Me That