Translation of "table of results" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Results Table
النتائج جدول
Disable Updates on Results Table
عط ل تحديثات يعمل النتائج جدول
Enable Updates on Results Table
مك ن تحديثات يعمل النتائج جدول
The results are shown in table 1.
ويبين الجدول 1 النتائج التي تم الحصول عليها.
The results were shown in table 4.
ونتائج هذا العرض مبينة في الجدول ٤.
The results of this analysis are presented in table 1.
وترد نتائج هذا التحليل في الجدول ١.
Table 1 Strategic results of the joint health and nutrition strategy
الجدول 1
The table includes results for 1991 for comparative purposes.
ويتضمن الجدول النتائج المتحققة في عام ١٩٩١ ﻷغراض المقارنة.
The group table on the right lists the results of all such compositions possible.
يعدد جدول الزمرة على اليسار نتائج جميع هذه التراكيب الممكنة.
Table 1.1 Population size, growth rate and structure by gender as results of population censuses ( )
الجدول 1 1 حجم السكان ومعدل النمو والهيكل بحسب الجنس مستقاة من تعدادات السكان ( )
From the 33 responses received, the results are summarized in table 2 below.
وقد تم إيجاز النتائج الواردة في 33 إجابة في الجدول 2 التالي.
The research results will be tested in the light of what is called the Men's Round Table'.
وسوف يجري اختبار نتائج هذا البحث في ضوء ما ي سمى مناقشة المائدة المستديرة للرجال .
Table 4 Preliminary results of the 2005 recruitment campaign versus projected staffing needs and desirable size of roster candidates
النتائج الأولية لحملة التوظيف لعام 2005 بالقياس إلى احتياجات التوظيف المتوقعة وحجم قائمة المرشحين المستصوب
And then he says, Well that's very interesting, gentlemen, because when I gave you the table of results,
ومن ثم قال ان هذا مثير للاهتمام يا أيها السادة لانني عندما اعطيتكم النتائج التي لدي
Table 1 provides a summary of the results of the recosting based on the parameters described in the following paragraphs.
6 ويقدم الجدول 1 موجزا لنتائج إعادة تقدير التكاليف على أساس البارامترات المبينة في الفقرات التالية.
The results are included in table 3 below (note Y yes N no ? information not provided).
وترد النتائج في الجدول 3 أدناه (ملاحظة Y نعم N لا لم تقدم المعلومات.
49. The results produced by the study on traffic estimates are summarized in the table below.
٤٩ يرد في الجدول أدناه موجز للنتائج التي توصلت اليها دراسة تقدير حركة المرور.
The results for real rates of return in between the three rates examined (e.g. for rates of 2.5 or 3.5 per cent) can be estimated through interpolations of the results in the preceding table.
ويمكن تقدير النتائج المتعلقة بمعدﻻت العائد الحقيقي الواقع بين المعدﻻت الثﻻثة المدروسة )لمعدﻻت ٢,٥ أو ٣,٥ في المائة مثﻻ( عن طريق اﻹسقاط من النتائج الواردة في الجدول السابق.
Standstill is regress and regress produces a vicious circle meagre results at the negotiating table, no implementation, more insecurity, less willingness to talk, no results and so on.
فالجمود تراجع والتراجع يؤدي إلى حلقة مفرغة نتائج هزيلة على مائدة التفاوض، فعدم تنفيذ، فمزيد من انعدام الأمن، فضعف في الاستعداد للتفاوض، فعدم التوصل إلى نتائج، وهلم جرا.
A summary of the results of the recosting based on the parameters described in the present report is provided in the table below.
موجز لإعادة تقدير تكاليف الميزانيتين المقترحتين لفترة السنتين 2006 2007
Table 1 reflects PSD results contained in the financial report that is submitted and noted by the UNICEF Executive Board.
5 يبين الجدول 1 نتائج أعمال الشعبة الواردة في التقرير المالي الذي قدم إلى المجلس التنفيذي لليونيسيف وأحاط علما به.
Table 1A is a management statement showing the PSD operating results of its two revenue generating activities, fund raising and sales of cards and gifts.
أما الجدول 1 ألف فهو بيان من الإدارة يبين نتائج التشغيل التي حققتها الشعبة فيما يتعلق بنشاطيها المدرين للإيرادات وهما جمع الأموال والمبيعات.
And then he says, Well that's very interesting, gentlemen, because when I gave you the table of results, I swapped the two columns around.
ومن ثم قال ان هذا مثير للاهتمام يا أيها السادة لانني عندما اعطيتكم النتائج التي لدي كنت قد قمت بتغير مواقع الاعمدة والنتائج
The favourable results obtained by this programme since it came into operation in 1997 can be seen from the following table.
1097 ويتبي ن من الجدول التالي مدى التأثير الإيجابي للبرنامج منذ بدء تشغيله في 1997.
Table 2 shows the indicators chosen to assess the extent to which this strategy is successfully implemented and achieves the strategic results.
58 يوضح الجدول 2 المؤشرات التي اختيرت لتقييم مدى نجاح تنفيذ هذه الاستراتيجية ومدى تحقيقها النتائج الاستراتيجية.
Table 2. Summary of results of a survey of institutions identified by Stockholm Convention focal points for the feasibility study of regional and subregional centres under the Stockholm Convention
الجدول 2 موجز نتائج استعراض المؤسسات التي حددتها نقاط الاتصال التابعة لاتفاقية استكهولم لإجراء دراسة جدوى للمراكز الإقليمية ودون الإقليمية في إطار اتفاقية استكهولم
Definition of results based management and results based budgeting
تعريف الإدارة القائمة على النتائج والميزنة القائمة على النتائج
Select the table type informaltable the most used table type in KDE docs. A informaltable does not contain title, table head or entry in the table of contents. table a complete and formal table type, including title, table head and entry in the table of contents.
جدول نوع م ستخد م جدول نوع بوصة كدي A ليس تحوي على عنوان جدول أو خانة بوصة جدول من جدول a كامل و جدول نوع عنوان جدول و خانة بوصة جدول من
The surveys vary in their scoring scales, but most results can be reduced and compiled to support analysis as shown in table 4.
وتختلف الاستقصاءات من حيث درجات التقييم، ولكن معظم النتائج يمكن اختزالها وتجميعها لدعم التحليل كما هو مبين في الجدول 4.
The figures in table 1 although showing improvement, do not take into account the results of the just completed 1992 promotion exercise, which adds significantly to the number of women at the P 3, P 4 and P 5 levels (see table 4).
وعلى الرغم من التحسن الذي تظهره أرقام الجدول ١، فإن هذه اﻷرقام ﻻ تعكس نتائج حركة ترقيات عام ١٩٩٢ التي تمت مؤخرا والتي تزيــد عـدد النسـاء فـي الرتـب ف ٣ و ف ٤ و ف ٥ زيادة كبيرة )انظر الجدول ٤(.
Results of such calculations can be compared with experimental results.
حيث يتم مقارنة نتائج تلك الحسابات بالحسابات التجريبية.
Summary of results
موجز النتائج
Source 1999 and 2001 data from Table 2.5, p21 Population and family planning Survey 1 April 2001 Main results , Statistics Publishing House, Hanoi 2002.
المصدر بيانات عامي 1999 و 2002 في الجدول 2 5، الصفحة 21 استقصاء السكان وتنظيم الأسرة في 1 نيسان أبريل 2001 النتائج الرئيسية .
Table 2. Comparative table of estimates as proposed by the
الجدول ٢ جدول مقارن للتقديرات التي اقترحها اﻷمين العام
Table of concordance
جدول التطابق
Table of Contents
المحتويات
Table of contents
المحتويـات
Table of Contents
تقرير منظمة العمل الدولية
Table of Contents
المراجع53
Table of Contents
تمهيد 7
Table of Contents
جدول المحتويات
Table of contents
جدول المحتويات
Table of Contents
جدول المحتويات
The expected areas of UNICEF action in emergency situations are clearly identified within the respective focus areas, in terms of specific key results, targets and areas of cooperation (see table 2).
41 وترد المجالات التي يتوقع أن تضطلع فيها اليونيسيف بأعمال في حالات الطوارئ محددة بوضوح ضمن مجال التركيز ذي الصلة، من حيث النتائج الرئيسية الخاصة والغايات ومجالات التعاون (انظر الجدول 2).
See table 3, line B2, and table 6 of annex II.
انظر الجدول ٣، السطر باء ٢، والجدول ٦ في المرفق الثاني.

 

Related searches : Results Table - Results In Table - Table Of - Table Of Applications - Table Of Rates - Table Of Contacts - Leg Of Table - Table Of Products - Table Of Correspondence - Table Of Elements - Table Of Options - Table Of Assets - Table Of Compliance