Translation of "tax accounting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
example, encompass cooperation with the tax authorities of host countries and the provision of appropriate accounting data and tax reconciliation records for tax inspections when required (UNCTAD 2003). | ومسؤولية الشركات في هذا الصدد يمكن أن تشمل، مثلا ، التعاون مع السلطات الضريبية في البلدان المضيفة وتقديم بيانات المحاسبة المناسبة وسجلات تسوية الضرائب من أجل فحصها عند اللزوم من ق بل السلطات الضريبية (الأونكتاد 2003). |
Additionally, figures in the table take into account the increase in the expenditures of the Defence Ministry resulting from the transformation of the national budget accounting system starting 1 January 1991 (for example, land tax, real estate tax, transport means tax and value added tax). | وباﻹضافة الى ذلك تراعى في اﻷرقام الواردة في الجدول الزيادة التي طرأت على نفقات وزارة الدفاع نتيجة لتغيير النظام الوطني للمعالجة المحاسبية للميزانية، ابتداء من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩١ )مثل ضريبة اﻷراضي والضريبة العقارية وضريبة وسائل النقل وضريبة القيمة المضافة(. |
Accounting | كشف حساب |
Accounting rules For tax purposes, CAPEX is a cost which cannot be deducted in the year in which it is paid or incurred and must be capitalized. | للأغراض الضريبية ، والنفقات الرأسمالية هي التكاليف التي لا يمكن أن تحسم في السنة التي تدفع أو التي تكبدتها ، وينبغي استثمارها. |
Accounting convention | العرف المحاسبي |
Environmental accounting | المحاسبة البيئية |
Accounting period | الفترة المحاسبية |
Reset Accounting | تصفير كشف حساب |
Enable accounting | تمكين المحاسبة |
Volume accounting | حساب الكميات |
No Accounting | بدون محاسبة |
Japan s Accounting Problem | المشكلة المحاسبية في اليابان |
Accounting for Gaza | ماذا يحدث في غزة |
Scandinavia s Accounting Trick | حيلة دول اسكندنافيا المحاسبية |
E. Accounting standards | هاء معايير المحاسبة |
(d) Fund accounting. | (د) المحاسبة الخاصة بالصناديق. |
Accrual basis accounting | المحاسبة على أساس اكتواري |
Initiative Imprest accounting | مبادرة حساب السلف |
(g) Environmental accounting | (ز) المحاسبة البيئية |
(g) Environmental accounting | (ز) المحاسبة البيئية |
(b) Accounting basis | (ب) أساس المحاسبة |
(d) Cost accounting | (د) حساب التكاليف |
(b) Fund accounting | (ب) المحاسبة حسب الصندوق |
Personal Accounting Tool | أداة الحسابات الشخصيةName |
Reset volume accounting | تصفير كمية المحاسبة |
Basis of accounting | أساس المحاسبة |
2. Accounting standards | ٢ المعايير المحاسبية |
African Accounting Council | المجلس اﻻفريقي للمحاسبة |
Financial accounting arrangements | ترتيبات المحاسبة المالية |
Botswana Accounting 1 | بوستوانا المحاسبة |
Canada Accounting 2 | كندا |
Lesotho Accounting 2 | ليسوتو |
Swaziland Accounting 1 | سوازيلند العمارة |
Uganda Accounting 1 | أوغندا |
Zambia Accounting 1 | زامبيا |
(c) Fund accounting. | )ج( المحاسبة الصندوقية. |
272. Other issues raised in the discussions were that some of the complicated accounting and bureaucratic tasks involved in determining the tax base and the tax payments under the existing system might be too burdensome and expensive for both the Authority and the operator. | ٢٧٢ وثمة مسائل أخرى أثيرت في المناقشات، من بينها أن بعض المهام المحاسبية والبيروقراطية المعقدة التي تنطوي على تحديد القاعدة الضريبية ومبالغ الضرائب طبقا للنظام الموجود قد تمثل عبئا ثقيﻻ وتنطوي على تكاليف باهظة، سواء بالنسبة للسلطة أو للمشغل. |
Appendix Accounting Standards of the International Accounting Standards Committee drawn upon in developing the accounting standards for the United Nations system | تذييل المعايير المحاسبية للجنة المعايير الدولية المحاسبة، والتي اعتمد عليها في وضع المعايير المحاسبية لمنظمة اﻷمم المتحدة |
In 1973, the Accounting Principles Board was replaced by the Financial Accounting Standards Board (FASB) under the supervision of the Financial Accounting Foundation with the Financial Accounting Standards Advisory Council serving to advise and provide input on the accounting standards. | وفي عام 1973، تم استبدال مجلس المبادئ المحاسبية واستخدام مجلس المعايير المحاسبية المالية (FASB) تحت إشراف المؤسسة المحاسبية المالية حيث يوفر المجلس الاستشاري للمعايير المحاسبية المالية الخدمات من خلال تقديم الاستشارات وتوفير المدخلات حول المعايير المحاسبية. |
(tax collector) Open up! (tax collector) Open up! | افتح |
Tax revenue can be raised without increasing marginal tax rates by limiting the tax subsidies that are built into the current tax code. | ومن الممكن زيادة العائدات الضريبية من دون زيادة معدلات الضريبة الهامشية من خلال الحد من إعانات الدعم الضريبية التي تشكل جزءا أساسيا من قانون الضرائب الحالي. |
5. The Turks and Caicos Islands levies no income tax, capital gains tax or sales tax. | ٥ ﻻ تفرض جزر تركس وكايكوس ضريبة دخل أو ضريبة أرباح رأس المال أو ضريبة مبيعات. |
With respect to the offset amount for tax reimbursements, an increase of 0.8 million is projected, bringing the total amount that will be recovered through the accounting linkage to 15.3 million. | وفيما يتصل بالمبلغ المقابل للمبالغ المدفوعة لسداد الضرائب، ي توقع حدوث زيادة قدرها 0.8 مليون دولار ليصل المبلغ الإجمالي الذي سي سترد عن طريق الربط المحاسبي إلى 15.3 مليون دولار. |
All for One Tax and One Tax for All? | الكل من أجل ضريبة واحدة، وضريبة واحدة لكل مقاس |
The only tax you've paid is whiskey tax. Ready? | الضرائب التى سددتها هى ضرائب الويسكى فحسب، مستعد |
Related searches : Accounting Tax - Tax Accounting Rules - Tax Effect Accounting - Tax And Accounting - Income Tax Accounting - Accounting And Tax - Deferred Tax Accounting - Tax Or Accounting - Tax - Accounting Expenses - Environmental Accounting - Intermediate Accounting - Accounting Group