Translation of "surgical specialties" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Automotive retrofuturism is one of my specialties.
المستقبلية الرجعية فى مجال السيارات هو واحد من تخصصاتى .
You surgical butcher.
أيها الجراح الجزار
Other supplies such as surgical gauze, cotton, surgical cotton batting, gauze bandages, nebulizers, laboratory reagents, surgical gloves and urine collection bags.
مواد أخرى مثل شاش الجراحة، القطن، الخيوط الجراحية، الضمادات الشاش، والغمامات، والمفاعﻻت المختبرية، وقفازات الجراحة، وأكياس البول.
The main expense is medication and in case of surgical procedures, surgical supplies.
فأهم التكاليف هي الأدوية والمعدات الجراحية في حالة الإجراءات الجراحية.
Women's numbers predominate in the medical, teaching, and humanities specialties.
وتعلو أعداد النساء في تخصصات الطب والتعليم والإنسانيات.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.
لكن يجب عليك ان تتحدث عن المعدات الجراحية جنبا الى جنب مع تطو ر تقنيات الجراحة.
Workers in the following specialties may also retire five years earlier
ومن حق العمال الذين يزاولون المهن التالية الحصول على معاش تقاعدي قبل خمس سنوات من السن القانونية
Now that is surgical thinking.
هذا تفكير جراحي.
There is a surgical block.
وكان هنالك غرفة للجراحة.
A surgical masterpiece. No pain.
عملية جراحية نادرة ... بلاألم
NeuroArm enables remote manipulation of the surgical tools from a control room adjacent to the surgical suite.
يسمح الذراع العصبي باستخدام الأدوات الجراحية عن ب عد من غرفة تحكم مجاورة للجناح الجراحي.
Other training academies for different military specialties are found across the country.
تم العثور على أكاديميات تدريبية أخرى للتخصصات عسكرية مختلفة في جميع أنحاء البلاد.
Treatment is either conservative or surgical.
يكون العلاج محافظ أو جراحي.
Irrigation is used in the surgical site.
وي ستخدم الري في موضع الجراحة.
Surgical Treatment for Afghans Project 126 800
مشروع العﻻج الجراحي لﻷفغان ٨٠٠ ١٢٦ مارك ألماني
So in 2004, during my surgical residency,
اذا في 2004 اثناء تدريبي على الجراحة
He's a specialist in nano surgical repairs.
انه مختص في الاصلاحات الجراحيه
It takes place in hospitals, in surgical centers attached to hospitals, in freestanding surgical centers or health care providers' offices.
وتتوفر في المستشفيات أو المراكز الجراحية الملحقة بالمستشفيات أو في المراكز الجراحية المستقلة أو في مكاتب مقدمي الرعاية الصحية.
In the Dominican Republic, two surgical experts bringing telecommunications equipment had trained local doctors on site in an advanced surgical technique, with excellent clinical results, and had left behind a viable, sustainable surgical programme.
وقام خبيران جراحيان في الجمهورية الدومينيكية، مستخدمين أجهزة اتصال سلكية ولاسلكية، بتدريب أطباء محليين في الموقع على تقنية جراحية متقدمة حققوا فيها نتائج إكلينيكية باهرة، وخل فوا وراءهم برنامجا جراحيا صالحا وقابلا للاستمرار.
21. Improving surgical capacity at district hospital level
21) تحسين القدرات الجراحة على مستوى المستشفيات المحلية
We did 12 open heart surgical patients successfully.
لقد قمنا ب 12 عملية ناجحة لجراحة قلب مفتوح .
This is done in the four basic specialties of pediatric, gynecology, clinic medicine, and surgery.
ويتم ذلك في أربعة تخصصات أساسية أمراض الأطفال ، أمراض النساء ، عيادة الطب ، والجراحة.
Cardiologists look, neurologists look, orthopedic doctors look, virtually every other medical specialties look psychiatrists guess.
أطباء القلب ينظرون، أطباء الأعصاب ينظرون، أطباء العظام ينظرون. كل أخصائي آخر ينظر فعليا ، أما الأطباء النفسيون يخمنون.
India Both picture and text on Goan Food Recipes explain how to make Goan sweets specialties.
الهند توضح الصور والنص المكتوب في وصفات مأكولات جوان كيفية إعداد حلوى جوان المميزة.
The number of physicians of all specialties is 12,699, of which 1,254 (8.9 ) are obstetrician gynaecologists.
ويبلغ عدد الأطباء من جميع التخصصات 699 12، من بينهم 254 1 أخصائي في أمراض النساء والتوليد (8.9 في المائة).
At first glance, a surgical strike may look tempting.
للوهلة الأولى قد نجد إغراء في فكرة شن ضربة عسركية جراحية دقيقة.
Hair is covered and a surgical mask is worn.
وي غطى الشعر ويتم ارتداء قناع العمليات الجراحية.
So the surgical implantation was actually the easiest part.
إذا العملية الزراعية كانت الجزء الأسهل.
Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures.
حسنا، لقد اكتشفنا الآن 4,000 الإجراءات الطبية والجراحية.
While psychiatry may be leading the debate about these problems, other medical specialties cannot be far behind.
ومع أن الطب النفسي يتصدر المناقشات الدائرة بشأن هذه المشاكل، إلا أن التخصصات الطبية الأخرى ليس من المكن أن تتخلف عنه كثيرا .
At least 6 specialties (Medicine, Surgery, Paediatrics, Gynae, ENT and ophthalmology) will be available at these facilities.
وستوفر 6 تخصصات على الأقل (الطب العام، والجراحة، وطب الأطفال، وأمراض النساء والتوليد، والأنف والأذن والحنجرة وطب العيون) في هذه المرافق.
Bobrikov died the same night in the Helsinki surgical hospital.
توفي بوبريكوف في نفس الليلة في مستشفى هلسنكي الجراحي .
Contemporary warfare is supposed to be clean or even surgical .
فالحرب المعاصرة ي فترض أن تكون نظيفة بل حتى دقيقة دقة جراحية .
Even without a scalpel (surgical knife) you cut people up.
حت ى بدون مشرط ستفتحين أجسامهم
Some local specialties are ćevapi, burek, dolma, sarma, pilav, goulash, ajvar and a whole range of Eastern sweets.
بعض التخصصات المحلية ćevapi، burek، دولما، سارما، بيلاو، اليخني، ajvar ومجموعة كاملة من الحلويات الشرقية.
Surgical masks are ubiquitous in Japan, particularly during hay fever season.
انتشرت القناعات الطبية في كل مكان في اليابان، خاصة خلال موسم حمى القش.
The surgical technique has been modified and improved over the years.
وقد تم تعديل وتحسين هذه العملية الجراحية على مر السنين.
Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided.
وتوفر بعض اللوازم الجراحية الأساسية مثل الخيوط الجراحية وما إلى ذلك.
And we showed it to a lot of my surgical colleagues.
و اريناها لكثير من زملائي في الجراحة
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.
لذلك فهذا يمث ل، في اعتقادي، أول نظام جراحي متوافق مع الد يانة.
We created a 19 item two minute checklist for surgical teams.
لقد قمنا بإنشاء قائمة مرجعية مدته دقيقتان البند 19 للأفرقة الجراحية.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
الحديث عن استخدام الإنسان الآلي فى العمليات الجراحية هو أيضا حديث عن الجراحة
But you care about nerves, if you are a surgical patient.
ولكن إذا كنت مريضا تحت الجراحة, فالذي يهمك هو الأعصاب.
A minimum of 6 specialties (Medicine, Surgery, Pediatrics, Gynae, ENT and ophthalmology) will be made available at these facilities.
وستوفر 6 تخصصات على الأقل (الطب العام، الجراحة، طب الأطفال، أمراض النساء، الأنف والأذن والحنجرة وطب العيون) في هذه المرافق.
A gastrectomy is a partial or full surgical removal of the stomach.
الاستئصال المعدي (gastrectomy) هو الإزالة الجراحية الجزئية أو الكاملة للمعدة.

 

Related searches : Coffee Specialties - Regional Specialties - Industrial Specialties - Chemical Specialties - Consumer Specialties - Local Specialties - Food Specialties - Clinical Specialties - Culinary Specialties - Medical Specialties - Traditional Specialties - Physician Specialties - Specialties Include