Translation of "system go live" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You have to go live.
يجب أن تذهبي لتعيشي
I'm live. All right. There we go.
أنا في بث حي. حسنا. ها نحن هناك.
Go and live in a tenement, then.
اذهب واقطن في مسكن ضئيل، إذن.
Live strong, put it on there, let's go.
عش قوي ا، ضعها هناك، لننطلق.
I cannot live here, that we must go?
لا أستطيع أن أعيش هنا، يجب أن نذهب
Why doesn't he just go and live there?
لماذا لا يذهب ويعيش هناك
Don't be like this. Just go live with Unni.
لا تكن هكذا, اذهب وعيش معها
Don't worry about it. You go live your life.
لا تقلق بهذا الشأن, وعيش حياتك
Don't live in confusion. Go work and earn money.
ما تعيشي بحيرة قومي اشتغلي و جيبي الليرة
Let's show that live. Let's go to the device.
دعونا نستعرض ذلك مباشرة، دعونا ننتقل للجهاز.
Why do not you go live with him then?
اذن, لماذا لا تذهب وتقيم فى منزله
Let's go to the device and show you this live.
فلنريكم هذا الأمر مباشرة على الجهاز.
Pack up and go live in the mountains. Not me.
أحزم أمتعتك و أذهب للعيش فى الجبال ليس أنا
But we also live in a system were profit is the goal.
لكننا نعيش في نظام فيه الربح هو الهدف
Forsake the foolish, and live and go in the way of understanding.
اتركوا الجهالات فتحيوا وسيروا في طريق الفهم
Or you can go to NPR.org and listen to a live interview.
أو يمكنكم الاستماع إلى المقابلة في بث حي على موقع NPR.org
Why don't we go to the device. Let's show you that live.
دعوني أريكم ذلك الأمر مباشرة أمامكم على الجهاز
He hasn't got long to live. It's the perfect way to go.
ليس لديه وقت طويل ليعيشه إنها أفضل طريقة نسلكها
You intend to go down to Devonshire and live at Baskerville Hall?
هل فى نيتك الذهاب إلى ديفونشاير لتقيم فى قاعة باسكيرفيلز
If we go back to San Carlos, at least we can live.
إذا نعود إلى سان كارلوس على الأقل نحن يمكن أن نعيش
We want those of you who live nearby to go directly home.
اريد جميع الذين يعشون بالقرب من هنا ان يتجهوا الي البيت
You said it yourself, Big Daddy. Mendacity is a system we live in.
لقد قلتها يا أبى الكبير الكذب حقيقة نحيا فيها
These ideas go well beyond the American system.
وتذهب هذه الأفكار إلى ما هو أبعد من النظام الأميركي.
If there is another place far away to live I'd go and live there but no one is concerned about our condition.
انا لو لقيت مكان ابعد من كده .. هروح وهقعد بس مفيش محدش جه سألنا في اي حاجه
When I have my degrees I shall go back and live with him.
عندما يكون لدي درجة بلدي وسوف نعود ونعيش معه.
So Andre and I could go away... and live together as we should.
ذلك حتى نستطيع انا و اندريه ان نهرب بعيدا ونعيش معا كما يجب علينا
You will need a live presentation system, projectors, screens, microphones, sound, light and laptops.
سوف تحتاج لنظام عرض حي، أجهزة العرض، والشاشات، والميكروفونات، صوت وإضاءة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة.
You will never, as long as you live, integrate into the white men's system
أنتم أبدا لن، طوال عمركم، تتحدوا إلى نظام الرجل الأبيض
They didn't want to go to a componentized system.
لم يريدوا التحول إلى نظام عنصري
But when I get old, I will for sure go to live in Japan.
أما أيامي الأخيرة، فأنا عازم على قضائها في اليابان!
After appearing and performing live on MuchMusic, while touring in Canada, Ready, Set, Go!
بعد ظهورها، ويعيشون على أداء ، بينما كان يقوم بجولة في كندا، الاستعداد والجاهزية والذهاب!
This is actually live on the Web now you can go check it out.
هذا في الحقيقة موجود مباشرة على الويب الآن يمكنكم تصفح الإنترنت ورؤيته
Even when my ratings go up, let me never live like Song Kyu Ho.
حتى و أن إرتفعــت تقديــراتـي أتمنى أن لا أعيـش مثـل سونــغ كيــو هــو
Andy is about to go on live television in front of 300 million people.
آندي على وشك الظهور على التلفاز على الهواء أمام 300 مليون إنسان.
Because I don't know how to live... ...is why I say I won't go.
... لأنني لا اعرف كيف اعيش لذلك قلت بأنني لا اريد الذهاب
If you're so fond of her, you can go back and live with her.
يمكنك العودة والعيش معها
We live right next door. I'll go ask Mom. She'll know of a place.
سأذهب و اسأل أمى ستجد لك مكانا جيدا هنا
All the same, I'll go on loving you for as long as I live.
معذلك، سأستمربمحب تك... طالما تدب الروح في
A Live CD represents the concept of running an operating system directly from a CD.
يعيش مؤتمر نزع السلاح هو تشغيل نظام التشغيل مباشرة من قرص مضغوط.
And we go to live concerts, and we get that as much as we can.
و نحن نذهب إلى حفلات موسيقية حية, بالقدر الذى نستطيعه.
But in order to live a few more years, I'll let it go, you jerks.
،ولكن حتى أحيا لفترة أطول سوف أتجاوز عن ذلك أيها الحمـقى
Because why should our students have to go so far away from where they live?
لأنه لماذا على طلابنا أن يذهبوا بعيدا جدا عن حيث يقطنون
And now we go live to Caracas to see one of Maestro Abreu's great proteges.
لكي نرى واحدة من إبداعات الميسترو أبريو
What you do, where you go, how you live... how you send so much money.
ماذا فعلت، أين ذهبت كيف كنت تعيش... كيف تمكنت من إرسال الكثير من المال
Would you go to governments and lobby and use the system?
هل كنت ستذهب الى الحكومات واللوبي وتستخدم النظام

 

Related searches : Go Live - Live System - Go Live Project - Project Go Live - Target Go Live - Successful Go Live - Planned Go Live - Go Live Plan - Smooth Go Live - After Go-live - Post Go Live - Will Go Live - Go Live With - Go Live Phase