Translation of "temporary importation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Importation - translation :

استيراد

Temporary - translation :

مؤقت

Temporary importation - translation :

الاستيراد المؤقت

Keywords : مؤقت مؤقتة المؤقت مؤقتاً المؤقتة

Examples (External sources, not reviewed)

Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles. New York, 4 June 1954	الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للسيارات الخاصة نيويورك، 4 حزيران يونيه 1954
The production, sale, importation or exportation of explosives	4 إنتاج مواد متفجرة أو بيعها أو استيرادها أو تصديرها
(d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country).	(د) الاستيراد تجارة الجملة والتجزئة (بلد أجنبي).
Temporary temporary	وظائف مؤقتة
The importation of explosives and heavy weapons is especially worrisome.	ويعتبر استيراد المتفجرات والأسلحة الثقيلة مدعاة للقلق بصفة خاصة.
The goods must not be proscribed or subject to a ban on importation for any reason whatsoever, nor must their importation be restricted to certain public entities.	مطابقتها للاشتراطات الصحية والبيطرية والبيئية، والتقيد بالشروط والمواصفات القياسية الليبية أو الدولية المعتمدة في جودة السلع.
The importation of explosives and heavy weapons is of serious concern.	كما يشكل استيراد المتفجرات والأسلحة الثقيلة مصدر قلق بالغ.
Explain the legal process for the importation and exportation of armaments.	19 اشرح الإجراءات القانونية لاستيراد الأسلحة وتصديرها.
Temporary	مؤقت
d Temporary posts budgeted under general temporary assistance.	العنصر 2 العملية السياسية
b Temporary posts budgeted under general temporary assistance.	المرافق والبنى التحتية
The infection subsequently reached England following the importation of cattle from the continent.	وانتقلت العدوى لاحق ا إلى انجلترا فى أعقاب استيراد الماشية من القارة.
They boycotted the importation of tea from Britain, and instead, brewed their own.	وقاموا بوقف استيراد الشاي من بريطانيا عوضا عن ذلك، زرعوا الشاي الخاص بهم.
b Includes temporary positions funded under general temporary assistance.	صيانة وإصلاح 80 كيلومترا من مسارات الدوريات
The Firearms and Ammunition Act 1990 regulates the importation, possession and handling of firearms.	ينظم قانون الأسلحة النارية والذخائر لعام 1990، استيراد وحيازة وتناول الأسلحة النارية.
Temporary files	الملفات المؤفتة
Temporary Employment	العمالة المؤقتة
Temporary directory	حد د مؤقت دليل
Temporary Collection	مجموعة مؤقتة
Temporary Directory	الدليل المؤقت
Temporary maintainer	مشرف مؤقت
Temporary files	الملف ات المؤق تة
Temporary posts	الوظائف المؤقتة
Temporary assistance	مساعدة مؤقتة
Temporary Chairman	الرئيس المؤقت
Temporary posts	الوظائــف المؤقتــة
Temporary insanity.	جنون مؤقت
Functions of a temporary nature should be provided through general temporary assistance (or, in some cases, temporary posts).	أما المهام ذات الطابع المؤقت فينبغي أن توفر لها الاعتمادات عن طريق المساعدة العامة المؤقتة (أو عن طريق الوظائف المؤقتة، في بعض الحالات).
Firearms and Ammunition Act 1990 regulates the importation, possession and handling of arms and ammunition.	ينظم قانون الأسلحة النارية والذخائر لعام 1990، استيراد وحيازة وتناول الأسلحة والذخائر.
The importation of small arms and light weapons to Côte d'Ivoire is opaque in comparison.	10 أما استيراد الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة إلى كوت ديفوار فهو أمر يكتنفه الغموض.
The entire infrastructure for importation, transportation, distribution and storing of petroleum products no longer exists.	ولم يعد يوجد الهيكل اﻷساسي الكامل من أجل اﻻستيراد والنقل والتوزيع والتخزين للمنتجات النفطية.
For example, all limitations on the importation and exportation of foreign investments have been lifted.	فأزيلـــت مثﻻ جميع القيود التي كانت تعوق صادرات وواردات اﻻستثمارات اﻷجنبية.
The question that arises is quot how temporary is temporary quot .	والسؤال الذي يثور هو quot ما هي حدود الفترة الزمنية المؤقتة quot .
6340 Temporary prohibition	6340 الحظر المؤقت
Specify temporary directory	حد د مؤقت دليل
Default temporary folder	المجلد المؤفت المبدئي
Temporary File Creation	انشاء ملف مؤقت
(a) Temporary assistance	)أ( المساعدة المؤقتة
B. Temporary assistance	باء المساعدة المؤقتة
(b) Temporary posts	)ب( الوظائف المؤقتة
General temporary assistant	المساعدة المؤقتة العامة
Yeah, temporary sickness!	! مرض مؤقت انتظر وسترى
The Poisons Act 1984 regulates the importation, possession, manufacturing, compounding, storage, transport and sale of poisons.	قانون السموم لعام 1984، الذي ينظم استيراد السموم أو امتلاكها أو صنعها أو تركيبها أو تخزينها أو نقلها أو بيعها.
The wholesale price at the importation stage, (d) above, is not known by the Monitoring Group.	ولا يعرف فريق الرصد سعر الجملة في مرحلة الاستيراد، وهي المرحلة (د) أعلاه.
International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material. Geneva, 7 November 1952	الاتفاقية الدولية لتسهيل استيراد العينات التجارية ومواد الدعاية جنيف، 7 تشرين الثاني نوفمبر 1952

عرض هذه الصفحة باللغة العربية