Translation of "take him back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Back - translation : Take - translation : Take him back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take him back home.
اعيديه للبيت
Take him back to isolation.
خذوه إلى الانفرادي.
They won't take him back.
أنهم لن يأخذوه مجددا أنه لم ينتهي من العلاج حقا,أتعرفي
Take him back, one more month.
أعيدوه، شهر آخر.
Take him back to his cell!
إبتعد, إبتعد. أعيدوه لزنزانته!
Take him back! He can still talk!
أعيدوه أنه ما زال قادر علي الكلام
But we'll take him back to Baghdad.
سنأخذه إلى بغداد
Sergeant, take him back to the guardhouse.
رقيب، عد به إلى مخفر
Let me take him back to them.
دعنى أخذه
Take him back out to the garden.
خذه إلى الحديقة بالخارج.
Let me take... leave him alone. Stand back.
دعيه وشانه ..
Take him to Bisbee and put him on the next coach back.
خذه إلى بيزبى وضعه على متن أول حافلة متجهة إلى هناك
Quasimodo is back now. I'll take you to him.
كوازيمودو عاد الآن أنا سآخذك إليه
We must take him back into the cave, Ali.
يجب علينا أن نأخذه إلى الكهف، علي
We must call Ellsworth Toohey and take him back.
علينا أن نطلب إلسورث توهى ونعيده لوظيفته
Take them back to him. It's all or nothing.
أعيديها إليه إما كامل المبلغ أو لا شيء
Prove it to him and he will take you back.
اثبت هذا اليه و سوف يعيدك ثانية
If that's the knife sharpener, take him around to the back.
هل هذا الذى يشحذ السكاكين خذيه الى الباب الخلفى
Supposing I save you the trouble and take him back myself?
هل لى أن أريحك من المتاعب وأعيده بنفسى
Get that goon out of here. Take him back to the car.
أخرج الأحمق من هنا وضعه بالسيارة
Take a bicycle and hike him upto Kole Kole Pass and back.
خذ دراجة واسحبه حتى كولى كولى ذهابا وعودة
Butterfield, I'm gonna take him out the back way. Stay with Alice.
(باترفيلد) سأخرجه من الخلف ابق مع (اليس)
He's just missing from school and I've come to take him back.
إنه فقط من المتغيبين عن المدرسة وجئت لإعادته
Maybe we could take him back but he'd have to change drastically
ربما يمكننا أن نعيده لكنه يجب أن يتغير تماما
Take me back. Back?
و ماذا كنتي تتوقعين من هذه الحياة
If you go with him now, I will never take you back. Never!
إن ذهبت الآن معه لنأعيدك إلىهنا ثانية!
If there's love in you. Let me take him back to his people.
دعينى أعود به إلى شعبه
Take it back? You bet I take it back.
لقد تطل قت للتو.
I'm going to get your brother and bring him back, take him to the sanitarium where he belongs.
سأذهب لأحضر شقيقك وأعيدة وأخذة إلى المصحة حيث ينتمى
Put him back, put him back, that's all.
فلتعيدوه ، فلتعيدوه ، هذا كل شيء
Let him who is in the field not return back to take his cloak.
والذي في الحقل فلا يرجع الى الوراء ليأخذ ثوبه.
Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
والذي في الحقل فلا يرجع الى ورائه لياخذ ثيابه.
As soon as I get rid of him, take her back to the cellar.
حالما أتخلص منه، خذيها مرة أخرى للقبو
I think it better if I take him back to the hotel, don't you?
أعتقد من الأفضل أن أصطحبه إلى الفندق.
Why, I'll take you apart and put you back together! Oh, don't hurt him, Jiminy.
أنا سأفككك قطع ، ثم أعيدك مرة أخرى
Take her back.
احمل حقيبتها
Take it back!
اسحب كلامك.
Take me back.
أعدني
Take it back!
! خذه!
Take it back.
تراجعي عم ا قلت
Take me back.
أمشي! هيا. .
Take them back.
اعيديها.
Take him out, Willie. Take him out.
إخرجة ويلى إخرجة
Well, if your slave's fit to be moved, you'd better take him back to the catacombs.
اذا كان عبدك يتمكن من الحركه الافضل ان تعيده الى الكهوف
My brother gets out of the army in February and the Doc won't take him back.
أخي سوف يخرج في فبراير الدكتور لن يسمح له بالعودة كل شيء يعتمد علي

 

Related searches : Take Back - Welcome Him Back - Held Him Back - Hold Him Back - Get Him Back - Call Him Back - Bring Him Back - Pay Him Back - Take Him Along - Take With Him - Take Him Down - Take Him Seriously - Take Him Out - Take Him Away