Translation of "teachers degree" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many teachers are also willing to improve their education by acquiring a Master's degree.
وكثير من المعلمين راغبون في تحسين قدرتهم بالحصول على درجة ماجستير.
Twenty teachers had received formal training ranging from certificate to post graduate degree level courses.
فقد تلقى عشرون مدرسا تدريبا رسميا يشمل دورات لمختلف مستويات التعليم بدءا بالشهادة اﻻبتدائية وانتهاء بشهادات الدراسات العليا.
The ESF offered a four year programme at university degree level for new teachers and would upgrade to a university degree the qualifications of 4,800 serving Agency teachers in possession of a two year teacher training certificate.
وتقدم هاتان الكليتان للمعلمين الجدد برنامجا مدته أربع سنوات لمساق دراسي بمستوى درجة جامعية، كما ترفع الى مستوى الدرجة الجامعية، مؤهﻻت ٤٨٠٠ معلم لدى الوكالة، يحملون دبلوم مساق دراسي مدته سنتان فقط.
Lozi studied at the Teachers Training College in Baghdad, Iraq, receiving a degree in literature in 1950.
حصل على درجة الليسانس في الآداب عام 1950 من كلية دار المعلمين العالية في بغداد.
Sport teachers, race teachers...
أساتذة الرياضة، أساتذة القفز ...
In the coming years, 2,560 serving UNRWA teachers holding only a two year certificate would take courses leading to a four year degree.
وفي السنوات المقبلة، سيتابع ٢ ٥٦٠ معلما في اﻷونروا، يحملون شهادة إتمام دراسة مدتها سنتان، دورات تؤهلهم للحصول على درجة بمستوى أربع سنوات.
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
المعلمون كانوا من السجناء. وكانوا متطوعين.
The faculty replaced UNRWA apos s two year teaching certificate programme for training new teachers with a four year programme and would also upgrade some 2,300 serving Agency teachers not yet in possession of a university level degree.
وقد اعتمدت الكلية برنامجا دراسيا مدته أربع سنوات، ليحل محل برنامج تدريبي مدته سنتان ﻹعداد المعلمين الجدد. وستقوم الكلية أيضا بتحسين مؤهﻻت نحو ٢ ٣٠٠ معلم لدى الوكالة، ﻻ يحملون درجات جامعية.
A central feature of the new policy was the requirement that teachers in the basic education cycle must possess a four year university level degree.
ومن أهم عناصر السياسة الجديدة، اشـتراط حصول المعلمين في مرحلة التعليم اﻷساسي على درجة بإنهاء أربع سنوات دراسية تعادل الدراسة الجامعية.
There's basically no pool of qualified teachers to pull from, and only eight percent of the people in the county have a bachelor's degree or higher.
ببساطة لا يوجد خيارات لمعلمين أكفاء لأخذهم. و فقط ٨ في المائه من سكان المقاطعة لديهم شهادة بكالوريس أو أعلى.
Some 2,240 serving Agency teachers who did not have a four year degree would upgrade their qualifications at the ESF over the next 12 13 years.
وسيتمكن نحو ٠ ٢ ٢٤معلما لدى الوكالة، من غير الحاصلين على درجات جامعية مدتها أربع سنوات، من اﻻرتقاء بمؤهﻻتهم إلى هذا المستوى في كلية العلوم التربوية خﻻل فترة اﻟ ١٢ ١٣ سنة القادمة.
There's basically no pool of qualified teachers to pull from, and only eight percent of the people in the county have a bachelor's degree or higher.
ببساطة لا يوجد خيارات لمعلمين أكفاء لأخذهم. و فقط ٨ في المائه من سكان المقاطعة
Teachers
المدرسون
A fifth degree times a fifth degree.
عبارة من الدرجة الخامسة عبارة من الدرجة الخامسة
Degree
الدرجة
We are teachers.
نحن معلمون.
We are teachers.
نحن مدرسون.
Mistakes are teachers.
الأخطاء هي مدرسين.
Mistakes are teachers.
الأخطاء هي معلمين.
The teachers teach.
يعلمون المعلمون.
Teachers hated her.
كان المدر سون يكرهونها.
Teachers were around.
كان هناك مدر سون بالجوار.
Teachers were around.
كان هناك مدر سون بالقرب.
You are teachers.
أنتم معل مون.
You are teachers.
أنتم مدر سون.
shortage of teachers.
نقص المعلمين.
Emeritus teachers (individuals)
بيانات وزارة التعليم.
Lack of teachers.
نقص المدرسين.
Number of teachers
اﻷونروا عـــــدد المعلمين
Then your teachers...
.. اذن اساتذتك
Teachers looked nice.
المعلمين تتطلع لطيفة.
Students and teachers
الطلاب والمدرسون
Philosophers, teachers, fools.
معلمو الفلسفة
BL Including the teachers, and that was really hard for the teachers.
ب. ل بما في ذلك المعلمين، وذلك كان صعبا حقا على المعلمين.
You say attempted first degree murder. Why first degree?
تقول أن تهمتك هي قتل من الدرجة الأولى، لماذا من الدرجة الأولى
Some 1,500 female teachers received initial training, while 3,400 teachers attended refresher courses.
وتلقت حوالي 500 1 معلمة تدريبا أوليا بينما حضر 400 3 معلم دورات تدريبية لتجديد المعلومات.
Then I started getting letters from teachers, and the teachers would write, saying,
لكن حينئذ بدأت أتلقى الرسائل من المعلمين ويكتب المعلمون الآتي
The faculty provided pre service teacher training to 75 students in the first year and in service training places for 210 teachers to upgrade their qualifications to the university degree level.
وقد قدمت الكلية التدريب قبل الخدمة لما مجموعه ٧٥ طالبا في السنة اﻷولى، ووفرت مقاعد تدريبية أثناء الخدمة لما مجموعه ٢١٠ معلمين، لﻻرتقاء بمؤهﻻتهم إلى مستوى الدرجة الجامعية.
Rotation degree
درجة الدوران
One Degree
درجة واحدةuse HST field of view indicator
Sami's teachers hated him.
كان مدر سوا سامي سكرهونه.
I respect my teachers.
أحترم مدر سي .
I had great teachers.
كان لدي مدر سون جي دون.
There were teachers yelling.
كان هناك مدر سون يصرخون.
Teachers take days off.
يأخذ المدر سون أي ام راحة.

 

Related searches : Teachers Pet - Teachers Association - Teachers Notes - Teachers Beliefs - Teachers Training - Teachers College - Teachers Board - Teachers Work - Us Teachers - Teachers Trainer - Teachers Meeting - For Teachers - Vet Teachers - Teachers Assessment