Translation of "surveillance program" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Program - translation :

برنامج

Surveillance - translation :

مراقبة

Surveillance program - translation :

برنامج المراقبة

Keywords : البرنامج برنامج لبرنامج برنامجاً برنامجنا المراقبة للمراقبة بالمراقبة المُراقبة مراقبه

Examples (External sources, not reviewed)

The United States has a general surveillance program, a border surveillance program, and a hospital surveillance program, all devoted to finding new outbreaks of influenza.	يوجد في الولايات المتحدة برنامج مراقبة عام، وبرنامج مراقبة للحدود وبرنامج مراقبة للمستشفيات، وكلها مكرسة للعثور على حالات تفشي الإنفلونزا.
The polio surveillance program is four million people going door to door.	برنامج مراقبة شلل الأطفال هو أربع ملايين شخص يذهبون بابا لباب.
The In Service Surveillance (ISS) program coupled with a regular proof firing program will provide the best means of dud minimisation during operations.	وسيوفر برنامج المراقبة أثناء الخدمة، مع برنامج لإطلاق النيران بانتظام لأغراض التحقق، أفضل وسيلة للتقليل إلى أدنى حد من الذخائر الفاشلة أثناء العمليات.
For example, the Fund has been unable to complete a surveillance program with China for three years.	على سبيل المثال، كان الصندوق عاجزا عن إتمام برنامج المراقبة مع الصين طيلة ثلاثة أعوام.
The poll also indicated 65 support for public hearings by the US Congress on the NSA surveillance program.	كما أشار الاستطلاع إلى تأييد 65 لجلسات الاستماع العامة في الكونجرس الأميركي بشأن برامج مراقبة وكالة الأمن القومي.
Whatever we think of the NSA surveillance program itself, the US government has clearly overreacted to the release of information about it.	أيا كان رأينا في برامج مراقبة وكالة الأمن القومي في حد ذاته، فإن الحكومة الأميركية بالغت بوضوح في ردة فعلها إزاء الكشف عن معلومات خاصة بها.
Given this, an active surveillance program could be the best way to address the most serious consequence of excessive screening premature, overly aggressive treatment.	ولهذا فإن الاستعانة ببرنامج للمراقبة النشطة قد تشكل الوسيلة الأفضل للتعامل مع العواقب الأشد خطورة للفحص المفرط العلاج العنيف السابق لأوانه.
Epidemiological surveillance.	الرقابة على الأوبئة.
helicopter surveillance	اﻻستطﻻع بواسطة طائرات الهليكوبتر
In an active surveillance program, a patient diagnosed with a PSA prompted biopsy delays treatment. Instead, he is closely monitored with various follow up tests.	في برنامج المراقبة النشطة، يتم تأخير علاج المريض الذي يتم تشخيصه بأخذ عينة بعد اختبار مستضدات سرطان البروستاتا، فيتم إخضاعه بدلا من ذلك للمراقبة عن كثب بالاستعانة باختبارات متابعة عديدة.
Sex and Surveillance	الجنس والمراقبة
Strengthening IMF Surveillance	تعزيز إشراف صندوق النقد الدولي
Surveillance of deliveries	بعمليات التسليم المراقبة
5210 Retrospective surveillance	5210 مراقبة بأثر رجعي
5220 Prior surveillance	5220 مراقبة مسبقة
4 surveillance helicopters	العقود
B. Multilateral surveillance	باء الرقابة المتعددة الأطراف
Aerial surveillance programmes	برامج المراقبة الجوية
The abilities of mass surveillance and targeted surveillance techniques grew over time.	بمرور الوقت تطورت أساليب المراقبة العامة، والمراقبة المستهدفة.
Police conducted covert surveillance.	قامت الش رطة بعملي ة مراقبة سر ي ة.
Because it's about surveillance.	لأنها عن المراقبة
Surveillance and American Liberty	المراقبة والحرية الأميركية
Surveillance was really interesting.	المراقبة كانت مثيرة للاهتمام حقا .
We need better surveillance.	نحن في حاجه الى مراقبة أفضل للموقف .
There's a surveillance camera.	السيسي تي في تشتغل
Now that his electronic surveillance program has been exposed, Bush s Justice Department has launched an investigation into how the news became public, threatening the journalists who reported the information.	والآن بعد افتضاح برنامجه للمراقبة الإلكترونية فقد أمرت وزارة العدل في إدارة بوش بإجراء تحقيق للكشف عن الكيفية التي تسربت بها تلك المعلومات إلى العلن، وهددت الصحافيين الذين أوردوا تلك المعلومات في تقاريرهم.
Enhanced surveillance also is needed.	والأمر يحتاج أيضا إلى تعزيز عملية المراقبة.
Abusing outdated online surveillance laws	إساءة استخدام قوانين مراقبة الإنترنت القديمة
Iran's culture of telephone surveillance	ثقافة إيران في مراقبة الهواتف
Infectious disease surveillance and monitoring	مراقبة ورصد الأمراض المعدية
Strengthened surveillance of road traffic	تعزيز مراقبة المرور على الطرق
That is the surveillance system.	هذا هو نظام المراقبة.
The Foreign Intelligence Surveillance Act.	هوقد قال في يناير الماضي ، أنه لن يوقع سندا
how do I avoid surveillance?	كيف لي أن أتجنب الم راقبة
Yet many refuse to give up screening. Given this, an active surveillance program could be the best way to address the most serious consequence of excessive screening premature, overly aggressive treatment.	ورغم هذا فإن كثيرين يرفضون التخلي عن الفحص. ولهذا فإن الاستعانة ببرنامج للمراقبة النشطة قد تشكل الوسيلة الأفضل للتعامل مع العواقب الأشد خطورة للفحص المفرط العلاج العنيف السابق لأوانه.
The police have Tom under surveillance.	وضعت الشرطة توم تحت المراقبة.
(vii) Lifeing and In Service Surveillance	7 احتساب العمر والمراقبة أثناء الخدمة
Unarmed aerial vehicles for border surveillance.	(أ) مركبات جوية غير مسلحة لمراقبة الحدود.
(b) Perimeter fence surveillance alarm system	(ب) إنشاء نظام للمراقبة الإنذار خاص بالسور المحيط
(f) Surveillance equipment use of sensors.	)و( معدات المراقبة استخدام أجهزة اﻻستشعار.
These consist of the 9S15M2, 9S15MT2E and 9S15MV2E all round surveillance radars, and the 9S19ME sector surveillance radar.	وتتألف هذه المجموعة من 9S15M2، 9S15MT2E و9S15MV2E رادارات المراقبة من جميع النواحي، ورادار المراقبة القطاع 9S19ME.
In addition to the medical problems the outbreak caused, it also prompted Western countries to be more suspicious of a covert Soviet bioweapons program and to increase their surveillance of suspected sites.	بالإضافة إلى مشاكل طبية ان سبب انتشار، كما أنه دفع الدول الغربية ليكون (مبرر) لمزيد من السرية المشبوهة السوفياتي برنامج الأسلحة البيولوجية وزيادة قدرتها على مراقبة المواقع المشتبه بها.
Clearly the Fund s surveillance of the US economy was ineffective, and its multilateral surveillance of financial markets no better.	ومن الواضح أن مراقبة الصندوق لاقتصاد الولايات المتحدة لم يكن فع الا ، وأن إشرافه المتعدد الأطراف على الأسواق المالية لم يكن أفضل حالا .
Program	البرنامج
Program	التعليق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية