Translation of "take little notice" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Little - translation : Notice - translation : Take - translation : Take little notice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A little blonde with blue eyes? Take no notice. I know her.
فتاه شقراء صغيرة ذات عينان زرقاوان أنا أعرفها ، إنها ليست ملائمة لمزاجك
So, take notice, take a moment to take notice at that time.
لذا، دون الملاحظة وخص ص وقتا لأخذ الملاحظة في ذلك الوقت.
You didn't take much notice. You did not take much notice.
ولم تعد توليه اى اهتمام زائد
Take no notice.
وارد لا ملاحظة.
Little by little, you will notice improvement in your writings.
قليل ا قليل ا، ستلاحظ تحسنا في كتابتك.
The third one is take notice.
الجواب الثالث كان الوعي
We take less notice of trivial matters.
لا نعير أدنى اهتمام للمسائل التافهة.
And you'll notice they are a little bit weird.
وستلاحظ أن غريبون بعض الشئ.
Just a little bit, no one will notice it.
هذا لا شيء
Just notice that when you take the Laplace
الاختبار الخاصة بك. لاحظ أن فقط عندما كنت تأخذ في لابلاس
Indeed, until recently, most people took little notice of China.
والحقيقة أن أغلب الناس حتى وقت قريب لم ينتبهوا إلى الصين إلا قليلا .
My hair was a little longer then. Did you notice?
كانشعريأطولقليلا، هل لاحظت ذلك
Is it a little hot in here? You notice it?
هل الحرارة مرتفعة هنا هل لاحظت ذلك
Even large pension funds are beginning to take notice.
حتى أن أرصدة التقاعد الضخمة بدأت في إدراك هذه الحقيقة.
You don't need to take any notice of us.
لست بحاجه للإستئذان منا
Now, if you notice, in the little windows, we have three numbers.
الآن، إذا لاحظت، في نوافذ صغيرة، لدينا ثلاثة أرقام.
Let's watch a little bit of this, and please notice the instrumentation.
دعونا نشاهد القليل من هذا، وأرجوكم انتبهوا إلى كيفي ة استخدام الآلات.
She won't even notice if you cut out a little, bitty recipe.
و لن تلاحظ لو قطعت وصفة صغيرة
When they try, we tend not to take any notice.
وحين يحاول أي منهم ذلك فإننا نميل إلى تجاهله.
It's better not to take any notice. See you later.
فمن الأفضل أن لا تشوه ملفك
Pay no attention to her at all! Take no notice.
لا تعيرها أي اهتمام مطلقا لاتتخذأي إجراء.
She'll take no notice of me, she's not my daughter.
لن تهتم لكلامي فهي ليست ابنتي
I got so accustomed to them I didn't take much notice.
وقد اعتدت على سماع هذا, ولم أعد أوليه اى اهتمام زائد
Take a little nap.
خذ قسطا من الراحة
Take a little rest.
خذ قسطا من الراحة
If they get surrounded, they notice that too, they might get a little flustered.
وإذا حوصروا ،يمكنهم ملاحظة ذلك ايضا، ويمكن أن ينزعجوا بعض الشيء.
That's what makes them shiny. I notice little things like that all the time.
هذا ما يجعلهما يلمعان ألاحظ أشياء كهذه معظم الوقت
He talks like a fool, but you should take no notice, Monsieur.
انه يتحدث كالحمقى, ولكنك لايجب ان ت لقى له بالا يا سيدى
The rest of the speech was even more revealing, though it drew little public notice.
والواقع أن باقي الخطاب كان أكثر دلالة، ولو أنه لم يسترع قدرا كبيرا من الاهتمام العام.
You wouldn't even notice this speck! Just this little dust thing flying around this Sun.
لن تلاحظ حتى هذه النقطة, حبة الغبار الصغيرة هذه التى تدور حول الشمس
But notice, the bank didn't have to do anything except a little bit of paperwork.
لكن لاحظ، لم يفعل البنك شيئا فقط القليل من العمل بالأوراق
And I was a bit slow, I didn't really take too much notice.
وكان استيعابي بطيئا ، ولم أبد لها أي اهتمام.
Don't take too much notice. The goons may not know who he is.
لا تنظر كثيرا ربما يعرف الأعداء من هو
Let's take a little survey
لنجر استفتاء صغيرا
Take a little time, though.
سيأخذ الأمر بعض الوقت
It would take so little.
وسوف يستغرق الامر سوى القليل جدا.
Let's take a little walk.
دعينا نتمشي قليلا .
Let's take a little walk.
لنذهب فى جولة قصيرة
Take this, my little pimp.
خذ هذه يا قو ادي الصغير.
It may take a little time to take hold.
لا أشعر بأى فرق
Then We take it to Ourselves , taking little by little .
ثم قبضناه أي الظل الممدود إلينا قبضا يسيرا خفيفا بطلوع الشمس .
If the world did take the trouble to take notice, attention was then focused on individual cases and incidents.
واذا كان العالم قد اهتم بالفعل بمﻻحظة ما يجري فقد تركز اﻻهتمام على مجرد حاﻻت وحوادث فردية.
I notice it took some of you a little bit of time to get your answer.
لاحظت بأن بعضكم أخذ بعضا من الوقت للحصول على الجواب.
And then you notice something quite a little bit odd about the eyes and the mouth.
ثم تلاحظ شيئا فيه القليل من الغرابة حول الوجه والعينين
We don't even take notice of the number anymore, writes Kleist in his introduction.
يكتب كلايست في مقدمته لم نعد نهتم حتى للأرقام بعد الآن.

 

Related searches : Little Notice - Take Notice - Little More Notice - With Little Notice - Take Little Time - Take Good Notice - Take Special Notice - Take Notice That - Take A Notice - We Take Notice - Take Notice From - Take No Notice - Take Notice About - Please Take Notice