Translation of "text view" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Text - translation :

نص

Text view - translation :

عرض النص

View - translation :

رأي

Keywords : النص نصية نص سأراسلك برسالة المنظر منظر بالمنظر إطلالة الرأي

Examples (External sources, not reviewed)

View Text	عرض النص
Text View	مشهد النص
Text View	عرض الن ص
Text View	نص عرض
Show Text View	إظهار عارض النص
Hide Text View	خاصتي الث انية اختبار صفحة
View in Plain Text	عرض بالكتابة الواضحة name of the generated data
Switch to text view	تحو ل إلى نص اعرض
Switches to text view.	قاطعات إلى نص اعرض.
Open in Text View	افتح بوصة نص عرض
Open in Text View	افتح بوصة نص عرض
Open object in text view	افتح كائن بوصة نص اعرض
The PRE element allows to view preformatted text.	الـ element إلى اعرض نص n
Do you want to open it in Text View?	تنفيذ إلى فتح الإيطالية بوصة نص عرض?
Opens selected object in the list in text view.	يفتح م نتقى كائن بوصة قائمة بوصة نص اعرض.
Various suggestions were however made with a view to improving the text.	ومع ذلك قدمت اقتراحات مختلفة بغرض تحسين النص.
In our view, these innovations have contributed to improving and enhancing the text.	وفي رأينا، أن هذه التجديدات أسهمت في تحسين النص وإثرائه.
In his view, the text of draft paragraph 3 (a) covered that possibility adequately.	وفي رأيه أن نص مشروع المادة 3 (أ) يعالج ذلك الاحتمال على نحو واف.
However, from a point of view of the history of literature, it is an extraordinarily interesting text.	ومع ذلك، من وجهة نظر تاريخ الأدب، يمكن اعتبارها نص ا أدبي ا بالغ الأهمية.
According to their view, the former Coordinator's text offered legal precision, necessary for a criminal law instrument.	ووفقا لوجهة نظر تلك الوفود، فإن نص المنسق السابق يوفر الدقة القانونية، وهي لازمة لصك قانوني جنائي.
Click this button to choose the color which is used for the text labels in the view.	اضغط على هذا الزر لاختيار لون لصائق النص المستخدمة في العرض.
Informal consultations on the text of a quot Barbados declaration quot would soon begin with a view to facilitating the negotiations on the text at the Conference itself.	وستبدأ عما قريب المشاورات غير الرسمية بشأن نص quot إعﻻن بربادوس quot بغية تيسير المفاوضات التي ستجري بشأن ذلك النص في المؤتمر نفسه.
If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.	إذا كان هذا الخيار محدد فإن أسطر النص ستلف عند حدود العرض فى الشاشة.
Edit text for text node	حرر نص للعقدة نص
Some delegations expressed the view that rather than negotiating a text word for word, the meeting should focus on putting forward elements to the Assembly that reflected the different points of view.	وأعربت بعض الوفود عن وجهة نظر مفادها أنه بدلا من التفاوض في الاجتماع على النص كلمة كلمة، ينبغي أن يركز الاجتماع على تقديم عناصر إلى الجمعية العامة تتجلى فيها مختلف وجهات النظر.
Indonesia therefore urges States to exercise flexibility with a view to achieving consensus and facilitating the early conclusion of the final text.	ولذلك، تحث إندونيسيا الدول على ممارسة المرونة بغية تحقيق توافق في الآراء وتسهيل التوصل إلى النص النهائي في وقت مبكر.
In our delegation apos s view, that text reflected quite adequately the interests of all delegations in the field of regional disarmament.	وفي رأي وفدنا، كان ذلك النص يجسد على نحو واف تماما مصالح جميع الوفود في ميدان نزع السﻻح اﻻقليمي.
It is, of course, impossible to reflect every view on the various issues if one is to arrive at a single negotiating text.	ويستحيل على المرء بطبيعة الحال أن يعكس كل رأي بشأن مختلف هذه المسائل اذا ما أراد التوصل الى نص تفاوضي واحد.
This text is not a translated text.	هذا النص ليس مترجما.
Shows text selection dialog. Returns entered text.	المعارض نص منتقى حوار يعاود نص.
So this is the string and a string is really you can view it as a string of characters. you can kind of view it as some text that's not actually interpreted in any way.	اذن هذه هي السلاسل النصية والسلاسل النصية حقيقة تستطيع تخيلها كسلسلة من الحروف والرموز. وتستطيع النظر لها على انها بعض النص
However, the view was expressed that adding text of this sort to the provision could generate unnecessary case law to interpret it, and that the concept of security was already implicit in the text of the draft article.	غير أنه أ عرب عن رأي مؤداه أن إضافة نص من هذا القبيل إلى هذا الحكم قد يحدث سابقة قانونية لا داعي لها من أجل تفسيره، وأن مفهوم الأمن وارد ضمنا في نص مشروع المادة.
Text	الن ص
Text	القطعة عمق
Text	النقش
text	النص
Text	نص
Text	نصPrioritylevel unknown
Text	النص
Text	النص
Text	نص
Text	نص
Text	الن ص
Text	نصNumeric type for column
Text	مائل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية