Translation of "tax free allowance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Allowance - translation :

بدل

Free - translation :

حر

Tax free allowance - translation :

ضريبة بدل الحرة

Keywords : مصروف مصروفي مصروفك علاوتي المصروف حر أحرار حرة مجاناً مجانا

Examples (External sources, not reviewed)

Free of income tax, old man.	بدون الضريبة على الدخل يا رجل بدون الضريبة على الدخل...
The United Nations Development Corporation had planned to issue tax free bonds to finance the construction, but such a tax free scheme is not allowed under the United States tax code.	فقد اعتزمت شركة التعمير للأمم المتحدة إصدار سندات معفاة من الضرائب لتمويل عملية البناء، ولكن إصدار هذه السندات المعفاة من الضرائب أمر لا تجيزه قوانين الضرائب في الولايات المتحدة.
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.	و كان يصنع بمعدل 150,000 دولار في الأسبوع خالية من الضرائب بالطبع.
Free of income tax... the only way you can save money nowadays.	الطريقة الوحيدة لتوفير المال في وقتنا الحاضر
In addition, section 936 of the United States Federal Tax Code provided generous tax incentives to such companies, including the right to tax free repatriation of profits.	وبالإضافة إلى ذلك، وفرت المادة 936 من قانون الضرائب الاتحادية للولايات المتحدة حوافز ضريبية سخية لتلك الشركات، من بينها الحق في إعفاء الأرباح المعادة إلى الوطن من الضرائب.
The state's family benefits are childbirth allowance, child allowance, child care allowance, single parent's child allowance, conscript's child allowance, school allowance, foster care allowance, start in independent life allowance, allowance for families with three or more children and families raising triplets, and adoption allowance.	الاستحقاقات الأسرية التي تقدمها الحكومة هي بدل ولادة طفل، وعلاوة الأطفال، وبدل رعاية طفل، وعلاوة الأطفال للوالد (الأم أو الأب) الوحيد، وعلاوة طفل المجند الإلزامي، وبدل المدرسة، وبدل احتضان طفل، وبدل بدء الحياة المستقلة.
Loans are more concessionary, infrastructure is provided free of charge, and there are substantial tax discounts.	فالقروض المقدمة تتسم بقدر أكبر من التساهل، وتوفر الهياكل اﻷساسية دون تكلفة، وهناك حسومات ضرائبية كبيرة.
The state had stopped expanding, but the practice of donating tax free land to religion had not.	توقفت الدولة عن التوسع ولكن لم يتوقف إعطاء الأراضي المعفاة من الضرائب إلى لرجال الدين.
Their contribution will be 8 per cent, with the first 7,500 of employee income's remaining tax free.	وستكون مساهمتهم هي نسبة 8 في المائة، مع بقاء شريحة أولى مقدارها 500 7 دولار من دخل الموظف معفاة من الضريبة.
These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits.	وتشمل علاوة الإسكان، وعلاوة الانتقال، والعلاوة الطبية واستحقاقات التأمين الاجتماعي، وهذه الاستحقاقات متاحة لجميع العاملين بأجر، بصرف النظر عن نوع الجنس.
The Committee welcomes the initiative taken by the State party to make baby products, including medicine, tax free.	503 ترح ب اللجنة بالمبادرة التي اعتمدتها الدولة الطرف لإعفاء المنتجات الخاصة بالأطفال، بما في ذلك الأدوية، من الضرائب.
According to the national security law on people of merit, reports on spy activites are rewarded tax free.	وفقا لقانون الأمن الوطني على الناس الجدارة، تتم مكافأة تقارير عن نشاطات التجسس معفاة من الضرائب.
Subsistence allowance repatriation of troops Death and disability allowance	وزع القوات وتناوبها وإعادتها إلى
Emerging market policymakers hope that incentives like tax breaks and free land will induce innovators to settle and prosper there.	ويأمل صناع السياسات في الأسواق الناشئة أن تعمل بعض الحوافز مثل الإعفاءات الضريبية والأراضي المجانية على حث المبدعين على الاستقرار هناك وتحقيق الازدهار.
The Constitution guarantees the right to inherit family property, which is immune from seizure and free of any public tax.	208 يكمل الدستور الذمة المالية للأسرة ولا يجوز الحجز عليها.
Clothing allowance	)ج( بدل الملبس
Clothing allowance	بدل المﻻبس
Daily allowance	بدل اﻹقامة
Daily allowance	بدل اﻹقامة المخصص للبعثة
My allowance.	نصيبي..
maintenance after Mission subsistence allowance Travel costs Clothing and equipment allowance	المبلــــغ المقتـــرح لﻻستمرار لمدة شهـر واحد بعد ٣٠ تشريـن الثاني نوفمبــر ١٩٩٤
g Includes 38.5 days of annual allowance, 21 days of special allowance, 17.5 days of special allowance for preparatory work, 21 days of subsistence allowance per ad hoc judge.	(ز) تتضمن 38.5 يوما من البدل السنوي و 21 يوما من البدل الخاص و 17.5 يوما من البدل الخاص للأعمال التحضيرية و 21 يوما من بدل الإقامة لكل قاض مخصص.
While some of this OFDI was in the natural resources sector, a substantial portion went to tax free zones in the region.	وفي حين أن بعض هذا الاستثمار قد ترك ز في قطاع الموارد الطبيعية، فإن جزءا كبيرا منه قد و ج ه نحو القطاعات المعفية من الضرائب في هذه المنطقة.
Clothing allowance 0.8	بدل الملبس ٠,٨
Daily allowance 265.9	البدل اليومي ٢٦٥,٩
Clothing allowance 3.8	بدل الملبس ٣,٨
Mission subsistence allowance	بدل الإقامة المقرر للبعثات
Mission subsistence allowance	عاشرا بدل الإقامة المقرر لأفراد البعثات
allowance 69.8 69.8	بدل اﻻقامة ﻷطقم الطائرات
Mission subsistence allowance	بدل إقامة ﻷفراد البعثة
(vi) Daily allowance	apos ٦ apos البدل اليومي
Mission subsistence allowance	١ بدل اﻻقامة ﻷفراد البعثة
(iii) Clothing allowance	apos ٣ apos بدل الملبس
(iv) Representation allowance	apos ٤ apos بدل التمثيل
Mission subsistence allowance	بدل اﻻقامة ﻷفراد البعثة
(v) Subsistence allowance	apos ٥ apos بدل اﻻقامة
(d) Daily allowance	)د( البدل اليومي
(e) Subsistence allowance	)ﻫ( بدل اﻹقامة
Non pensionable allowance	البدل غير الداخل في حساب المعاش التقاعدي
(iv) Daily allowance	٤ apos بدل اﻻقامة اليومي
(iv) Daily allowance	٤ البدل اليومي
allowance 23.7 10.0	بدل اﻻقامة
allowance 279.2 186.3	بدل اﻹقامة لﻷطقم الجوية
Aircrew subsistence allowance	بدل اﻹقامة اليومي ﻷطقم الطائرات
Mission subsistence allowance	بدل اﻻقامة ﻷفراد البعثة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية