Translation of "supply ability" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Ability - translation : Supply - translation : Supply ability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Improving small farmers' ability to supply global markets | تحسين قدرة صغار المزارعين على إمداد الأسواق العالمية |
| Improving small farmers' ability to supply global markets 5 | تحسين قدرة صغار المزارعين على إمداد الأسواق العالمية 5 |
| Rising demand often exceeds those countries apos ability to supply the required services. | فالطلب المتزايد يتجاوز في أحيان كثيرة مقدرة تلك البلدان على توفير الخدمات المطلوبة. |
| Philosophically, does the constant supply of information steal our ability to imagine or replace our dreams of achieving? | من جهة فلسفية، هل الإمداد الثابت للمعلومة يجعلنا نفقد قدرتنا على التخيل أو يحل محل أحلامنا التي نريد تحقيقها |
| They affect the ability of Governments to supply the basic services that people require, including education and health care. | وهي تؤثر على قدرة الحكومات على تهيئة الخدمات اﻷساسية التي يحتاجها البشر، بما في ذلك التعليم والرعاية الصحية. |
| We are not living in 1907, when the gold standard limited the ability of central banks to supply additional liquidity. | فنحن لا نعيش في العام 1907، حين كان معيار غطاء الذهب يحد من قدرة البنوك المركزية على توفير أي سيولة إضافية. |
| Indeed, extrapolations of global supply that foresee an increase in uranium mining are based on claims about the ability to expand output in Kazakhstan. | والواقع أن التخمينات التي تتوقع زيادة في المعروض من اليورانيوم نتيجة لأعمال التعدين تستند إلى مزاعم بشأن القدرة على توسيع الناتج في كازاخستان. |
| He pointed to limited supply capacities and low levels of domestic savings as the main factors impairing the ability of these countries to benefit from trade preferences. | وأشار إلى محدودية طاقات العرض وتدني مستوى الوفورات المحلية باعتبارهما عاملين رئيسيين يعيقان قدرة هذه البلدان على الاستفادة من الأفضليات التجارية. |
| The STPS has mechanisms for matching the supply of and the demand for labour to increase the ability of the unemployed and the underemployed to find work. | 78 وتوجد لدى الوزارة آليات مضاهاة العرض والطلب المتعلقين بالعمل لزيادة قدرة العاطلين وأشباه العاطلين للعثور على عمل. |
| Supply | جه ز |
| That dispute, in turn, exposes the European Union s fragmented energy supply system and lack of political cohesion, which undermines its ability to forge a long term energy strategy. | وهذا النزاع بدوره يكشف عن نظام إمدادات الطاقة المجزأ ويفضح الافتقار إلى التماسك السياسي في الاتحاد الأوروبي، والذي يؤدي إلى تقويض قدرته على صياغة استراتيجية طويلة الأمد في التعامل مع الطاقة. |
| The company engages in this process so as to ensure effective and uninterrupted supply for the company's local production and thus improve the productive ability of local suppliers. | وتدخل الشركة في هذه العملية لكي تكفل فعالية واستمرار الإمدادات من أجل المنتجات المحلية للشركة فتحسن بالتالي القدرة الإنتاجية للموردين المحليين. |
| C. Supply | جيم الإمدادات |
| Water Supply | إمدادات المياه |
| Energy supply | توريد الطاقة |
| Supply Section | الإنجازات المتوقعة النواتج |
| Supply Section | مبوجي |
| Rural Supply | التموين الريفي |
| Equipment supply | المعدات اﻹمداد |
| Food Supply | إمدادات اﻷغذية |
| Supply stores | اﻹمداد المخازن |
| Supply Section | قسم اﻻمدادات |
| Supply detachment | كتيبة التموين |
| Equipment Supply | المعدات اﻹمداد |
| Supply Stores | اﻹمداد المخازن |
| (Supply Section) | )قسم اﻹمدادات( |
| Supply Detachment | كتيبة التموين |
| Energy supply | إمدادات الطاقة |
| supply corps. | كملازم ثانى فى الجيش فيلق التوريد |
| Steady supply. | إمدادات متواصلة |
| Close collaboration with the Regional Procurement Officer based in Nairobi, who has similar responsibilities in East Africa, has enhanced the ability of the supply function to respond rapidly to regional requirements. | وقد ساعد التعاون الوثيق مع موظف المشتريات اﻹقليمي في نيروبي، الذي يباشر مسؤوليات مماثلة في شرق افريقيا، في تعزيز قدرة وظيفة اﻻمدادات في اﻻستجابة السريعة لﻻحتياجات اﻹقليمية. |
| Demand or Supply? | الطلب أ م العرض |
| Spotlight Supply operations | نقطة التركيز |
| Spotlight Supply operations | نقطـة التركيــز |
| Social Milk Supply | برنامج الحليب الاجتماعي |
| Conditions of supply | شروط الإمداد |
| Improving Supply Capacity | ثانيا تحسين القدرة التوريدية |
| Planning and supply | التخطيط واﻹمداد |
| (f) Water supply | )و( توفير المياه |
| Supply detachment 6 | مفرزة اﻹمدادات ٦ |
| (h) Water supply. | )ح( إمدادات المياه. |
| Supply and property | ادارة اللـوازم والممتلكات |
| Uninterruptible power supply | مصادر إمداد كهربائي غير منقطع |
| Power supply (UPS) | آﻻت إبراق تصويري )فاكسميلي( |
| New Zealand (supply) | النيوزيلندية )امداد( |
Related searches : Ability To Supply - Speaking Ability - Verbal Ability - Reading Ability - Natural Ability - Language Ability - Physical Ability - Spatial Ability - Intellectual Ability - Academic Ability - Research Ability - Low Ability
