Translation of "technicians and engineers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Technicians and engineers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Engineers and technicians | المهندسون والفنيون() |
(69) Improvement of training and continuing training for architects, engineers, technicians and craftsmen | )٩٦( تحسين التدريب والتدريب المستمر للمهندسين المعماريين، والمهندسين، والفنيين، والحرفيين |
Indeed, India now has some of the world's best engineers, IT technicians and medical professionals. | الحقيقة أن الهند الآن لديها بعض أفضل المهندسين، والاختصاصيين في مجال تكنولوجيا المعلومات، والعاملين في مجال الطب على مستوى العالم. |
Building began in late 1957 or early 1958, bringing hundreds of French engineers and technicians to the Beersheba and Dimona area . | بدأ البناء في أواخر العام 1957 أو أوائل عام 1958، وذلك بحضور مئات من المهندسين والفنيين الفرنسيين إلى منطقة بئر السبع وديمونا . |
The Czech Chamber of Authorised Engineers and Technicians published a Performance and Fees Code setting hourly fees for the work of its members. | 14 نشرت الغرفة التشيكية للمهندسين والفنيين المعتمدين مدونة للأداء والأتعاب ت حدد أجر الساعة المستحق عن الأعمال التي ينجزها أعضاؤها. |
We all know, and there's been several allusions to it, that we are failing in our ability to produce enough scientists, engineers and technicians. | كلنا نعرف، وكانت هناك عدة تلميحات لها، أننا نفشل في قدرتنا على أن ننتج عدد كافي من العلماء، المهندسين، والتقنيين |
These services relate to sound engineers for servicing conferences and meetings, and for radio and television technicians for news coverage of Department of Public Information events. | وتتصل تلك الخدمات بمهندسي الصوت لخدمة المؤتمرات واﻻجتماعات والموظفين التقنيين لﻹذاعة والتليفزيون لتغطية أخبار المناسبات التي تقيمها إدارة شؤون اﻹعﻻم. |
In its programmes, UITA directed attention to training and capacity building activities aimed at improving the standard of education of technicians and engineers in developing countries. | وقال إن اﻻتحاد يوجه اﻻهتمام في برامجه إلى أنشطة التدريب وبناء القدرات وصوﻻ إلى تحسين مستوى تعليم التقنيين والمهندسين في البلدان النامية. |
We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies | نحن ندرب تقنيي الصيدلة لصناعة الادوية. ندرب تقنيي العلوم الطبية لصناعة الطب. وندرب التقنيين الكيميائيين لصالح شركات |
20 laboratory technicians and microscopists | ٢٠ من فنيي المختبرات والعاملين على الميكروسكوب |
All the scientists and engineers and technicians freed from bothering with war research and planned obsolescence should have a good time devising means to eliminate fatigue and tedium and danger from activities like mining. | و أصبح بإمكان العلماء و المهندسين و التقنيين أن يستريحو من نزاعات الأبحاث المتواصلة وهذا التقادم المخطط له يمنحهم الوقت للاستمتاع بابتكار طرق للقضاء على التعب و الملل و الخطر في مهن كاسخراج الفحم |
IT and Communication Technicians (GS 4) | أخصائيون تقنيون في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ع 4) |
We also include tertiary education so as to ensure that safety awareness can be raised among future teachers, technicians, engineers and planners, who will be contributing to infrastructure development in Fiji. | وأدرجنا أيضا تثقيفا في المرحلة الجامعية للتأكد من زيادة الوعي بالسلامة بين المدرسين والفنيين والمهندسين والمخططين في المستقبل، الذين سيسهمون في تطوير البنى التحتية في فيجي. |
We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon. | نحن ندرب تقنيي الصيدلة لصناعة الادوية. ندرب تقنيي العلوم الطبية لصناعة الطب. وندرب التقنيين الكيميائيين لصالح شركات مثل باير وكالجون كاربون وفيشر ساينتفك واكسون. |
I'm so sorry, technicians. | أنا آسف أيها الفنيين. |
(cooks, technicians) 25 000 | أماكن لﻹقامة وأغذية )العيون( |
By contrast, the shortage in SSA of scientific, technical, and administrative skills, such as those of engineers, natural scientists, managers, and technicians, is a key reason why the East Asian miracle could not be reproduced there. | وعلى النقيض من هذا، في دول جنوب الصحراء الكبرى، كان نقص المهارات العلمية والفنية والإدارية، مثل المهندسين والعلماء الطبيعيين والمديرين والفنيين، سببا رئيسيا في انعدام إمكانية تكرار معجزة شرق آسيا هناك. |
(conference technicians and operating costs) 39.06 per cent | (و) مساهمة اليونيدو في الخدمات المشتركة لإدارة المباني (تكاليف تقنيي المؤتمرات وتكاليف التشغيل) 39.06 في المائة |
Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland | جمعية نيوفاوندلاند لأخصائيي التقنية والتكنولوجيا الهندسية |
Cuban Sugar Technicians Association DANCHURCHAID | الجمعية الكوبية لفنيي زراعة السكر |
Oh, I'm so sorry, technicians. | ياه . أنا آسف أيها الفنيين. |
Architects and engineers, thankfully. | المهندسون والمعماريون، بحمد الله. |
Comprehensive training programmes have been organized for the Namibian Broadcasting Corporation personnel, including courses on newsroom management, reporting on rural issues, news presentation and management as well as a two month course for broadcasting engineers and technicians. | وثمة برامج تدريبية شاملة قد نظمت لموظفي هيئة اﻹذاعة بناميبيا، وقد تضمنت هذه البرامج دورات دراسية عن إدارة غرف إعداد نشرات اﻷخبار، وتقديم التقارير عن القضايا الريفية، وعرض اﻷنباء ومعالجتها، وذلك فضﻻ عن دورة دراسية مدتها شهران من أجل المهندسين والتقنيين بالحقل اﻹذاعي. |
Radio Technicians (FS 4) 3 Posts | أخصائيو ﻻسلكي )خدمة ميدانية ٤( ٣ وظائف |
(b) Two Radio Technicians (new posts) | (ب) أخصائيان للاسلكي، (وظيفتان جديدتان) |
Engineers 420. | المهندسين 420. |
Construction Engineers | مهندسو البناء |
Field Engineers | المهندسون الميدانيون |
Construction engineers | مهندسو التشييد المهندسون الميدانيون |
Military engineers | المهندسون العسكريون |
Construction engineers | مهندسو التشييد |
Field engineers | المهندسون الميدانيون |
engineers a | سريـــــة مهندسين سوقيـات |
Medical staff affected by the restrictions included doctors, nurses, pharmacists, laboratory technicians, physiotherapists and X ray technicians, and a total of 288 staff days were lost. | والموظفون الطبيون الذين تأثروا بهذه القيود منهم الأطباء والممرضون والصيادلة وفنيو المختبرات وأخصائيو العلاج الطبيعي وفنيو الأشعة السينية، وضاع ما مجموعه 288 يوما من أيام عمل الموظفين. |
It's the technicians that give you electricity. | انها الفنيين التي تعطيك الكهرباء. |
Leaving the production aspects to his technicians, | تول ى المهندسون مسألة الإنتاج، |
Institute of Electrical and Electronics Engineers | معهد الهندسة الكهربائية والإلكترونية |
And the engineers told the designers, | و قد أخبر المهندسون المصممون, |
Scientists and engineers change the world. | العلماء و المهندسون غيروا العالم. |
Engineers (Argentina) 50 | المهندسـون )اﻻرجنتين( ٥٠ |
(c) Engineers 45 | )ج( المهندسون |
You guys engineers? | هل أنتم مهندسون |
The Joint Committee may add other technicians and experts, as necessary. | ويمكن للجنة المشتركة أن تضيف أسماء فنيين وخبراء، حسب الضرورة. |
The website of Architects and Engineers for 9 11 Truth cites the membership of over 1,500 architects and engineers. | الموقع الإلكتروني لمهندسون المعماريون والمهندسون لحقيقةأحداث 9 11 يستشهد بعضوية أكثر من 1،500 من المهندسين والمهندسين المعماريين . |
I'll ask the technicians to start the music. | أطلب من الفنيين تشغيل الموسيقى. |
Related searches : Engineers And Technicians - Technicians And Professionals - Technicians And Supervisors - Scientists And Engineers - Designers And Engineers - Trained Technicians - Experienced Technicians - Our Technicians - Mapping Technicians - Composite Technicians - Practicing Engineers - Specifying Engineers - Engineers Degree - Skilled Engineers