Translation of "terms are defined" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Defined - translation : Terms - translation : Terms are defined - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I explicitly defined y in terms of x.
حيث اننى عرفت y بالنسبة لـx مباشرة
The region's boundaries in terms of y are defined by y2 and y1 of x.
يتم تعريف الحدود في المنطقة من حيث y y2 و y1 من x. حتى يكون لديك حرفيا هذا المنحنى.
The Board's terms of reference and responsibilities are clearer and better defined than those of the Panel.
فاختصاصات المجلس ومسؤولياته أوضح من اختصاصات الفريق وأفضل تحديدا.
14. There are several links between this situation defined in gender terms and the role of the State.
١٤ وثمة عﻻقات عدة بين هذه الحالة المحددة من حيث النوع، ودور الدولة.
They amplified the global conversation about development and defined its terms.
فقد ضخمت الحوار العالمي حول التنمية وحددت شروطه.
They've all defined the terms on which they will accept bookings.
لقد حددوا جميعا الشروط التي يقبلون العمل بها.
We didn't define it in terms of an algebraic expression, we defined in terms of an actual visual graph.
لم نقم بتعريفها من خلال عبارة جبرية، بل عرفناها عن طريق التمثيل الحالي
The lack of contradiction can be defined in either semantic or syntactic terms.
هذا الخلو من التناقضات يمكن تعريفه بطريقتين تعريف دلالي أو تعريف نحوي.
34. At the intra household level, poverty is defined in terms of consumption.
٤٣ وعلى الصعيد الداخلي لﻷسر المعيشية، ي حدد الفقر بمقاييس اﻻستهﻻك.
In addition, ITC should continue to take steps to ensure that project objectives and outputs are defined in specific and quantifiable terms.
وعﻻوة على ذلك، ينبغي لمركز التجارة الدولية مواصلة اتخاذ الخطوات التي من شأنها ضمان تعيين أهداف المشاريع ونواتجها بطريقة محددة وقابلة للقياس كميا.
The Board recommends that ITC continues to take steps to ensure project objectives and outputs are defined in specific and quantifiable terms.
ويوصي المجلس بأن يواصل المركز اتخاذ خطوات لكفالة تحديد أهداف المشاريع ونواتجها بصيغ محددة، قابلة للتعبير الكمي.
In this situation, y, the variable y, is defined explicitly in terms of x.
فى هذه الحالة يعر ف المتغير Y بصورة نقية و كاملة عن طريق المتغير X
But a recursive function or a recursive formula is defined in terms of itself.
ولكن, يتم تعريف الصيغة المتكررة بالنسبة لنفسها
(h) ITC should continue to take steps to ensure that project objectives and outputs are defined in specific and quantifiable terms (para. 96)
)ح( ينبغي أن يواصل المركز اتخاذ الخطوات الﻻزمة لضمان أن تكون أهداف المشاريع ونواتجها محددة بشكل قاطع ويمكن قياسه )الفقرة ٩٦(
How will the terms mergers and acquisitions be defined? What competitive test will be applied?
كيف سيعر ف مصطلحا عمليات الاندماج و عمليات الشراء
Whether it should be addressed in the terms defined by the Inspectors, is another matter.
أما إذا كان ينبغي معالجته بالشروط التي حددها المفتشون فتلك مسألة أخرى.
Well, here b is explicitly defined in terms of x, so this is pretty straightforward.
حسنا ، b هنا، وبكل وضوح، معرفة بدلالة x، اذا هذا مباشر جدا
For the initiator of this project, His Excellency President Pascal Lissouba, development cannot be defined solely in terms of growth it must also be defined in terms of the ability to master the art of management.
وفي نظر صاحب فكرة هذا المشروع، فخامة الرئيس باسكال ليسوبا، ﻻ يمكن قياس التنمية فقط بمقياس النمو بل ﻻ بد أيضا قياسها بالقدرة على إظهار البراعة في فن اﻹدارة.
Now, we've defined or we've calculated or we've defined our determinant of this matrix in terms of just a bunch of 2 by 2 matrices.
والآن, إنتهينا من تعريف محدد هذه المصفوفة بالنسبة مصفوفات اثنين في اثنين
We would suggest that the articles be reviewed to ensure that those terms that would benefit from clarification are defined within the articles themselves.
ونقترح أن تستعرض هذه المواد بغية ضمان تعريف تلك المصطلحات التي ستستفيد من التوضيح داخل المواد نفسها.
Concerning the topic Expulsion of aliens , the terms alien and expulsion must be defined more precisely.
14 وتطرق إلى موضوع طرد الأجانب ، فقال إن كلا من لفظتي أجنبي و طرد يجب أن ت ع ر ف بمزيد من الدقة.
We defined the determinant of a 2 by 2 matrix not in terms of a determinant.
عرفنا محدد المصفوفة اثنين في اثنين ليس بالنسبة لمحدد
We can make a explicitly defined in terms of c, and how do we do that?
يمكننا ان نجعل a معرفة بوضوح بدلالة c وكيف نفعل ذلك
There are no strictly defined hierarchies.
فليس هنالك نوعا محددا بدقة من التسلسلات الهرمية
They are obtained from the applied forces, Fi, i 1..., n, acting on a system that has its configuration defined in terms of generalized coordinates.
ونحصل عليها من القوى التطبيقية، Fi, i 1..., n، المؤثرة في أي نظام يتميز بمواصفات محددة في مصطلحات الإحداثيات المعممة.
The acts listed under subparagraph (a) above are defined as offences under the terms of the aforementioned Act No. 04 016 of 19 July 2004.
الأفعال الواردة في الفقرة الفرعية أ أعلاه تشكل جرائم وفقا للقانون رقم 4 16 الصادر في 19 تموز يوليه 2004 المشار إليه.
In 20 of the projects the Board examined, few of the objectives were defined in measurable terms.
٦٦ وفي ٢٠ من المشاريع التي نظر فيها المجلس، لم يكن هناك إﻻ القليل من اﻷهداف المحددة بشكل قابل للقياس.
And so when we go into this program terms starts... is defined as this list right here.
عندما ننظر خلال هذا البرنامج نجد أن المتغير term تم تعريفه كقائمة list
We just defined it in terms of a times we defined it as let me write it up here. It was a times d minus b times c.
لكننا عرفناه بالنسبة دعنوني أكتبه في الأعلى هنا حيث تم تعريفه ك a مضروبة في d ناقص b مضروبة في c كما ترون
PRINCETON Summits are defined by their location.
برينستون ـ إن المكان الذي تنعقد فيه اجتماعات القمة كثيرا ما ينم عن طبيعتها ومغزاها.
Volume contracts are defined in article 1.
وقد جرى تعريف عقود الحجم في المادة 1.
Which are all really human defined conventions.
وهي جميعها عبارة عن اتفاقيات من تعريف الانسان
APD has been defined anatomically in terms of the integrity of the auditory areas of the nervous system.
وقد تم تحديد اضطراب المعالجة السمعية من الناحية التشريحية من حيث اندماج المساحات السمعية للـجهاز العصبي.
There was general concurrence that security could be increasingly defined in social and human rather than military terms.
وكان هناك اتفاق عام على أن اﻷمن يمكن أن يعرﱠف بشكل متزايد تعريفا اجتماعيا وإنسانيا بدﻻ من تعريفه عسكريا.
This expansion, which is unreservedly supported by Venezuela, must now be defined in terms of format and scope.
وهذا التوسيع، الذي تؤيده فنزويﻻ بﻻ تحفظ يجب أن يحدد اﻵن من حيث الشكل والنطاق.
We have a defined in terms of b, so it's not like we can just take the derivative.
لدينا a معرفة بدلالة b، لذا لا يبدو انه بامكاننا اخذ مشتقتها
That if I had a function that's defined completely in terms of x, we had this, right here.
أنه إذا كان دالة يعرف تماما من حيث x، كان لدينا، وهذا حق هنا.
And coefficients are just the constant terms that are multiplying the variable terms.
والمعاملات عبارة عن الثوابت المضروبة بالعبارات المتغيرة
I could say x is equal When I have y defined explicitly in terms of x like this, I can make x into anything in terms of t.
يمكنني ان اقول x عندما يكون لدي y معرف بوضوح بدلالة x كهذا، فيمكنني ان احول x الى اي شيئ بدلالة t
There are no strictly defined kind of hierarchies.
فليس هنالك نوعا محددا بدقة من التسلسلات الهرمية
Only 4 bits of this register are defined.
يتم تعريف 4 بت فقط من هذا السجل.
No deadlines are defined for such an inspection.
ولا تحدد مواعيد نهائية من أجل إجراء عمليات التفتيش هذه.
Escape routes are defined according to the situation.
مسارات النجاة يتم تحديدها حسب الحالة. تعمل تجهيزات الاضاءة
See, measurements are defined as two different quantities.
كما تعلمون، يتم تعريف القياسات ككميتين مختلفتين .
The court apos s jurisdiction would be defined in terms of the crimes that would be referred to it.
فتحديد اختصاص المحكمة يكون تبعا للجرائم التي تحال إليها.

 

Related searches : Terms Defined - Defined Terms - Are Defined - All Defined Terms - Are Well Defined - Are Not Defined - Are Already Defined - Are As Defined - Are Being Defined - Are Clearly Defined - Are Defined Here - Which Are Defined - Actions Are Defined - Delivery Terms Are