Translation of "ten years ago" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Ten years ago exactly, | قبل عشرة أعوام، |
About ten years ago, | منذ عشرة أعوام، |
It was ten years ago. | لقد كان منذ عشرة أعوام. |
Ten years ago today, my dear. | قبل عشر سنوات اليوم، يا عزيزي. |
I stopped thinking ten years ago. | توقفت عن التفكير منذ عشر دقائق |
Ten years ago, on a Tuesday morning, | منذ عشر سنوات في صباح ذات ثلاثاء |
Ten years ago, he showed great promise. | منذ عشر سنوات لقد بدا واعدا للغاية |
Ten years is a long time ago. | عشر سنوات هى فترة طويلة مضت |
Must have been nine, ten years ago. | كان ذلك منذ حوالي تسعة أو عشر أعوام |
Ten years was a long time, Mary thought. She had been born ten years ago. | الفكر مريم عشر سنوات كان وقتا طويلا. كانت قد ولدت قبل عشر سنوات. |
Ten years ago exactly, I was in Afghanistan. | قبل عشرة أعوام، كنت في أفغانستان، |
Ten years ago, they certainly would have been married. | على عكس ما يجب ان يكن عليه منذ 10 سنوات خلت |
Ten years ago, on October 7, Anna Politkovskaya was killed. | قبل عشر سنوات، في 7 أكتوبر، ق ت ل ت آنا بوليتكوفسكايا. |
He is not what he used to be ten years ago. | تغير عما كان عليه قبل عشر سنين. |
I started as a busboy in the Ginza ten years ago. | بدأت العمل كنادل في حانة (جينزا) قبل عشر سنوات |
Ten years ago, I gave up, out of fatigue or boredom. | عشر سنوات مضت ,يأ س من الانهاك أو المل |
I held her in my arm three months ago not ten years ago . I love her. | لقد ضممتها بذراعى منذ ثلاث أشهر و ليس منذ عشر سنوات |
BRUSSELS Ten years ago, Germany was considered the sick man of Europe. | بروكسل ــ قبل عشر سنوات فقط كانت ألمانيا تعتبر رجل أوروبا المريض. |
Ten years ago, however, the promise of democracy seemed to be extraordinary. | منذ عشرة سنوات، بدا وكأن الوعد بالديمقراطية قد أخذ منحى جديا . حيث قال جورج بوش |
Ten years ago however, the promise of democracy, seemed to be extraordinary. | عشرة اعوام انقضت ، مع ذلك اصبح الوعد بالديمقراطية على ما يبدو امرا غير مألوفا |
Ten years ago, at Number 9, a famous singer called Alice Alquist. | اى منذ 10 سنوات مضت, فى منزل رقم 9 لمغنية مشهورة اسمها أليس الكويست |
Just ten years ago I stood on the ice at the North Pole. | قبل عشر سنوات فقط وقفت على الثلج في القطب الشمالي. |
Ten years ago, Germany was like France is today the sick man of Europe. | قبل عشرة أعوام، كانت حال ألمانيا كحال فرنسا اليوم ــ رجل أوروبا المريض. |
You guys broke up ten years ago but you still can't forget each other. | آنتم آنفصلتم منذ عشرة آعوام لكنكما لم تستطيعوا آن تنسوا بعضكما |
Ten years ago you persuaded my master... to set off for the Holy Land. | قبل عشر سنوات أقنعت سيدي للبقاء بالأرض المقدسة |
The region is both more democratic and more unequal than it was ten years ago. | لقد أصبحت المنطقة أكثر ديمقراطية مما كانت عليه منذ عشرة أعوام، لكن حالات التفاوت وعدم المساواة قد تزايدت بنفس القدر. |
Ten years ago, comparing the reform processes in China and Russia was an intellectual fashion. | منذ عشرة أعوام كانت المقارنة بين عملية الإصلاح في الصين وعملية الإصلاح في روسيا تتخذ نمطا فكريا . |
These reserves now amount to 15 of global GDP, compared to 6 ten years ago. | وتبلغ هذه الاحتياطيات الآن 15 من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، مقارنة بنحو 6 قبل عشرة أعوام. |
Consider the declaration of victory over polio in India, which seemed impossible ten years ago. | ولنتذكر هنا الإعلان عن الانتصار على شلل الأطفال في الهند، والذي كان يبدو مستحيلا قبل عشرة أعوام. |
The Bank began focusing its efforts on improving governance and combating graft ten years ago. | لقد بدأ البنك تركيز جهوده على تحسين الحكم ومحاربة الفساد منذ عشرة أعوام. |
But ten years ago, so did the possibility of an American disengagement from the region. | ولكن قبل عشر سنوات فقط كان نفس القول ينطبق أيضا على احتمالات إقدام الولايات المتحدة على فك ارتباطها بالمنطقة. |
But there must have been one ten years ago, because Mr. Craven buried the key. | ولكن يجب أن يكون واحدا هناك منذ عشر سنوات ، وذلك لأن السيد كرافن دفن المفتاح. |
Ten years ago, I hid them somewhere and I haven't been able to find them. | منذ 10 سنوات قمت بإخفائهم بمكان ما ولماعدقادرآعلى العثورعليهم. |
He left ten minutes ago. | غادر منذ عشرة دقائق. |
That one ten days ago. | وذاك قبل عشرة أيام |
LM Ten years ago, when I had my surgery and it's really great to see him. | لوك منذ عشرة أعوام، عندما أجريت لي الجراحة ومن الرائع أن أراه مجددا . |
Indeed, when ICANN started more than ten years ago, we were accused of commercializing the Internet. | الواقع أن شركة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة بدأت قبل أكثر من عشرة أعوام، ولقد اتهمنا بتحويل الإنترنت إلى تجارة. |
Ten years ago, we identified 10 priority areas in the Programme of Action being considered today. | وقبل عشر سنوات، حددنا عشرة مجالات ذات أولوية في برنامج العمل العالمي للشباب قيد البحث اليوم. |
LM Ten years ago, when I had my surgery and it's really great to see him. | لوك منذ عشرة أعوام، عندما أجريت لي الجراحة |
He was convicted ten years ago in Yashi of helping to kick a man to death. | لقد أتهم منذ عشر سنوات فى ياشى فى المساعدة... على على قتل رجل |
The family lives at Girgenti, since brigands held the Baron's son for ransom ten years ago. | إنهفارغ،والعائلةتعيشفي جيرجنتي... منذ أن تم خطف ابن البارون ... وطلب فدية لإعادته |
Ten years, 20 years. | عشر سنوات، عشرون سنة. |
Live for five, ten... ten years. | يعيشون من خمس إلى عشر سنوات |
I heard something ten minutes ago. | لقد سمعت صوتا منذ عشر دقائق |
Ten years ago, on a Tuesday morning, I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina. | منذ عشر سنوات في صباح ذات ثلاثاء قمت بالقفز المظلي في شمال كاليفورنيا في منطقة فورت براج |
Related searches : Years Ago - Ten Minutes Ago - Ten Days Ago - Ten Years Experience - Some Ten Years - Past Ten Years - Ten Years Earlier - With Ten Years - Ten Years Later - Every Ten Years - Within Ten Years - For Ten Years - Over Ten Years - Ten Years On